EU-rätt · Förordning · CELEX 32026R0261
Artikel 13 i förordning (EU) 2026/261
Övervakning
EU-rätten
Artikelns text
1. Kommissionen ska löpande övervaka utvecklingen på unionens energimarknad, särskilt när det gäller potentiella beroenden av gasförsörjning eller andra risker för energiförsörjningstryggheten avseende energiimport från Ryska federationen. Senast den 4 februari 2028 ska kommissionen lägga fram en rapport om denna förordnings genomförande för Europaparlamentet och rådet.
Den rapporten ska innehålla en bedömning av effektiviteten i det förfarande för förhandstillstånd som föreskrivs i artikel 5. Den ska även inkludera information om eventuella problem med försörjningstryggheten som rör naturgas som har sitt ursprung i eller exporteras direkt eller indirekt från Ryska federationen i unionens lager. Rapporten ska dessutom inbegripa en utvärdering av effektiviteten i informationsutbytet och samarbetet mellan de relevanta myndigheterna i enlighet med artikel 6 samt artikel 7.2 och 7.5 och ska, när så är lämpligt, innehålla rekommendationer för hur sådant informationsutbyte och samarbete kan förbättras.
2. Vid en plötslig och signifikant utveckling som allvarligt hotar energiförsörjningstryggheten i en eller flera medlemsstater, och efter det att en kris i enlighet med artikel 11 eller 12 i förordning (EU) 2017/1938 har tillkännagivits, får kommissionen, genom ett beslut, helt eller delvis tillfälligt upphäva tillämpningen av kapitel II i denna förordning i en eller flera medlemsstater. I ett sådant fall får kommissionen också tillfälligt upphäva kravet på förhandstillstånd enligt artikel 5.2 i den här förordningen. Kommissionens beslut ska innehålla särskilda villkor, särskilt för att säkerställa att ett eventuellt tillfälligt upphävande är strikt begränsat till att hantera hotet. Det tillfälliga upphävandet ska vara begränsat till en period som är absolut nödvändig för att överbrygga tiden fram till dess att det finns tillräcklig försörjning från andra länder än Ryska federationen för att tillgodose efterfrågan i unionen. Det får inte beviljas för mer än fyra veckor åt gången och ska endast förnyas om villkoren för krisen enligt artikel 11 i förordning (EU) 2017/1938 fortfarande är tillämpliga. Endast kortfristiga leveransavtal ska tillåtas under ett tillfälligt upphävande enligt denna punkt. Kommissionen ska underrätta medlemsstaterna och gruppen för samordning av gasförsörjningen om eventuella tillfälliga upphävanden och ska till Europaparlamentet och rådet lämna in en rapport med en motivering till upphävandet och en eventuell förlängning. Kommissionen ska på begäran lägga fram rapporten för Europaparlamentet.