Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32025R2434

Artikel 5 i förordning (EU) 2025/2434

Uppgifter som rör miljömässig hållbarhet

Ur Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2025/2434 av den 26 november 2025 om Europeiska sjösäkerhetsbyrån och om upphävande av förordning (EG) nr 1406/2002 (Text av betydelse för EES).

EU-rätten

Artikelns text

1. Byrån ska på ett kostnadseffektivt sätt stödja medlemsstaterna med ytterligare operativa resurser för insatser mot föroreningar, inbegripet de som ska utvecklas för hållbara alternativa bränslen, avseende föroreningar från fartyg samt föroreningar av havet som orsakas av olje- och gasanläggningar.

Byrån ska tillhandahålla sådant stöd på begäran av den berörda medlemsstat under vars överinseende sanering utförs. Sådant stöd ska inte påverka kuststaternas ansvar att ha lämpliga mekanismer för insatser mot föroreningar och ska respektera det befintliga samarbetet mellan medlemsstaterna på detta område.

De operativa resurser som byrån tillhandahåller medlemsstaterna ska ta hänsyn till och tillgodose sektorns behov i övergången till användning av hållbara alternativa energikällor för fartyg. När så är lämpligt ska begäranden om insatser mot förorening göras genom unionens civilskyddsmekanism som inrättats genom Europaparlamentets och rådets beslut nr 1313/2013/EU (29) (unionens civilskyddsmekanism).

2. Byrån ska utarbeta och uppdatera en riskbedömning för alla EU:s havsområden, som ska ligga till grund för placeringen av byråns fartyg vid insatser mot olje- och kemikalieföroreningar för att stödja medlemsstaternas insatser mot föroreningar av den marina miljön.

3. Byrån ska bistå kommissionen och medlemsstaterna med att upptäcka eventuella föroreningar och ta fram bevis på olagliga utsläpp från fartyg i enlighet med direktiv 2005/35/EG. Byrån ska särskilt bistå i genomförandet av artiklarna 10–10d i det direktivet genom att

a) utveckla och underhålla den europeiska satellitbaserade tjänsten för att upptäcka föroreningar (CleanSeaNet) som en del av SafeSeaNet och andra rapporteringsmekanismer och rapporteringssystem,

b) samla in, analysera och sprida relevant information om genomförandet av, och kontrollen av efterlevnaden enligt, direktiv 2005/35/EG,

c) hjälpa de behöriga nationella myndigheterna med kapacitetsuppbyggnad och underlätta utbytet av bästa praxis dem sinsemellan,

d) utveckla och underhålla den externa rapporteringskanalen online för mottagande och hantering av information om potentiella olagliga utsläpp som meddelats av besättningen och vidarebefordra sådan information till den eller de berörda medlemsstaterna, samtidigt som nödvändigt skydd säkerställs för personer som rapporterar potentiella överträdelser och för deras personuppgifter.

4. Byrån ska samarbeta med andra unionsbyråer, såsom Europeiska fiskerikontrollbyrån (EFCA) som inrättades genom förordning (EU) 2019/473, i linje med det samarbetsavtal som avses i artikel 12.2 i den här förordningen.

5. Byrån ska tillhandahålla tjänsten CleanSeaNet och andra verktyg för att, på begäran av kommissionen eller en medlemsstat, bistå kommissionen och medlemsstaterna med att övervaka omfattningen av och miljöpåverkan från oljeföroreningar av havet som orsakas av olje- och gasanläggningar.

6. Byrån ska bistå kommissionen och medlemsstaterna i genomförandet av direktiv (EU) 2019/883, inbegripet utvecklingen, underhållet och uppdateringen av den inspektionsdatabas som föreskrivs i artikel 14 i det direktivet.

7. Byrån ska bistå kommissionen och medlemsstaterna i genomförandet av direktiv 2008/56/EG genom att bidra till målet att uppnå eller upprätthålla god miljöstatus i marina vatten enligt definitionen i det direktivet inom de sjöfartsrelaterade delarna av direktiv 2008/56/EG och genom att utnyttja befintliga verktyg, såsom de integrerade sjöfartstjänster som tillhandahålls av byrån.

8. Byrån ska, på begäran av kommissionen eller en medlemsstat, bistå kommissionen och medlemsstaterna, inbegripet med operativa verktyg och tjänster, i genomförandet av de sjöfartsrelaterade delarna av direktiv (EU) 2016/802. I detta avseende ska byrån också underhålla den relevanta inspektionsdatabasen för att hjälpa medlemsstaterna att bedöma risken för att fartyg inte efterlever det direktivet.

9. Byrån ska bistå kommissionen och medlemsstaterna i genomförandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1257/2013 (30) genom att samla in och analysera data om efterlevnaden av den förordningen.

10. Efter förhandsgodkännande från styrelsen får byrån, när så är lämpligt och utan att det påverkar medlemsstaternas befogenheter inom dessa områden, stödja kommissionen och medlemsstaterna inom framväxande områden med anknytning till miljömässig hållbarhet.

11. Byrån ska vart tredje år lämna in en rapport till kommissionen om de framsteg som gjorts för att minska sjöfartens miljöpåverkan på unionsnivå.

Artikeln i rättsakten