EU-rätt · Förordning · CELEX 32026R0273
Artikel 1 i förordning (EU) 2026/273
Ändringar av delegerad förordning (EU) 2019/2122
EU-rätten
Artikelns text
Delegerad förordning (EU) 2019/2122 ska ändras på följande sätt:
1. Artikel 1 ska ersättas med följande:
”Artikel 1
Syfte
I denna förordning fastställs bestämmelser om i vilka fall och på vilka villkor vissa kategorier av djur och varor är undantagna från offentlig kontroll vid gränskontrollstationer och i vilka fall och på vilka villkor särskilda kontrolluppgifter får utföras av tullmyndigheter eller andra myndigheter, i den mån dessa uppgifter inte redan omfattas av dessa myndigheters ansvar, med avseende på passagerares personliga bagage och på förflyttning av sällskapsdjur utan kommersiellt syfte till unionen.”
2. I artikel 2 ska följande led läggas till:
”9.
sällskapsdjursägare: sällskapsdjursägare enligt definitionen i artikel 4.13 i förordning (EU) 2016/429.
10.
auktoriserad person: auktoriserad person enligt definitionen i artikel 4.15 i förordning (EU) 2016/429.
11.
resandes inreseort: resandes inreseort enligt definitionen i artikel 2.2 i kommissionens delegerade förordning (EU) 2026/131 (*1).
(*1) Kommissionens delegerade förordning (EU) 2026/131 av den 20 januari 2026 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 vad gäller djurhälsokrav vid förflyttning av sällskapsdjur utan kommersiellt syfte (EUT L, 2026/131, 27.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/131/oj).” "
3. Artikel 11 ska ersättas med följande:
”Artikel 11
Sällskapsdjur
Följande sällskapsdjur som förs in i unionen vid förflyttning utan kommersiellt syfte ska vara undantagna från annan offentlig kontroll vid gränskontrollstationer än den offentliga kontroll som utförs i enlighet med artikel 15.2 i förordning (EU) nr 1143/2014 och sådan offentlig kontroll som utförs för att kontrollera efterlevnaden av artikel 57.1 i förordning (EG) nr 865/2006, förutsatt att de uppfyller villkoren i del VI i förordning (EU) 2016/429 och, i tillämpliga fall, i delegerad förordning (EU) 2026/131:
1.
Sällskapsdjur av en art som förtecknas i del A i bilaga I till förordning (EU) 2016/429 och för vilka ett av följande gäller:
a) De förflyttas från ett tredjeland eller territorium som förtecknas i enlighet med artikel 17.1 a i delegerad förordning (EU) 2026/131, och på begäran av de behöriga myndigheterna, tullmyndigheterna eller andra myndigheter, på riskbaserade och icke-diskriminerande grunder, uppfyller de följande villkor:
i) Sällskapsdjursägaren eller den auktoriserade personen
— uppvisar pass för de djur som avses i artikel 20 a i delegerad förordning 2026/131 som visar att kraven för förflyttning i den delegerade förordningen är uppfyllda, eller uppvisar pass för de djur som avses i artikel 11.1 i delegerad förordning (EU) 2026/131, om villkoren i artikel 20 b i den delegerade förordningen är uppfyllda,
— ställer djuren till förfogande för de kontroller som avses i led ii.
ii) Djuren genomgår dokument- och identitetskontroller.
b) De förflyttas från ett annat tredjeland eller territorium än de som förtecknas i enlighet med artikel 17.1 a i delegerad förordning (EU) 2026/131 och uppfyller följande villkor:
i) Sällskapsdjursägaren eller den auktoriserade personen
— kontaktar vid ankomst de behöriga myndigheterna, tullmyndigheterna eller andra myndigheter som ansvarar för kontrollen vid den resandes inreseort,
— uppvisar det djurhälsointyg som avses i artikel 18.1 i delegerad förordning (EU) 2026/131 och som visar att kraven för förflyttning i den delegerade förordningen är uppfyllda, eller det pass som avses i artikel 11.1 i delegerad förordning (EU) 2026/131, om villkoren i artikel 20 b i den delegerade förordningen är uppfyllda,
— ställer djuren till förfogande för de kontroller som avses i led ii.
ii) Djuren genomgår systematiska dokument- och identitetskontroller vid den resandes inreseort.
c) De uppfyller villkoren i artikel 15 b i delegerad förordning (EU) 2026/131 vad gäller förflyttning av sällskapshundar av militär personal, brottsbekämpande personal eller sök- och räddningsgrupper via en annan inreseort till unionen än en resandes inreseort, och genomgår kontroller i enlighet med de särskilda åtgärder som fastställs av den behöriga myndigheten i det tillstånd som avses i artikel 15 b i) i den delegerade förordningen.
d) De uppfyller villkoren för det undantag som föreskrivs i artikel 29 i delegerad förordning (EU) 2026/131 och genomgår systematiska kontroller i enlighet med de särskilda åtgärder som fastställs av den behöriga myndigheten i det tillstånd som avses i artikel 29.1 a i den delegerade förordningen.
e) De har sitt ursprung i och återsänds till unionen efter att djuren, sällskapsdjursägaren eller den auktoriserade personen har nekats införsel/inresa av den behöriga myndigheten i ett tredjeland eller territorium, samt uppfyller följande villkor:
i) Sällskapsdjursägaren eller den auktoriserade personen
— kontaktar vid ankomst de behöriga myndigheterna, tullmyndigheterna eller andra myndigheter som ansvarar för kontrollen vid den resandes inreseort,
— uppvisar det pass som avses i artikel 11.1 i delegerad förordning (EU) 2026/131,
— uppvisar, i tillämpliga fall, det djurhälsointyg som utfärdats av den behöriga myndigheten i ursprungsmedlemsstaten eller annan giltig handling som åtföljt sällskapsdjuren vid förflyttningen utan kommersiellt syfte till tredjelandet eller territoriet,
— uppvisar, i tillämpliga fall, den officiella handling som utfärdats av den behöriga myndigheten eller annan myndighet i tredjelandet eller territoriet och som anger skälen till den nekade införseln/inresan,
— ställer djuren till förfogande för de kontroller som avses i led ii.
ii) Djuren genomgår systematiska dokument- och identitetskontroller vid den resandes inreseort.
2.
Fåglar av de fågelarter som förtecknas i del B i bilaga I till förordning (EU) 2016/429 och för vilka ett av följande gäller:
a) De förflyttas från ett tredjeland eller territorium som inte avses i artikel 28 i delegerad förordning (EU) 2026/131 och uppfyller följande villkor:
i) Sällskapsdjursägaren eller den auktoriserade personen
— kontaktar vid ankomst de behöriga myndigheterna, tullmyndigheterna eller andra myndigheter som ansvarar för kontrollen vid den resandes inreseort,
— uppvisar det djurhälsointyg som avses i artikel 26.1 i delegerad förordning (EU) 2026/131 och som visar att kraven för förflyttning i den delegerade förordningen är uppfyllda,
— ställer fåglarna till förfogande för de kontroller som avses i led ii.
ii) Fåglarna genomgår systematiska dokument- och identitetskontroller vid den resandes inreseort.
b) De uppfyller villkoren för det undantag som föreskrivs i artikel 29 i delegerad förordning (EU) 2026/131 och genomgår systematiska kontroller i enlighet med de särskilda åtgärder som fastställs av den behöriga myndigheten i det tillstånd som avses i artikel 29.1 a i den delegerade förordningen.
c) De har sitt ursprung i och återsänds till unionen efter att fåglarna, sällskapsdjursägaren eller den auktoriserade personen har nekats införsel/inresa av den behöriga myndigheten i ett tredjeland eller territorium, samt uppfyller följande villkor:
i) Sällskapsdjursägaren eller den auktoriserade personen
— kontaktar vid ankomst de behöriga myndigheterna, tullmyndigheterna eller andra myndigheter som ansvarar för kontrollen vid den resandes inreseort,
— uppvisar, i tillämpliga fall, det djurhälsointyg som utfärdats av den behöriga myndigheten i ursprungsmedlemsstaten eller annan giltig handling som åtföljt sällskapsdjuren vid förflyttningen utan kommersiellt syfte till tredjelandet eller territoriet,
— uppvisar, i tillämpliga fall, den officiella handling som utfärdats av den behöriga myndigheten eller annan myndighet i tredjelandet eller territoriet och som anger skälen till den nekade införseln/inresan,
— ställer fåglarna till förfogande för de kontroller som avses i led ii.
ii) Fåglarna genomgår systematiska dokument- och identitetskontroller vid den resandes inreseort.
3.
Fåglar av de fågelarter som förtecknas i del B i bilaga I till förordning (EU) 2016/429 och som förflyttas från ett tredjeland eller territorium som avses i artikel 28 i delegerad förordning (EU) 2026/131.
4. Sällskapsdjur av andra arter än de fåglar som förtecknas i del B i bilaga I till förordning (EU) 2016/429.”
4.
Följande artiklar ska läggas till som artiklarna 11a och 11b:
”Artikel 11a
Krav för offentlig kontroll av sällskapsdjur
De behöriga myndigheter, tullmyndigheter eller andra myndigheter som har utsetts för att utföra de kontroller som avses i artikel 11.1 och 11.2 i den här förordningen ska
a) vara välinformerade om bestämmelserna i del VI i förordning (EU) 2016/429 och i delegerad förordning (EU) 2026/131,
b) säkerställa att deras personal får lämplig och regelbunden utbildning som gör att de på ett kompetent sätt kan utföra sina uppgifter och utföra kontrollerna på ett konsekvent sätt,
c) föra journal över de kontroller som har utförts och över de fall av bristande efterlevnad som har konstaterats vid dessa kontroller, och
d) dokumentera resultatet av kontrollerna i det relevanta avsnittet i djurhälsointyget för varje sällskapsdjur, när detta krävs i enlighet med artiklarna 18.2 k och 26.2 j i delegerad förordning (EU) 2026/131.