Sök i Ratio Lex

Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/2156 av den 24 oktober 2025 om ändring av genomförandeförordning (EU) 2025/897 vad gäller godkännandet av uppförandet på hamnförteckningen i enlighet med kapitel II i genomförandeförordning (EU) 2024/1474

24 oktober 2025


Så kom texten hit

  • Källa: EUR-Lex, © Europeiska unionen (Publikationsbyråns förråd Cellar) — dokumentet hos EUR-Lex
  • Texten är hämtad ur Publikationsbyråns förråd Cellar (XHTML, verk 72e7051c-b2db-11f0-b37f-01aa75ed71a1).

Dokumentets text

Skäl

Europeiska unionens officiella tidning

SV

L-serien

2025/2156

27.10.2025

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2025/2156

av den 24 oktober 2025

om ändring av genomförandeförordning (EU) 2025/897 vad gäller godkännandet av uppförandet på hamnförteckningen i enlighet med kapitel II i genomförandeförordning (EU) 2024/1474

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR BESLUTAT FÖLJANDE

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, och

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1224/2009 av den 20 november 2009 om införande av ett kontrollsystem i unionen för att säkerställa att bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken efterlevs, om ändring av förordningarna (EG) nr 847/96, (EG) nr 2371/2002, (EG) nr 811/2004, (EG) nr 768/2005, (EG) nr 2115/2005, (EG) nr 2166/2005, (EG) nr 388/2006, (EG) nr 509/2007, (EG) nr 676/2007, (EG) nr 1098/2007, (EG) nr 1300/2008, (EG) nr 1342/2008 och upphävande av förordningarna (EEG) nr 2847/93, (EG) nr 1627/94 och (EG) nr 1966/2006 (1), särskilt artikel 14.6, och

av följande skäl:

(1) Genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/897 (2) godkändes den ursprungliga förteckningen över hamnar som uppfyller villkoren för tillämpning av ett undantag från toleransmarginalen för uppskattning av fångster vid osorterade landningar och omlastningar från fiske efter små pelagiska arter, industriellt fiske och snörpvadsfiske efter tropisk tonfisk.

(2) I enlighet med artikel 6 i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2024/1474 (3) har Spanien lämnat in en ansökan till kommissionen om att två hamnar på dess territorium, nämligen hamnarna i Santa Eugenia de Ribeira och La Puebla del Caramiñal, förs upp på den förteckning över hamnar som godkänts genomgenomförandeförordning (EU) 2025/897.

(3) På grundval av de uppgifter och bevis som Spanien inkommit med i sin ansökan, och enligt en bedömning som gjorts av kommissionen i enlighet med artikel 7.1 i genomförandeförordning (EU) 2024/1474, har kommissionen funnit att de villkor som fastställs i kapitel II i denna genomförandeförordning har uppfyllts för varje hamn som föreslagits för uppförande på förteckningen.

(4) Enligt de uppgifter som Spanien inkommit med uppfyller hamnarna i Santa Eugenia de Ribeira och La Puebla del Caramiñal de villkor som fastställs i artiklarna 2 och 3 i genomförandeförordning (EU) 2024/1474 för uppförande på förteckningen av hamnar inom unionen. Framför allt är hamnarna utrustade med fordonsvågar och de förfogar över system med utrustning som säkerställer korrekt vägning av alla fångster som omfattas av artikel 14.4 a i förordning (EG) nr 1224/2009, i enlighet med artikel 2.2 i genomförandeförordning (EU) 2024/1474.

(5) Även om hamnarna inte är utrustade med ett elektroniskt fjärrövervakningssystem med övervakningskameror (CCTV) i enlighet med artikel 2.1 a i genomförandeförordning (EU) 2024/1474, har hamnarna förfaranden som gör att de behöriga myndigheterna kan övervaka att vägningen av varje landning och omlastning av fångster som avses i artikel 14.4 a i förordning (EG) nr 1224/2009 är korrekt, med en noggrannhetsnivå och tillförlitlighet som motsvarar ett elektroniskt fjärrövervakningssystem.

(6) På grundval av de uppgifter som lämnats in bör därför de hamnar som Spanien föreslagit godkännas och föras upp på den förteckning över hamnar som avses i artikel 14.6 i förordning (EG) nr 1224/2009.

(7) Genomförandeförordning (EU) 2025/897 bör därför ändras i enlighet med detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1 artikelns sida

Bilagan till genomförandeförordning (EU) 2025/897 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.

Artikel 2 artikelns sida

Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 24 oktober 2025.

På kommissionens vägnar

Ursula VON DER LEYEN

Ordförande

(1) EUT L 343, 22.12.2009, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1224/oj.

(2) Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/897 av den 15 maj 2025 om godkännande av uppförande på hamnförteckningen i enlighet med kapitel II i genomförandeförordning (EU) 2024/1474 (EUT L, 2025/897, 16.5.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/897/oj).

(3) Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2024/1474 av den 24 maj 2024 om tillämpningsföreskrifter för artikel 14.4 a i rådets förordning (EG) nr 1224/2009 vad gäller undantag från toleransmarginalen för uppskattning av fångster vid osorterade landningar och omlastningar från fiske efter små pelagiska arter, industriellt fiske och snörpvadsfiske efter tropisk tonfisk (EUT L, 2024/1474, 27.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1474/oj).

BILAGA

I bilagan ska följande hamnar föras upp på förteckningen över godkända hamnar i enlighet med kapitel II i genomförandeförordning (EU) 2024/1474.

”Den förtecknade hamnens namn

Plats

Unionen / Tredje land

Ansökande medlemsstat

Santa Eugenia de Ribeira (ESSNI)

Spanien

Unionen

Spanien

La Puebla del Caramiñal (ESLPC)

Spanien

Unionen

Spanien”

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2156/oj

ISSN 1977-0820 (electronic edition)