EU-rätt · Förordning · CELEX 32026R0137
Artikel 24 i förordning (EU) 2026/137
Villkor för vilandeförklaring av förfarandet
EU-rätten
Artikelns text
1. I ogiltighetsförfaranden och överklaganden får annulleringsenheten eller överklagandenämnden besluta att låta förfarandet vila i följande fall:
a) På eget initiativ om det är lämpligt med hänsyn till omständigheterna i fallet.
b) På motiverad begäran från en av parterna i ett förfarande mellan parter om det är lämpligt med hänsyn till omständigheterna i fallet och med beaktande av parternas intressen och förfarandets skede.
2. På begäran från bägge parter i ett förfarande mellan parter ska annulleringsenheten eller överklagandenämnden förklara förfarandet vilande i högst sex månader. Vilandeförklaringen får förnyas på begäran av bägge parter till en sammanlagd tid av högst två år.
3. Alla tidsfrister kopplade till förfarandet i fråga, utom tidsfristen för betalning av ansökningsavgiften, ska avbrytas från dagen för vilandeförklaringen. Utan att det påverkar tillämpningen av artikel 170.5 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/1001 (6) ska tidsfristerna löpa från början den dag då förfarandet återupptas.
4. Om det är lämpligt med hänsyn till omständigheterna i fallet får annulleringsenheten eller överklagandenämnden anmoda parterna att framföra sina synpunkter på vilandeförklaringen eller återupptagandet av förfarandet.