EU-rätt · Förordning · CELEX 32026R0405
Artikel 2 i förordning (EU) 2026/405
Definitioner
EU-rätten
Artikelns text
I denna förordning gäller följande definitioner:
1. tvätt- och rengöringsmedel: ett ämne, en blandning eller mikroorganismer, eller en kombination av dessa, som är avsedda för att
— rengöra textilier, disk eller ytor,
— blötlägga (förtvätta), skölja eller bleka textilier, disk eller ytor,
— förändra textiliers berörings- eller doftkaraktäristik i processer som kompletterar textiltvätt,
— stödja rengöringsprocessen vid användning tillsammans med ett tvättmedel eller ett maskindiskmedel.
2. tvättmedel för konsumentbruk: tvättmedel som släpps ut på marknaden för icke-yrkesmässig användning, också i allmänna tvättautomater.
3. maskindiskmedel för konsumentbruk: rengöringsmedel som släpps ut på marknaden för icke-yrkesmässig användning i diskmaskiner.
4. tvätt- och rengöringsmedel som innehåller mikroorganismer: tvätt- och rengöringsmedel i vilka en eller flera mikroorganismer avsiktligt har tillsatts, antingen som sådana eller via en av komponenterna i tvätt- och rengöringsmedlet.
5. tvätt- och rengöringsmedel för användning inom industrin och vid institutioner: tvätt- och rengöringsmedel som släpps ut på marknaden för användning endast utanför hushållet, av specialiserad personal.
6. rengöring: process då en icke-önskvärd avlagring bryts ned eller avlägsnas från utsidan av ett underlag, eller från dess inre, och löses upp eller dispergeras.
7. ämne: ämne enligt definitionen i artikel 3.1 i förordning (EG) nr 1907/2006.
8. blandning: blandning enligt definitionen i artikel 3.2 i förordning (EG) nr 1907/2006.
9. mikroorganism: mikroorganism enligt definitionen i artikel 3.1 b i förordning (EU) nr 528/2012.
10. genetiskt modifierade mikroorganismer: mikroorganismer i vilka det genetiska materialet har ändrats på ett sätt som inte uppkommer naturligt genom parning och/eller genom naturlig rekombination; inom ramen för denna definition
— anses genetisk modifiering uppkomma åtminstone vid tillämpningen av de metoder som anges i del 1 i bilaga I A till Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/18/EG (18),
— anses de metoder som anges i del 2 i bilaga I A till samma direktiv inte leda till genetisk modifiering.
11. tensid: alla organiska ämnen eller blandningar som ingår i eller är avsedda att användas i tvätt- och rengöringsmedel, som har ytaktiva egenskaper och som består av en eller flera hydrofila grupper och en eller flera hydrofoba grupper av sådan art och storlek att de kan utföra samtliga följande funktioner:
— Minska ytspänningen hos vatten till under 45 mN/m.
— Bilda spridnings- eller adsorptionsmonoskikt vid gränssnittet mellan vatten och luft.
— Bilda emulsioner, mikroemulsioner eller miceller eller kombinationer av dessa.
— Adsorbera vid gränssnitt mellan vatten och fasta ämnen.
12. tensid avsedd för slutanvändare: en tensid som tillhandahålls på marknaden för yrkesmässiga användare eller konsumenter.
13. fullständig biologisk nedbrytbarhet i aerob miljö: den nivå av biologisk nedbrytning som erhålls när ämnen eller blandningar fullständigt förbrukas av mikroorganismer i närvaro av syre, vilket innebär att de bryts ned till koldioxid, vatten och mineralsalter av andra ingående beståndsdelar, mätt med testmetoder som förtecknas i del A i bilaga I, och nya mikrobiella cellbeståndsdelar (biomassa).
14. filmer: vattenlösliga polymerfilmer som används som tvätt- och rengöringsmedelskapslar.
15. tillhandahållande på marknaden: varje leverans för distribution, förbrukning eller användning på unionsmarknaden i samband med kommersiell verksamhet, mot betalning eller kostnadsfritt.
16. utsläppande på marknaden: tillhandahållande för första gången på unionsmarknaden.
17. tillverkare: varje fysisk eller juridisk person som tillverkar eller låter utforma eller tillverka ett tvätt- och rengöringsmedel eller en tensid och som släpper ut detta tvätt- eller rengöringsmedel eller denna tensid på marknaden, i eget namn eller under eget varumärke.
18. tillverkarens representant: varje fysisk eller juridisk person som är etablerad i unionen och som har fått en skriftlig fullmakt från en tillverkare för att i dennes ställe utföra särskilda uppgifter.
19. importör: varje fysisk eller juridisk person som är etablerad i unionen och som släpper ut ett tvätt- och rengöringsmedel eller en tensid från ett tredjeland på unionsmarknaden.
20. distributör: varje fysisk eller juridisk person i leveranskedjan, förutom tillverkaren eller importören, som tillhandahåller ett tvätt- och rengöringsmedel eller en tensid på marknaden.
21. ekonomisk aktör: tillverkare, tillverkarens representant, importör eller distributör.
22. marknadskontroll: den verksamhet som bedrivs och de åtgärder som vidtas av marknadskontrollmyndigheterna för att säkerställa att produkter uppfyller kraven i denna förordning.
23. marknadskontrollmyndighet: marknadskontrollmyndighet enligt definitionen i artikel 3.4 i förordning (EU) 2019/1020.
24. återkallelse: återkallelse enligt definitionen i artikel 3.22 i förordning (EU) 2019/1020.
25. tillbakadragande: tillbakadragande enligt definitionen i artikel 3.23 i förordning (EU) 2019/1020.
26. korrigerande åtgärd: korrigerande åtgärd enligt definitionen i artikel 3.16 i förordning (EU) 2019/1020.
27. övergång till fri omsättning: det förfarande som fastställs i artikel 201 i förordning (EU) nr 952/2013.
28. databärare: databärare enligt definitionen i artikel 2 första stycket led 29 i förordning (EU) 2024/1781.
29. unik produktbeteckning: unik produktbeteckning enligt definitionen i artikel 2 första stycket led 30 i förordning (EU) 2024/1781.
30. unik formuleringsidentifierare: unik formuleringsidentifierare som avses i del A punkt 5 i bilaga VIII till förordning (EG) nr 1272/2008.
31. unik aktörsbeteckning: unik aktörsbeteckning enligt definitionen i artikel 2 första stycket led 31 i förordning (EU) 2024/1781.
32. digitalt produktpass: en uppsättning uppgifter som är specifika för en produkt, som innehåller den information som anges i del A i bilaga VI och som kan nås på elektronisk väg via en databärare i enlighet med artikel 21.4.
33. leverantör av tjänster avseende digitala produktpass: leverantör av tjänster avseende digitala produktpass enligt definitionen i artikel 2 första stycket led 32 i förordning (EU) 2024/1781.
34. tullmyndigheter: tullmyndigheter enligt definitionen i artikel 5.1 i förordning (EU) nr 952/2013.
35. systemet med en enda kontaktpunkt för tullen i EU för utbyte av intyg: det system som inrättas genom förordning (EU) 2022/2399.
36. enskild förpackning: förpackning i vilken tvätt- och rengöringsmedlet eller tensiden avsedd för slutanvändare tillhandahålls på marknaden och vilken är avsedd att åtfölja innehållet till användningsstället.
37. påfyllning: en åtgärd på plats genom vilken ett tvätt- och rengöringsmedel eller en tensid, som en ekonomisk aktör erbjuder slutanvändare i samband med kommersiell verksamhet, mot betalning eller kostnadsfritt, fylls i en förpackning.
38. påfyllningsstation: en plats där en ekonomisk aktör erbjuder slutanvändare ett tvätt- och rengöringsmedel eller en tensid som kan köpas genom påfyllning, antingen manuellt eller genom automatisk eller halvautomatisk utrustning.
39. modell: en grupp tvätt- och rengöringsmedel eller tensider vars samtliga enheter uppfyller följande villkor:
— De har samma tillverkare och släpps ut på marknaden under samma handelsnamn.
— De har samma innehåll, i enlighet med del A punkt 1 h i bilaga V till denna förordning, och har tillverkats med samma tillverkningsprocesser.
— De omfattas i tillämpliga fall av samma klassificering enligt förordning (EG) nr 1272/2008.
— De definieras genom typnummer eller någon annan uppgift som gör det möjligt att identifiera dem som en grupp.
40. slutanvändare: varje fysisk eller juridisk person som är bosatt eller etablerad i unionen till vilken ett tvätt- och rengöringsmedel eller en tensid har tillhandahållits på marknaden, antingen som konsument utanför närings-, företags-, hantverks- eller yrkesverksamhet eller som yrkesmässig slutanvändare i deras industriella eller yrkesmässiga verksamhet.