Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/2148 av den 23 oktober 2025 om rättelse av genomförandeförordning (EU) 2023/265 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av keramiska plattor med ursprung i Indien och Turkiet
23 oktober 2025
Så kom texten hit
- Källa: EUR-Lex, © Europeiska unionen (Publikationsbyråns förråd Cellar) — dokumentet hos EUR-Lex
- Texten är hämtad ur Publikationsbyråns förråd Cellar (XHTML, verk 75bb8865-b072-11f0-b37f-01aa75ed71a1).
Dokumentets text
Skäl
Europeiska unionens officiella tidning
SV
L-serien
2025/2148
24.10.2025
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2025/2148
av den 23 oktober 2025
om rättelse av genomförandeförordning (EU) 2023/265 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av keramiska plattor med ursprung i Indien och Turkiet
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 av den 8 juni 2016 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska unionen (1), (grundförordningen), särskilt artikel 9 och artikel 14.1, och
av följande skäl:
(1) Genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/265 (2) (den ursprungliga förordningen) införde Europeiska kommissionen (kommissionen) slutgiltiga antidumpningstullar på import av keramiska plattor med ursprung i Indien och Turkiet.
(2) I den undersökning som ledde till införandet av slutgiltiga antidumpningstullar användes ett stickprovsförfarande vid undersökningen av exporterande producenter i enlighet med artikel 17 i grundförordningen.
(3) I juli 2025 kontaktade Bien & Qua-gruppen, en grupp av turkiska exporterande producenter som ingick i urvalet och vars produkter omfattas av den individuella antidumpningstullen på 4,8 %, kommissionen och uppmärksammade den på ett fel i namnen på deras exporterande producenter i den ursprungliga förordningen. En ny analys av de handlingar som gruppen redan lämnat in under den ursprungliga undersökningen, nämligen deras bolagsordning, bekräftade att parternas namn hade stavats fel i den ursprungliga förordningen.
(4) Mot bakgrund av ovanstående anses det nödvändigt att ändra den ursprungliga förordningen med retroaktiv verkan från ikraftträdandedagen, i syfte att ange de korrekta namnen på de berörda exporterande producenterna, dvs.Qua Granite Hayal Yapi ve Ürünleri Sanayi Ticaret A.Ş. och Bien Yapi Ürünleri Sanayi Turizm ve Ticaret A.Ş.
(5) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats i enlighet med artikel 15.1 i förordning (EU) 2016/1036.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1 artikelns sida
Artikel 1.2 i genomförandeförordning (EU) 2023/265 ska ändras på följande sätt:
”Turkiet
Qua Granite ve Hayal Yapi Ürünleri San. Tic. A.Ş.;
Bien Yapi Ürünleri San. Tic. A.Ş.
4,8 %
C901”
ska ersättas med
”Turkiet
Qua Granite Hayal Yapi ve Ürünleri Sanayi Ticaret A.Ş.; Bien Yapi Ürünleri Sanayi Turizm ve Ticaret A.Ş.
4,8 %
C901”
Artikel 2 artikelns sida
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Den ska tillämpas från och med den 11 februari 2023.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 23 oktober 2025.
På kommissionens vägnar
Ursula VON DER LEYEN
Ordförande
(1) EUT L 176, 30.6.2016, s. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1036/oj.
(2) Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/265 av den 9 februari 2023 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av keramiska plattor med ursprung i Indien och Turkiet (EUT L 41, 10.2.2023, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/265/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2148/oj
ISSN 1977-0820 (electronic edition)