Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32025R2091

Artikel 40 i förordning (EU) 2025/2091

Ytterligare överväganden vid import av veterinärmedicinska läkemedel

Ur Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/2091 av den 17 oktober 2025 om god tillverkningssed för veterinärmedicinska läkemedel i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/6 (Text av betydelse för EES).

EU-rätten

Artikelns text

1. För att fullgöra den skyldighet som fastställs i artikel 97.7 i förordning (EU) 2019/6 får den sakkunniga personens certifiering ske först efter fysisk import. Anläggningen för fysisk import och anläggningen för den sakkunniga person som ansvarar för certifieringen/bekräftelsen ska godkännas i enlighet med artikel 88.1 i förordning (EU) 2019/6.

2. Provtagningen av den importerade produkten ska vara helt representativ för satsen. Prover som krävs för testning av den importerade satsen samt referens- och/eller retentionsprover får tas antingen efter ankomsten till unionen eller vid tillverkningsanläggningen i tredjelandet i enlighet med ett dokumenterat förfarande. Ansvaret för provtagningen ska fastställas i ett skriftligt avtal mellan tillverkningsanläggningarna. Alla prover som tas utanför unionen ska fraktas under likvärdiga transportförhållanden som den sats som proverna kommer från.

3. Om provtagningen görs vid en tillverkningsanläggning i ett tredjeland ska det dokumenterade förfarande som avses i punkt 2 motiveras i enlighet med principerna för kvalitetsriskhantering och omfatta åtminstone följande:

a) Revisioner av tillverkningsverksamheten, inklusive provtagning, vid tillverkningsanläggningen i tredjelandet och utvärdering av efterföljande transportsteg för både satsen och proverna för att säkerställa att proverna är representativa för den importerade satsen.

b) En omfattande analys som styrker slutsatsen att prover som tagits i tredjelandet är representativa för satsen efter import, inklusive åtminstone följande:

— En beskrivning av provtagningsprocessen.

— En beskrivning av transportförhållandena för provet och den importerade satsen. Eventuella avvikelser ska motiveras.

— Jämförande analys av prover som tagits i tredjelandet och prover som tagits efter import. Eventuella avvikelser eller resultat som ligger utanför trender ska dokumenteras och undersökas.

— Hänsyn till tidsintervallet mellan provtagning och import av satsen och generering av uppgifter till stöd för lämpliga fastställda gränsvärden.

c) En slumpmässig regelbunden analys av prover som tagits efter import ska utföras för att motivera fortsatt användning av prover som tagits i ett tredjeland.

d) Lagrings- och transportförhållandena för slutprodukten och proverna ska kontrolleras innan en sats certifieras.

e) Satsdokumentation som lämnas in av tillverkningsanläggningen i tredjelandet ska vara i ett format och på ett språk som importören kan läsa.

f) Relevant order- och leveransdokumentation ska hållas tillgängliga för inspektion vid den tillverkningsanläggning som ansvarar för certifieringen.

g) Om satser delas upp och delmängder importeras separat ska återräkningen av mängderna verifieras och dokumenteras. Eventuella avvikelser ska undersökas under ansvar av den sakkunniga person som ansvarar för certifieringen av satsen.

h) Den tillverkningsanläggning som ansvarar för certifieringen ska säkerställa att det finns ett fortlöpande hållbarhetsprogram och att referens- och retentionsprover har tagits. Det fortlöpande hållbarhetsprogrammet får genomföras vid tillverkningsanläggningen i tredjelandet.

4. Den tillverkningsanläggning som ansvarar för certifieringen ska kvalificera tillverkaren i tredjelandet och utföra regelbunden övervakning, inklusive genom revisioner på plats, för att säkerställa att god tillverkningssed och villkoren för godkännandet för försäljning följs.

Artikeln i rättsakten