EU-rätt · Förordning · CELEX 32025R1956
Artikel 18 i förordning (EU) 2025/1956
Begäran om unionsändringar
EU-rätten
Artikelns text
1. En begäran om unionsändring av en produktspecifikation enligt artikel 31 i förordning (EU) 2023/2411 ska innehålla följande:
a) Det skyddade namn som ändringen avser.
b) Namnet på den medlemsstat eller det tredjeland som det geografiska området hör till.
c) En angivelse om huruvida begäran om en unionsändring kommer från sökanden i enlighet med artikel 8 i förordning (EU) 2023/2411, enligt vad som föreskrivs i unionsregistret eller från en producent som använder den geografiska beteckningen i enlighet med artikel 47.1 i förordning (EU) 2023/2411.
d) Rubrikerna i den produktspecifikation och det sammanfattande dokument som berörs av ändringen.
e) Skälen till att ändringen omfattas av artikel 31.3 i förordning (EU) 2023/2411.
f) En beskrivning av och skälen till varje begärd ändring.
g) En angivelse om eventuella standardändringar som är oupplösligt kopplade till unionsändringarna.
h) Det konsoliderade sammanfattande dokumentet, i dess ändrade lydelse.
i) För begäranden enligt artikel 21 a i förordning (EU) 2023/2411, den elektroniska hänvisningen till offentliggörandet av den konsoliderade produktspecifikationen, i dess ändrade lydelse.
j) För begäranden enligt artikel 21 b och c i förordning (EU) 2023/2411, den konsoliderade produktspecifikationen, i dess ändrade lydelse.
k) För begäranden enligt artikel 21 c i förordning (EU) 2023/2411, bevis för att den begärda ändringen är förenlig med de lagar om skydd av geografiska beteckningar som gäller i det berörda tredjelandet.
l) En förklaring från den behöriga myndigheten i medlemsstaten om att den anser att begäran uppfyller kraven i förordning (EU) 2023/2411.
2. Immaterialrättsmyndigheten ska ta emot följande uppgifter och handlingar separat och ska inte offentliggöra dessa som en del av ansökan:
a) Namn och kontaktuppgifter för den behöriga myndigheten i medlemsstaten eller för sökanden eller den behöriga myndigheten i tredjelandet som under unionsfasen av förfarandet begärt godkännande av en unionsändring av produktspecifikationen.
b) Namn och kontaktuppgifter för den sökande som begärt den nationella fasen av förfarandet för godkännande av en unionsändring av produktspecifikationen, med en angivelse om huruvida sökanden är en producentgrupp.
c) Eventuell åtföljande dokumentation, beroende på vad som är tillämpligt.
3. En begäran om en unionsändring av produktspecifikationen och det ändrade sammanfattande dokumentet ska upprättas i enlighet med det formulär som immaterialrättsmyndigheten tillhandahåller på internet, och lämnas in till immaterialrättsmyndigheten via det digitala systemet.
4. Den behöriga myndigheten i medlemsstaterna, sökanden när det gäller direktregistreringar och, när det gäller begäranden från tredjeland, sökanden eller den behöriga myndigheten i tredjelandet, beroende på vad som är tillämpligt, ska säkerställa överensstämmelse mellan begäran om godkännande av en unionsändring och den konsoliderade produktspecifikationen och säkerställa att det inte finns några väsentliga skillnader mellan dem. De ändringar som förtecknas i begäran om godkännande av en unionsändring ska motsvara de ändringar som gjorts i produktspecifikationen. Om bristande överensstämmelse konstateras efter godkännandet av en unionsändring ska i standardförfarandet den behöriga myndigheten i medlemsstaten, vid direktregistreringar sökanden och, när det gäller ansökningar från tredjeländer, sökanden eller den behöriga myndigheten i tredjelandet, beroende på vad som är tillämpligt, vidta nödvändiga åtgärder för att åtgärda denna bristande överensstämmelse.
5. En begäran om en unionsändring ska vara koncis och får inte överstiga 5 000 ord, inklusive ett sammanfattande dokument, utom i vederbörligen motiverade fall.
6. Immaterialrättsmyndigheten ska vid tillämpning av artikel 31.2 i denna förordning, utöver de handlingar och den information som där avses, i deras ändrade lydelse, i unionsregistret offentliggöra begäran om en unionsändring av produktspecifikationen.
7. Artikel 4, artiklarna 6–17 och artiklarna 27–28 i denna förordning ska gälla i tillämpliga delar för begäran om unionsändring av produktspecifikationen.
8. Denna artikel ska i tillämpliga delar gälla för begäranden om standardändringar av produktspecifikationen som registrerats i enlighet med artikel 21 b i förordning (EU) 2023/2411.