EU-rätt · Förordning · CELEX 32025R1707
Artikel 5 i förordning (EU) 2025/1707
OBM-övervakningsstatus för avgasutsläpp
EU-rätten
Artikelns text
1. Tillverkaren ska säkerställa att varje OBM-övervakningsstatus fastställs individuellt. Varje OBM-övervakningsstatus får uppdateras en gång efter slutet på varje OBM-tripp till en av följande:
a) Statusen ”Normal” som ska indikera att de utsläppsbegränsande system som installerats på fordonet bedöms fungera tillfredsställande och att OBM-systemet har hög tillförlitlighet när det gäller OBM-övervakningens noggrannhet.
b) Statusen ”Intermediate” som ska indikera att OBM-systemet inte kan göra en slutgiltig bedömning av de relevanta utsläppsbegränsande systemens status eller att det kan finnas en ökad osäkerhet i OBM-övervakningsvärdena.
c) Statusen ”Error” som ska indikera att fel eller manipulering har fastställts som förhindrar lämplig utsläppsbegränsning eller övervakning och motiverar en reparation.
Som ett vägledande mål vid utformningen av OBM-systemet ska tillverkaren säkerställa att om OBM fastställer att fordonet kan befinna sig i ett tillstånd där dess avgasutsläpp utvärderade genom en provning vid verklig körning (RDE-provning), eller annan tillämplig provning av överensstämmelse i drift, är lika med eller högre än 2,5 gånger den tillämpliga utsläppsgränsen, ska statusen ”Error” aktiveras.
2. Tillverkaren får använda alla tillgängliga data eller tekniska metoder som gör det möjligt för EEEDWS att fastställa övervakningsstatusen för en förorening på grundval av ett fordons förväntade avgasutsläpp eller dess utsläppsbegränsande systems prestanda.