Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32025R1728

Artikel 1 i förordning (EU) 2025/1728

Ur Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/1728 av den 8 augusti 2025 om ändring av genomförandeförordning (EU) 2015/2447 vad gäller förfarandena för utfärdande eller upprättande av ursprungsbevis.

EU-rätten

Artikelns text

Genomförandeförordning (EU) 2015/2447 ska ändras på följande sätt:

(1)

Artikel 61 ska ändras på följande sätt:

a) I punkt 1a ska andra stycket ersättas med följande:

”Leverantörer ska ange den rättsliga ram som används för att fastställa varornas ursprung. För leverantörsdeklarationer som upprättas till och med den 31 december 2025 ska, om en sådan rättslig ram inte anges, leverantörsdeklarationen automatiskt anses ange att ursprungsreglerna i den regionala konventionen, i dess ursprungliga lydelse, har använts för att fastställa varornas ursprung.”

b) Punkt 1b ska ersättas med följande:

”1b. Vid handel mellan de fördragsslutande parterna i den regionala konventionen får exportören använda leverantörsdeklarationerna som styrkande handlingar för att ansöka om utfärdande av ett varucertifikat eller för att upprätta en ursprungsdeklaration i enlighet med ursprungsreglerna i den regionala konventionen, i dess ändrade lydelse enligt beslut nr 1/2023 (*1) av den gemensamma kommittén, om leverantörsdeklarationerna anger ursprungsstatus i enlighet med ursprungsreglerna i den regionala konventionen, i dess ursprungliga lydelse, för produkter som klassificeras enligt kapitlen 1, 3, 16 (för bearbetade fiskeriprodukter) och 25–97 i Harmoniserade systemet.

Exportören ska vidta alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa att villkoren för kumulation och för utfärdande eller upprättande av ett ursprungsbevis enligt en särskild uppsättning ursprungsregler är uppfyllda.

(*1) Beslut nr 1/2023 av gemensamma kommittén för den regionala konventionen om Europa–Medelhavstäckande regler om förmånsursprung av den 7 december 2023 om ändring av den regionala konventionen om Europa–Medelhavstäckande regler om förmånsursprung (EUT L, 2024/390, 19.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/390/oj).” "

(2)

Artikel 62 ska ändras på följande sätt:

a) I punkt 1a ska andra stycket ersättas med följande:

”Leverantörer ska ange den rättsliga ram som används för att fastställa varornas ursprung. För leverantörsdeklarationer som upprättas till och med den 31 december 2025 ska, om en sådan rättslig ram inte anges, leverantörsdeklarationen automatiskt anses ange att ursprungsreglerna i den regionala konventionen, i dess ursprungliga lydelse, har använts för att fastställa varornas ursprung.”

b) Punkt 1b ska ersättas med följande:

”1b. Vid handel mellan de fördragsslutande parterna i den regionala konventionen får exportören använda leverantörsdeklarationerna som styrkande handlingar för att ansöka om utfärdande av ett varucertifikat eller för att upprätta en ursprungsdeklaration i enlighet med den regionala konventionen, i dess ändrade lydelse enligt beslut nr 1/2023, om leverantörsdeklarationerna anger ursprungsstatus i enlighet med ursprungsreglerna i den regionala konventionen, i dess ursprungliga lydelse, för produkter som klassificeras enligt kapitlen 1, 3, 16 (för bearbetade fiskeriprodukter) och 25–97 i Harmoniserade systemet.

Exportören ska vidta alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa att villkoren för kumulation och för utfärdande eller upprättande av ett ursprungsbevis enligt en särskild uppsättning ursprungsregler är uppfyllda.”

(3)

Bilagorna 22–15 till 22–18 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.

Artikeln i rättsakten