EU-rätt · Förordning · CELEX 32026R0081
Artikel 1 i förordning (EU) 2026/81
EU-rätten
Artikelns text
Delegerad förordning (EU) 2019/1122 ska ändras på följande sätt:
1. I artikel 2 ska följande stycke läggas till:
”Denna förordning ska också tillämpas på registrerade utsläpp och upptag samt enheter som utfärdats för tillämpningen av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/841 (*1).
(*1) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/841 av den 30 maj 2018 om inbegripande av utsläpp och upptag av växthusgaser från markanvändning, förändrad markanvändning och skogsbruk i ramen för klimat- och energipolitiken fram till 2030 och om ändring av förordning (EU) nr 525/2013 och beslut nr 529/2013/EU (EUT L 156, 19.6.2018, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/841/oj).” "
2. Artikel 3 ska ändras på följande sätt:
a) Punkt 12 ska ersättas med följande:
”(12)
transaktion: en process i unionsregistret som innebär överföring av utsläppsrätter, årliga utsläppsenheter, markupptagsenheter och tilldelningsenheter för de flexibiliteter som anges i artiklarna 13, 13a och 13b i förordning (EU) 2018/841 från ett konto till ett annat konto.”
b) Följande punkter ska läggas till som punkterna 27–32:
”(27)
första LULUCF-fullgörandeperioden: femårsperioden från och med den 1 januari 2021 till och med den 31 december 2025 då medlemsstaterna ska bokföra utsläpp och upptag av växthusgaser som ägt rum i de markbokföringskategorier som avses i artikel 2.1 i förordning (EU) 2018/841.
(28)
andra LULUCF-fullgörandeperioden: femårsperioden från och med den 1 januari 2026 till och med den 31 december 2030 då medlemsstaterna ska rapportera utsläpp och upptag av växthusgaser som ägt rum i de markrapporteringskategorier eller -sektorer som avses i artikel 2.2 i förordning (EU) 2018/841.
(29)
markupptagsenhet (LRU): ett överskott i en medlemsstat beräknat som skillnaden mellan bokförda eller rapporterade utsläpp och upptag före användning av alla eventuella flexibiliteter, jämfört med åtagandet eller med det mål som fastställts för den medlemsstaten, motsvarande ett ton koldioxidekvivalenter.
(30)
tilldelningsenhet för flexibilitet för brukad skogsmark (MFLFA): en undergrupp av en högsta kompensationsmängd som är tillgänglig för medlemsstaterna under den första LULUCF-fullgörandeperioden inom ramen för flexibiliteten för brukad skogsmark, som fastställs i artikel 13 i förordning (EU) 2018/841 och bilaga VII till den förordningen, motsvarande ett ton koldioxidekvivalenter.
(31)
tilldelningsenhet för ytterligare flexibilitet för Finland (AFAF): en undergrupp av en högsta kompensationsmängd som är tillgänglig för Finland under den första LULUCF-fullgörandeperioden inom ramen för den ytterligare kompensationen för Finland, som fastställs i artikel 13a i förordning (EU) 2018/841, motsvarande ett ton koldioxidekvivalenter.
(32)
tilldelningsenhet för flexibilitet för markanvändning (LUFA): en undergrupp av en högsta kompensationsmängd som är tillgänglig för medlemsstaterna under den andra LULUCF-fullgörandeperioden inom ramen för flexibilitetsmekanismen för markanvändning, som fastställs i artikel 13b i förordning (EU) 2018/841 och bilaga VII till den förordningen, motsvarande ett ton koldioxidekvivalenter.”
3. Artikel 4.2 ska ersättas med följande:
”2. Medlemsstaterna ska använda unionsregistret för att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 19 i direktiv 2003/87/EG, artikel 12 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/842 (*2) och artikel 15 i förordning (EU) 2018/841. Unionsregistret ska ge nationella administratörer och kontoinnehavare tillgång till de processer som anges i denna förordning.
(*2) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/842 av den 30 maj 2018 om bindande årliga minskningar av medlemsstaternas växthusgasutsläpp 2021–2030 som bidrar till klimatåtgärder för att fullgöra åtagandena enligt Parisavtalet samt om ändring av förordning (EU) nr 525/2013 (EUT L 156, 19.6.2018, s. 26, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/842/oj).” "
4. Artikel 7.5 ska ersättas med följande:
”5. Den centrala förvaltaren, de behöriga myndigheterna och de nationella administratörerna ska endast genomföra processer som är nödvändiga för att utföra sina respektive funktioner enligt direktiv 2003/87/EG samt förordningarna (EU) 2018/841 och (EU) 2018/842.”
5. Artikel 12 ska ändras på följande sätt:
a) Följande punkter ska införas:
”1a. För den första LULUCF-fullgörandeperioden ska den centrala förvaltaren öppna unionens fullgörandekonto för utsläpp och upptag av växthusgaser från markanvändning, förändrad markanvändning och skogsbruk (EU:s LULUCF-fullgörandekonto), ett LULUCF-fullgörandekonto för varje medlemsstat (medlemsstatens LULUCF-fullgörandekonto), ett centralt konto för ytterligare kompensation för Finland, ett centralt unionskonto för flexibilitetstilldelning för brukad skogsmark (EU:s centrala MFLFA-konto) och EU:s LULUCF-borttagningskonto.
1b. För den andra LULUCF-fullgörandeperioden ska den centrala förvaltaren öppna EU:s LULUCF-fullgörandekonto, ett LULUCF-fullgörandekonto för varje medlemsstat och ett centralt unionskonto för flexibilitetstilldelning för markanvändning (EU:s centrala LUFA-konto).”
b) Punkt 2 ska ersättas med följande:
”2. Den nationella administratör som utsetts enligt artikel 7.1 ska agera som behörigt ombud för fullgörandekontona enligt ansvarsfördelningsförordningen samt medlemsstaternas LULUCF-fullgörandekonton.”
6. Följande artikel ska införas som artikel 27b:
”Artikel 27b
Avslutande av LULUCF-konton
1. Den centrala förvaltaren ska avsluta en medlemsstats LULUCF-fullgörandekonto tidigast en månad efter det att fullgörandestatustalet för det kontot har fastställts i enlighet med artikel 59ad och efter det att kontoinnehavaren har underrättats.
2. För den första LULUCF-fullgörandeperioden ska den centrala förvaltaren se till att unionsregistret överför alla återstående markupptagsenheter från medlemsstaternas LULUCF-fullgörandekonton, om de har ett positivt saldo vid avslutandet, till EU:s LULUCF-fullgörandekonto.
3. För den första LULUCF-fullgörandeperioden ska den centrala förvaltaren se till att unionsregistret överför alla återstående tilldelningar för ytterligare flexibilitet för Finland från det centrala kontot för ytterligare kompensation för Finland till EU:s LULUCF-borttagningskonto.
4. På EU:s LULUCF-fullgörandekonto för den första LULUCF-fullgörandeperioden ska den centrala förvaltaren se till att unionsregistret beräknar upp till 30 %, men högst 20 miljoner ton koldioxidekvivalenter, av outnyttjade markupptagsenheter som ska finnas kvar på EU:s LULUCF-fullgörandekonto, och överför eventuellt överskott av markupptagsenheter till EU:s LULUCF-borttagningskonto.
5. För den andra LULUCF-fullgörandeperioden ska den centrala förvaltaren se till att unionsregistret överför alla återstående markupptagsenheter från medlemsstaternas LULUCF-fullgörandekonton, om de har ett positivt saldo vid avslutandet, alla återstående tilldelningar för flexibilitet för markanvändning från EU:s centrala LUFA-konto, och alla återstående tilldelningar för flexibilitet för brukad skogsmark från EU:s centrala MFLFA-konto, till EU:s LULUCF-borttagningskonto.”
7. I avdelning IIA ska följande kapitel läggas till:
” KAPITEL 2
Transaktioner enligt förordning (EU) 2018/841