Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32025R2509

Artikel 9 i förordning (EU) 2025/2509

Importörers skyldigheter

Ur Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2025/2509 av den 26 november 2025 om leksakers säkerhet och om upphävande av direktiv 2009/48/EG (Text av betydelse för EES).

EU-rätten

Artikelns text

1. Importörer får endast släppa ut sådana leksaker på marknaden som uppfyller kraven i denna förordning.

2. Innan importörer släpper ut leksaker på marknaden ska de säkerställa att

a) tillverkaren har utfört den lämpliga bedömning av överensstämmelse och upprättat den tekniska dokumentation som avses i artikel 7.2,

b) leksaken åtföljs av bruksanvisningar och säkerhetsföreskrifter i enlighet med artikel 7.7 och är försedd med varningar i enlighet med artikel 6 på ett eller flera språk som lätt kan förstås av konsumenterna och andra slutanvändare och som bestämts av den berörda medlemsstaten,

c) tillverkaren har skapat ett digitalt produktpass för leksaken i enlighet med artikel 7.2 andra stycket a,

d) databäraren är anbringad i enlighet med artikel 19.7,

e) den relevanta informationen från det digitala produktpasset har laddats upp i registret över digitala produktpass i enlighet med artikel 22.1,

f) CE-märkningen är anbringad i enlighet med artikel 18.1, och

g) tillverkaren har uppfyllt kraven i artikel 7.5 och 7.6.

3. Om importörer anser eller har skäl att tro att en leksak inte överensstämmer med denna förordning ska de informera tillverkaren och avstå från att släppa ut leksaken på marknaden till dess att den överensstämmer med kraven i denna förordning.

Vidare ska importörer, om de anser eller har skäl att tro att en leksak utgör en risk,

a) omedelbart informera tillverkaren om detta, och

b) säkerställa att marknadskontrollmyndigheterna omedelbart informeras via Safety Business Gateway.

4. Importörer ska ange namn, registrerat firmanamn eller registrerat varumärke samt postadress och elektronisk adress där de kan nås på leksaken eller, om detta inte är möjligt, på förpackningen, i ett dokument som medföljer leksaken eller i det digitala produktpasset.

5. Så länge importörer har ansvar för en leksak ska de säkerställa att lagrings- eller transportförhållandena inte äventyrar dess överensstämmelse med de grundläggande säkerhetskraven.

6. När det med hänsyn till de risker som en leksak medför anses lämpligt för skyddet av konsumenternas eller andra slutanvändares hälsa och säkerhet ska importörer utföra slumpvis provning av saluförda leksaker.

7. Om importörer anser eller har skäl att tro att en leksak som de har släppt ut på marknaden inte överensstämmer med denna förordning ska de omedelbart vidta de korrigerande åtgärder som krävs för att bringa leksaken i överensstämmelse med kraven, dra tillbaka leksaken från marknaden eller återkalla den, beroende på vad som är lämpligt.

Vidare ska importörer, om de anser eller har skäl att tro att en leksak som de har släppt ut på marknaden utgör en risk,

a) omedelbart informera tillverkaren om detta,

b) säkerställa att konsumenterna och andra slutanvändare omedelbart informeras om detta i enlighet med artikel 35 eller artikel 36 i förordning (EU) 2023/988, eller båda, och

c) omedelbart informera marknadskontrollmyndigheterna via Safety Business Gateway och i synnerhet lämna uppgifter om den bristande överensstämmelsen och eventuella korrigerande åtgärder som vidtagits.

8. Under en period på tio år efter det att produkten har släppts ut på marknaden ska importörer kunna uppvisa den unika produktbeteckningen för marknadskontrollmyndigheterna och säkerställa att den tekniska dokumentation som avses i artikel 27 på begäran kan göras tillgänglig för dessa myndigheter.

9. Importörer ska på motiverad begäran av en behörig nationell myndighet förse denna med all den information och dokumentation som behövs för att visa att leksaken är förenlig med kraven, på ett språk som lätt kan förstås av myndigheten. De ska på dess begäran samarbeta med den behöriga myndigheten när det gäller de åtgärder som vidtas för att undanröja riskerna med de leksaker som de har släppt ut på marknaden.

10. Importörer ska kontrollera om tillverkaren har gjort de kommunikationskanaler som avses i artikel 7.12 allmänt tillgängliga för konsumenterna och andra slutanvändare, så att de kan lämna klagomål om leksakers säkerhet och informera om eventuella olyckor eller säkerhetsproblem som de har haft med leksaken. Om kommunikationskanaler inte är tillgängliga ska importörer tillhandahålla sådana, med beaktande av tillgänglighetsbehoven för personer med funktionsnedsättning.

11. Importörer ska undersöka de klagomål och den information som avses i punkt 10 i denna artikel som de har mottagit via en kommunikationskanal som tillverkaren tillhandahållit eller via en kommunikationskanal som importörerna själva tillhandahållit och som rör de leksaker som de har tillhandahållit på marknaden. Importörerna ska föra in sådana klagomål samt återkallelser och andra korrigerande åtgärder som vidtagits för att bringa leksakerna i överensstämmelse med denna förordning, i det register som avses i artikel 7.13 eller i ett eget internt register.

Importörer ska på lämpligt sätt hålla tillverkaren, distributörerna och, när så är relevant, leverantörer av onlinemarknadsplatser underrättade om undersökningen och om resultaten av den.

12. Det interna register som avses i punkt 11 första stycket ska endast omfatta de personuppgifter som är nödvändiga för att importören ska kunna undersöka klagomålet eller den information som avses i punkt 10. Sådana uppgifter ska bevaras endast så länge det är nödvändigt för undersökningens ändamål och under inga omständigheter längre än fem år efter det att uppgifterna har lagts in i det interna registret.

Artikeln i rättsakten