EU-rätt · Förordning · CELEX 32026R0786
Artikel 1 i förordning (EU) 2026/786
Ändring av förordning (EU) 2026/249
EU-rätten
Artikelns text
Förordning (EU) 2026/249 ska ändras på följande sätt:
1. Artikel 11.3 ska ersättas med följande:
”3. Fångster inom kommersiellt fiske inom ramen för de fiskemöjligheter som avses i punkt 1 ska rapporteras av Spanien och Frankrike (BSS/8AB.).”
2. Artikel 37 ska ändras på följande sätt:
a) Punkt 1 a ska ersättas med följande:
”a)
antingen mellan kl. 00.00 den 6 augusti 2026 och kl. 24.00 den 8 oktober 2026 eller mellan kl. 00.00 den 9 november 2026 och kl. 24.00 den 11 januari 2027 i IATTC:s konventionsområde, och”.
b) I punkt 6 ska inledningsfrasen ersättas med följande:
”6. De fredningsperioder som anges i punkt 1 a ska förlängas för unionens snörpvadsfiskefartyg, på grundval av deras fångster av storögd tonfisk i IATTC:s konventionsområde under det föregående året, enligt följande:”.
c) Punkt 7 ska ersättas med följande:
”7. De förlängningar av fredningsperioderna som anges i punkt 6 ska tillämpas enligt följande:
a) För den fredningsperiod som inleds kl. 00.00 den 6 augusti 2026 ska de ytterligare dagarna läggas till före den fredningsperiodens början.
b) För den fredningsperiod som inleds kl. 00.00 den 9 november 2026 ska de ytterligare dagarna läggas till efter utgången av den fredningsperioden.”
3. Artikel 40 ska utgå.
4. Artikel 62 ska ändras på följande sätt:
a) Punkt 2 d ska ersättas med följande:
”d)
Artikel 19.1, 19.2, 19.4, 19.5 och 19.6 ska tillämpas från och med den 1 juni 2026 till och med den 31 december 2026.”
b) I punkt 2 ska följande led införas:
”da)
Artikel 19.3 ska tillämpas från och med den 1 september 2026 till och med den 31 december 2026.
db)
Artikel 20 ska tillämpas från och med den 1 september 2026 till och med den 31 december 2026.”
c) I punkt 2 ska led k utgå.
d) I punkt 3 ska första meningen ersättas med följande:
”3. Genom undantag från punkt 2 i denna artikel ska artiklarna 9–14, 16–23, 29, 41, 46, 47, 49, 51, 52 och 59 fortsätta att tillämpas från och med dagen efter de slutdatum för tillämpning som anges i den punkten till dess att förordningen om fastställande av fiskemöjligheterna för 2027 träder i kraft.”
5. Delarna A och B i bilaga IA samt bilagorna IB, ID, IH, IM och VI ska ändras i enlighet med bilagan till denna förordning.