EU-rätt · Förordning · CELEX 32026R0808
Artikel 1 i förordning (EU) 2026/808
Ändringar av förordning (EU) nr 806/2014
EU-rätten
Artikelns text
Förordning (EU) nr 806/2014 ska ändras på följande sätt:
1. Artikel 3.1 ska ändras på följande sätt:
a) Led 21 ska ersättas med följande:
”21)
dotterföretag: ett dotterföretag enligt definitionen i artikel 4.1.16 i förordning (EU) nr 575/2013, och vid tillämpning av artiklarna 8, 10.10, 12–12k, 21 och 53 i den här förordningen på resolutionsgrupper som avses i led 24b b i denna punkt inbegripet, om lämpligt och på lämpligt sätt, kreditinstitut eller finansinstitut som är permanent underställda en central företagsenhet, själva den centrala företagsenheten och deras respektive dotterföretag, med beaktande av på vilket sätt sådana resolutionsgrupper uppfyller artikel 12f.3 i den här förordningen.”
b) Led 24a ska ersättas med följande:
”24a)
resolutionsenhet: en i en deltagande medlemsstat etablerad juridisk person som av nämnden eller den nationella resolutionsmyndigheten, i enlighet med artikel 8 i denna förordning, har identifierats som en enhet för vilken resolutionsplanen föreskriver resolutionsåtgärder.”
c) Led 24b b ska ersättas med följande:
”b)
kreditinstitut eller finansinstitut som är permanent underställda en central företagsenhet, och själva den centrala företagsenheten när minst ett av dessa kreditinstitut eller finansinstitut eller den centrala företagsenheten är en resolutionsenhet, och deras respektive dotterföretag.”
d) Följande led ska införas:
”24d)
globalt systemviktigt institut hemmahörande utanför EU: globalt systemviktigt institut hemmahörande utanför EU enligt definitionen i artikel 4.1.134 i förordning (EU) nr 575/2013.
24e)
G-SII-enhet: G-SII-enhet enligt definitionen i artikel 4.1.136 i förordning (EU) nr 575/2013.”
e) Led 49 ska ersättas med följande:
”49)
nedskrivningsbara skulder: skulder, inklusive skulder som är ovissa vad gäller förfallotidpunkt eller belopp, och kapitalinstrument som inte uppfyller kraven för kärnprimärkapitalinstrument, primärkapitaltillskottsinstrument eller supplementärkapitalinstrument för en enhet som avses i artikel 2 och som inte är undantagna från skuldnedskrivningsverktygets tillämpningsområde enligt artikel 27.3.”
f) Följande led ska införas:
”49aa)
skulder som är ovissa vad gäller förfallotidpunkt eller belopp: skulder baserade på befintliga förpliktelser som härrör från tidigare händelser, som kommer att leda till en förlust och som är ovissa vad gäller tidpunkt eller belopp.”
g) Led 49b ska ersättas med följande:
”49b)
efterställda kvalificerade instrument: instrument som uppfyller alla de villkor som avses i artikel 72a i förordning (EU) nr 575/2013 förutom artikel 72b.3, 72b.4 och 72b.5 i den förordningen, och, i tillämpliga fall, i artikel 12c.1a i den här förordningen.”
h) Följande led ska införas:
”50a)
utsedd myndighet: en utsedd myndighet enligt definitionen i artikel 2.1.18 i direktiv 2014/49/EU.”
2. I artikel 4 ska följande punkt införas:
”1a. Medlemsstaterna ska så snart som möjligt informera nämnden när de begär att inleda ett nära samarbete med ECB enligt artikel 7 i förordning (EU) nr 1024/2013.
Efter underrättelsen enligt artikel 7 i förordning (EU) nr 1024/2013 och innan ett nära samarbete inleds ska medlemsstaterna tillhandahålla all information om de enheter och koncerner som är etablerade på deras territorium som nämnden kan behöva för att förbereda sig för de uppgifter som den tilldelas genom den här förordningen och avtalet.”
3. I artikel 5 ska följande punkt införas:
”1a. Alla hänvisningar till myndigheter som utsetts i enlighet med artikel 3 i direktiv 2014/59/EU i artiklarna 7.6 e, 10.3, 63.3 j, 65.2 k och 70.4 i Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2025/1 (*1) ska förstås som hänvisningar till nämnden med avseende på de enheter och koncerner som avses i artikel 7.2 i denna förordning och de enheter och koncerner som avses i artikel 7.4 b och 7.5 i denna förordning när villkoren för tillämpning av de bestämmelserna är uppfyllda.
(*1) Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2025/1 av den 27 november 2024 om inrättande av en ram för återhämtning och resolution av försäkrings- och återförsäkringsföretag och om ändring av direktiven 2002/47/EG, 2004/25/EG, 2007/36/EG, 2014/59/EU och (EU) 2017/1132 och förordningarna (EU) nr 1094/2010, (EU) nr 648/2012, (EU) nr 806/2014 och (EU) 2017/1129 (EUT L, 2025/1, 8.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2025/1/oj).”"
4. Artikel 7 ska ändras på följande sätt:
a) I punkt 3 ska fjärde stycket ersättas med följande:
”De nationella resolutionsmyndigheterna ska när de utför de uppgifter som avses i denna punkt tillämpa de relevanta bestämmelserna i denna förordning. Alla hänvisningar till nämnden i artiklarna 5.2, 6.5, 8.6 och 8.8, artikel 8.10 tredje stycket, artiklarna 8.11a, 8.12, 8.13, 10.1–10.10, 10a, 11–14, 15.1, 15.2, 15.3, 16, 18.1, 18.1a, 18.2, 18.5, 18.6, 20 och 21.1–21.7, artikel 21.8 andra stycket, artiklarna 21.9, 21.10, 22.1, 22.3, 22.5, 22.6, 23, 24, 25.3 och 27.1–27.15, artikel 27.16 andra stycket andra meningen, tredje stycket, och fjärde stycket första, tredje och fjärde meningen samt artiklarna 30.2b, 30.2c, 30a.1, 30a.2, 32, 79.1, 79.2, 79.7 och 79.8 ska läsas som hänvisningar till de nationella resolutionsmyndigheterna när det gäller koncerner eller enheter som avses i första stycket i denna punkt. De nationella resolutionsmyndigheterna ska därför utöva de befogenheter de tilldelats enligt nationell rätt som införlivar direktiv 2014/59/EU i enlighet med de villkor som fastställs i nationell rätt.”
b) Punkt 5 ska ersättas med följande:
”5. Utan hinder av vad som anges i punkt 3 i denna artikel får deltagande medlemsstater besluta att nämnden utövar alla de relevanta befogenheter och det relevanta ansvar den ges genom denna förordning med avseende på enheter och koncerner som är etablerade på deras territorium, undantaget dem som avses i punkt 2 i denna artikel. Om så är fallet ska punkterna 3 och 4 i denna artikel och artiklarna 9, 12.3 och 31.1 inte tillämpas. Medlemsstater som har för avsikt att utnyttja detta alternativ ska anmäla detta till nämnden och kommissionen. Anmälan får verkan samma dag som den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
Efter det att den anmälan som avses i första stycket i denna punkt har fått verkan får de deltagande medlemsstaterna besluta att ansvaret för utförandet av de uppgifter som rör andra enheter och koncerner som är etablerade på deras territorium än de som avses i punkt 2 ska återlämnas till de nationella resolutionsmyndigheterna, i vilket fall första stycket i den här punkten inte längre ska tillämpas. Medlemsstater som har för avsikt att utnyttja detta alternativ ska anmäla detta till nämnden och kommissionen. Denna anmälan får verkan samma dag som den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.”
5. Artikel 8 ska ändras på följande sätt:
a) I punkt 2 ska följande stycke läggas till:
”Nämnden får instruera de nationella resolutionsmyndigheterna att utöva de befogenheter som avses i artikel 10.8 i direktiv 2014/59/EU. De nationella resolutionsmyndigheterna ska genomföra nämndens instruktioner i enlighet med artikel 29 i denna förordning.”
b) Punkt 10 ska ändras på följande sätt:
i) Andra stycket ska ersättas med följande:
”I enlighet med de åtgärder som avses i första stycket ska resolutionsplanen för varje koncern identifiera resolutionsenheterna, resolutionsgrupperna och, när så är lämpligt, avvecklingsenheterna.”
ii) Följande stycke ska läggas till:
”Vid identifieringen av de åtgärder som ska vidtas med avseende på de dotterföretag som avses i första stycket b och som inte är resolutionsenheter får nämnden följa en motsvarande metod om en sådan metod inte negativt påverkar koncernens möjlighet till resolution, med beaktande av dotterföretagets storlek, dess riskprofil, dess roll i tillhandahållandet av kritiska funktioner och kärnaffärsområden, dess betydelse för kontinuiteten i koncernens verksamhet efter resolution och koncernresolutionsstrategin. Nämnden ska vederbörligen beakta dotterföretagets betydelse i den medlemsstat där det är etablerat, inbegripet dess potentiella systemvikt, och dess potentiella inverkan på tillgängliga finansiella medel i insättningsgarantisystemet vid avveckling enligt normala insolvensförfaranden.”
c) Följande punkt ska införas:
”11a. Om förfaranden har inletts för att avveckla en enhet i enlighet med tillämplig nationell rätt enligt artikel 32b i direktiv 2014/59/EU, eller om artikel 22.5 i denna förordning är tillämplig, ska nämnden inte anta en resolutionsplan för den enheten eller ska inte längre inkludera den enheten i resolutionsplanen för koncernen.”
6. Artikel 10 ska ändras på följande sätt:
a) I punkt 4 ska fjärde stycket ersättas med följande:
”Den bedömning som avses i tredje stycket ska utföras utöver bedömningen av hela koncernens möjlighet till resolution.”
b) Punkt 7 ska ersättas med följande:
”7. Om nämnden, enligt en bedömning av möjligheten till resolution av en enhet eller koncern i enlighet med punkt 3 eller 4, efter samråd med de behöriga myndigheterna, inbegripet ECB, bedömer att det finns väsentliga hinder för en enhets eller koncerns möjlighet till resolution, ska nämnden i samarbete med de behöriga myndigheterna utarbeta en rapport riktad till enheten eller moderföretaget med en analys av de väsentliga hindren för en effektiv tillämpning av resolutionsverktygen och utövandet av resolutionsbefogenheter. Rapporten ska beakta effekterna på enhetens eller koncernens affärsmodell och rekommendera proportionella och riktade åtgärder som, enligt nämndens uppfattning, är nödvändiga eller lämpliga för att avlägsna dessa hinder i enlighet med punkt 10.”
c) Följande punkt ska införas:
”9a. Om nämnden finner att de åtgärder som den berörda enheten eller det berörda moderföretaget har föreslagit effektivt minskar eller avlägsnar de väsentliga hindren för möjligheten till resolution, ska nämnden fatta ett beslut efter samråd med ECB eller den relevanta nationella behöriga myndigheten och, när så är lämpligt, med den utsedda makrotillsynsmyndigheten. Det beslutet ska ange att nämnden har bedömt att de föreslagna åtgärderna är lämpliga för att effektivt minska eller avlägsna de väsentliga hindren för möjligheten till resolution och ska instruera de nationella resolutionsmyndigheterna att kräva att enheten, moderföretaget eller ett dotterföretag i den berörda koncernen genomför de föreslagna åtgärderna.”
d) Punkt 10 ska ersättas med följande:
”10. Om nämnden bedömer att de åtgärder som enheten eller moderföretaget föreslår inte effektivt minskar eller avlägsnar de väsentliga resolutionshindren, ska nämnden fatta ett beslut, efter samråd med de behöriga myndigheterna och, i förekommande fall, med den utsedda makrotillsynsmyndigheten. Det beslutet ska ange att nämnden har bedömt att de föreslagna åtgärderna inte effektivt minskar eller avlägsnar de väsentliga resolutionshindren och ska instruera de nationella resolutionsmyndigheterna att kräva att enheten, moderföretaget eller ett dotterföretag i koncernen vidtar någon av de åtgärder som förtecknas i punkt 11.
När nämnden identifierar alternativa åtgärder ska den visa på vilket sätt de åtgärder som föreslagits av den berörda enheten eller det berörda moderföretaget inte skulle kunna avlägsna de väsentliga hindren för möjligheten till resolution och hur de föreslagna alternativa åtgärderna är proportionella när det gäller att avlägsna dem. Nämnden ska beakta det hot som dessa hinder för möjligheten till resolution innebär för den finansiella stabiliteten samt den inverkan åtgärderna har på den berörda enhetens eller det berörda moderföretagets verksamhet, dess stabilitet och dess förmåga att bidra till ekonomin, på den inre marknaden för finansiella tjänster och på den finansiella stabiliteten i andra medlemsstater och i unionen som helhet.
Nämnden ska även ta hänsyn till behovet av att undvika en påverkan på den berörda enheten eller koncernen som skulle gå utöver vad som är nödvändigt för att avlägsna hindren för möjligheten till resolution eller som skulle vara oproportionell.”
7. Artikel 10a ska ändras på följande sätt:
a) I punkt 1 ska inledningsfrasen ersättas med följande:
”Om en enhet befinner sig i ett läge där den uppfyller det kombinerade buffertkravet, när det betraktas utöver vart och ett av de krav som avses i artikel 141a.1 a, b och c i direktiv 2013/36/EU, men inte uppfyller det kombinerade buffertkravet när det betraktas utöver vart och ett av de krav som avses i artiklarna 12d och 12e i denna förordning beräknat i enlighet med artikel 12a.2 a i denna förordning, ska nämnden, i enlighet med punkterna 2 och 3 i den här artikeln, ha befogenhet att instruera den nationella resolutionsmyndigheten att förbjuda den enheten att dela ut mer än det högsta utdelningsbara beloppet med avseende på minimikravet för kapitalbas och kvalificerade skulder (det högsta utdelningsbara beloppet), beräknat i enlighet med punkt 4 i den här artikeln genom någon av följande åtgärder:”
b) Följande punkt ska läggas till:
”7. Om en resolutionsenhet eller en enhet som själv inte är en resolutionsenhet inte omfattas av det kombinerade buffertkravet på samma basis som den basis på vilken den är skyldig att uppfylla de krav som avses i artiklarna 12d och 12e i denna förordning, ska nämnden tillämpa punkterna 1–6 i den här artikeln på grundval av det beräknade kombinerade buffertkrav som följer av den metod som fastställs i den delegerade akt som antas enligt artikel 45c.4 i direktiv 2014/59/EU. Artikel 128 fjärde stycket i direktiv 2013/36/EU ska tillämpas.
Nämnden ska inkludera det beräknade kombinerade buffertkrav som avses i första stycket i denna punkt i beslutet om fastställande av de krav som avses i artiklarna 12d och 12e i denna förordning. Enheten ska offentliggöra det beräknade kombinerade buffertkravet tillsammans med den information som avses i artikel 45i.3 i direktiv 2014/59/EU.”
8. I artikel 12 ska följande punkt läggas till:
”8. Nämnden ska ansvara för att bevilja de tillstånd som avses i artiklarna 77.2 och 78a i förordning (EU) nr 575/2013 till de enheter som avses i punkt 1 i den här artikeln. Nämnden ska rikta ett beslut till den berörda enheten.”
9. Artikel 12a.1 ska ersättas med följande:
”1. Nämnden och de nationella resolutionsmyndigheterna ska säkerställa att de enheter som avses i artikel 12.1 och 12.3 alltid uppfyller kraven för kapitalbas och kvalificerade skulder om så krävs och enligt vad som fastställts av nämnden i enlighet med den här artikeln och artiklarna 12b–12i.”
10. Artikel 12c ska ändras på följande sätt:
a) Följande punkter ska införas:
”1a. Resolutionsenheter ska endast inkludera insättningar i beloppet av kapitalbas och kvalificerade skulder om nämnden har godkänt detta i enlighet med punkt 1b och om insättningarna i fråga uppfyller samtliga följande villkor:
a) Insättningarna uppfyller samtliga villkor i punkt 1 första stycket.
b) Insättningarna har inte gjorts av fysiska personer, mikroföretag eller små och medelstora företag.
c) Insättningarna utgör tidsbunden inlåning med en ursprunglig löptid på minst ett år och ger inte ägaren rätt till förtida återbetalning även om den förtida återbetalningen är förenad med betalning av en straffavgift.
d) I de relevanta avtalshandlingarna hänvisas det uttryckligen till
i) resolutionsenhetens avsikt att inkludera insättningarna i beloppet av kapitalbas och kvalificerade skulder,
ii) att insättningarna är uteslutna från eventuell återbetalning från ett insättningsgarantisystem enligt artikel 5.1 l i direktiv 2014/49/EU.
1b. Nämnden får ge resolutionsenheten tillstånd att helt eller delvis inkludera insättningar i beloppet av kapitalbas och kvalificerade skulder om den finner att samtliga följande villkor är uppfyllda:
a) Nämnden förväntar sig att dessa insättningar inte helt eller delvis skulle uteslutas från skuldnedskrivning enligt artikel 27.5 eller inte skulle överföras i sin helhet till en mottagande enhet vid en partiell överföring.
b) Nämnden har kommit fram till att inkluderingen inte utgör, eller sannolikt inte kommer att utgöra, ett väsentligt hinder för möjligheten till resolution, särskilt på grund av dess inverkan på genomförbarheten av att använda resolutionsverktyg på ett sätt som uppnår resolutionsmålen.
Nämnden ska återkalla tillståndet om den konstaterar att ett av de villkor som anges i första stycket inte längre är uppfyllt. Om så är fallet ska resolutionsenheten upphöra att inkludera insättningarna i beloppet av kapitalbas och kvalificerade skulder.”
b) I punkterna 4 och 5 ska uttrycket ”globala systemviktiga institut” ersättas med uttrycket ”globala systemviktiga enheter”.
c) I punkt 7 ska inledningsfrasen ersättas med följande:
”Med avvikelse från punkt 4 i denna artikel får nämnden besluta att det krav som avses i artikel 12f i denna förordning ska uppfyllas av resolutionsenheter som är globala systemviktiga enheter eller resolutionsenheter som omfattas av artikel 12d.4 eller 12d.5 i denna förordning med användning av kapitalbasen, efterställda kvalificerade instrument eller skulder som avses i punkt 3 i den här artikeln i den mån som, till följd av resolutionsenhetens skyldighet att efterleva det kombinerade buffertkravet och de krav som avses i artikel 92a i förordning (EU) nr 575/2013 och artiklarna 12d.4 och 12f i den här förordningen, summan av kapitalbasen, instrumenten och skulderna inte överstiger det största av”.
d) Punkt 8 ska ändras på följande sätt:
i) I första stycket ska uttrycket ”globala systemviktiga institut” ersättas med uttrycket ”globala systemviktiga enheter”.
ii) I andra stycket c ska uttrycket ”globalt systemviktigt institut” ersättas med uttrycket ”global systemviktig enhet”.
e) Följande punkt ska läggas till:
”10. Nämnden får tillåta att resolutionsenheten uppfyller de krav som avses i punkterna 4, 5 och 7 med hjälp av kapitalbas eller skulder enligt punkterna 1 och 3 om samtliga följande villkor är uppfyllda:
a) För enheter som är globala systemviktiga enheter eller resolutionsenheter som omfattas av artikel 12d.4 eller 12d.5 har nämnden inte sänkt det krav som avses i punkt 4 i den här artikeln, enligt första stycket i den punkten.
b) De skulder som avses i punkt 1 i denna artikel och som inte uppfyller det villkor som avses i artikel 72b.2 d i förordning (EU) nr 575/2013 uppfyller villkoren i artikel 72b.4 b–e i den förordningen.”
11. Artikel 12d ska ändras på följande sätt:
a) I punkt 2a andra stycket ska led b ersättas med följande:
”b)
Skulder som uppfyller de kvalificeringskriterier som avses i artikel 72a i förordning (EU) nr 575/2013, med undantag för artikel 72b.2 b och d i den förordningen, och, i tillämpliga fall, i artikel 12c.1a i den här förordningen.”
b) I punkt 3 åttonde stycket ska uttrycket ”kritiska ekonomiska funktioner” ersättas med uttrycket ”kritiska funktioner”.
c) Följande punkt ska införas:
”5a. För resolutionsenheter med en föredragen resolutionsstrategi som i första hand avser tillämpningen av försäljningsverktyget eller broinstitutverktyget och dess utträde från marknaden, ska nivån på det krav som avses i punkt 3 i denna artikel vara minst lika med
a) 16 % när beräkning sker i enlighet med artikel 12a.2 a, och
b) 4,75 % när beräkning sker i enlighet med artikel 12a.2 b.
Första stycket i denna punkt ska inte tillämpas på resolutionsenheter med en föredragen resolutionsstrategi som föreskriver tillämpning av skuldnedskrivningsverktyget vid tillämpningen av artikel 27.1 a, enskilt eller i kombination med andra resolutionsverktyg.”
d) I punkt 6 åttonde stycket ska uttrycket ”kritiska ekonomiska funktioner” ersättas med uttrycket ”kritiska funktioner”.
12. I artikel 12e.1 ska inledningsfrasen ersättas med följande:
”Kravet enligt artikel 12a.1 på en resolutionsenhet som utgör en G-SII-enhet ska bestå av följande:”
13. Artikel 12g ska ändras på följande sätt:
a) Punkt 1 ska ändras på följande sätt:
i) Andra stycket ska ersättas med följande:
”Nämnden får, efter att ha samrått med de behöriga myndigheterna, däribland ECB, besluta att tillämpa det krav som fastställs i denna artikel på en enhet som avses i artikel 2 b eller på ett finansinstitut som avses i artikel 2 c som är ett dotterföretag till en resolutionsenhet men som inte själv är en resolutionsenhet.”
ii) Tredje stycket ska ersättas med följande:
”Med avvikelse från första och andra styckena i denna punkt ska moderföretag inom unionen som själva inte utgör resolutionsenheter men som är dotterföretag till enheter i tredjeland uppfylla kraven i artiklarna 12d och 12e på konsoliderad basis.”
iii) Femte stycket ska ersättas med följande:
”För resolutionsgrupper som identifierats i enlighet med artikel 3.1.24b led b ska kreditinstitut eller finansinstitut som är permanent underställda en central företagsenhet, men som själva inte utgör resolutionsenheter, en central företagsenhet som själv inte utgör en resolutionsenhet samt resolutionsenheter som inte omfattas av ett krav enligt artikel 12f.3 följa artikel 12d.6 på individuell basis.”
b) I punkt 2 a ska led ii ersättas med följande:
”ii)
som uppfyller de kvalificeringskriterier som avses i artikel 72a i förordning (EU) nr 575/2013, utom i fråga om artikel 72b.2 b, c, k, l och m, 72b.3, 72b.4 och 72b.5 i den förordningen, och, i tillämpliga fall, i artikel 12c.1a i den här förordningen,”
c) Följande punkt ska läggas till:
”4. Om dotterföretag som är etablerade i unionen, eller ett moderföretag inom unionen och dess dotterinstitut, inte är resolutionsenheter i enlighet med den globala resolutionsstrategin och medlemmarna i det europeiska resolutionskollegiet, om det inrättats enligt artikel 89 i direktiv 2014/59/EU, går med på den strategin, ska dotterföretag som är etablerade i unionen eller, på konsoliderad basis, moderföretaget inom unionen uppfylla kravet i artikel 12a.1 i denna förordning genom att emittera de instrument som avses i punkt 2 a och b i den här artikeln till något av följande:
a) Deras yttersta moderföretag som är etablerat i ett tredjeland.
b) Dotterföretagen till det yttersta moderföretaget som är etablerade i samma tredjeland.
c) Andra enheter på de villkor som anges i punkt 2 a i och b ii i denna artikel.”
14. Artikel 12i ska ersättas med följande:
”Artikel 12i
Undantag för en central företagsenhet och kreditinstitut eller finansinstitut som är permanent underställda en central företagsenhet
Nämnden får bevilja helt eller delvis undantag från tillämpningen av artikel 12g för en central företagsenhet eller för ett kreditinstitut eller finansinstitut som är permanent underställt en central företagsenhet, om samtliga följande villkor är uppfyllda:
a) Kreditinstitutet eller finansinstitutet och den centrala företagsenheten står under tillsyn av samma behöriga myndighet, är etablerade i samma deltagande medlemsstat och ingår i samma resolutionsgrupp.
b) För åtaganden som gjorts av den centrala företagsenheten och dess permanent underställda kreditinstitut eller finansinstitut gäller antingen solidariskt ansvar eller också garanteras de senare kreditinstitutens eller finansinstitutens åtaganden fullt ut av den centrala företagsenheten.
c) Minimikravet för kapitalbas och kvalificerade skulder, och för solvens och likviditet för den centrala företagsenheten och alla dess permanent underställda kreditinstitut eller finansinstitut övervakas som en helhet på grundval av den sammanställda redovisningen från dessa institut.
d) Vid undantag för ett kreditinstitut eller finansinstitut som är permanent underställt en central företagsenhet är den centrala företagsenhetens ledning bemyndigad att utfärda instruktioner till ledningen för de permanent underställda instituten.
e) Den berörda resolutionsgruppen uppfyller det krav som avses i artikel 12f.3.
f) Det finns inga rådande eller förväntade väsentliga praktiska eller rättsliga hinder för att den centrala företagsenheten snabbt ska kunna överföra medel ur kapitalbasen eller återbetala skulder till de permanent underställda kreditinstituten eller finansinstituten i händelse av en resolution.”
15. Artikel 12k ska ändras på följande sätt:
a) Punkterna 1 och 2 ska ersättas med följande:
”1. Nämnden får fastställa lämpliga övergångsperioder på högst tre år för enheters uppfyllande av kraven i artikel 12f eller 12g eller de krav som följer av tillämpningen av artikel 12c.4, 12c.5 eller 12c.7, beroende på vad som är lämpligt, om uppfyllandet av dessa krav utan någon övergångsperiod inte skulle vara proportionellt. Nämnden får fastställa mellanliggande målnivåer för de krav som anges i artikel 12f eller 12g eller för de krav som följer av tillämpningen av artikel 12c.4, 12c.5 eller 12c.7, beroende på vad som är lämpligt, som enheter ska uppfylla från och med ett datum som fastställs av nämnden. De mellanliggande målnivåerna ska, som regel, säkerställa en linjär uppbyggnad av kapitalbas och kvalificerade skulder i riktning mot kravet.
2. Med avvikelse från punkt 1 får den övergångsperiod som nämnden fastställer för enheter för vilka den föredragna resolutionsstrategin ändras från en avveckling enligt normala insolvensförfaranden till tillämpning av en resolutionsåtgärd inte överstiga fyra år.
Om det är vederbörligen motiverat och lämpligt på grundval av de kriterier som anges i punkt 7 får nämnden fastställa en längre övergångsperiod på högst sex år.
Nämnden får fastställa mellanliggande målnivåer för de krav som avses i artikel 12d eller för de krav som följer av tillämpningen av artikel 12c.4, 12c.5 eller 12c.7, beroende på vad som är lämpligt, som enheter ska uppfylla från och med ett datum som fastställs av nämnden. De mellanliggande målnivåerna ska, som regel, säkerställa en linjär uppbyggnad av kapitalbas och kvalificerade skulder i riktning mot kravet.”
b) I punkt 3 ska led a ersättas med följande:
”a)
nämnden började tillämpa skuldnedskrivningsverktyget, eller”.
c) Punkt 4 ska ersättas med följande:
”4. De krav som avses i artikel 12c.4 och 12c.7 och i artikel 12d.4 och 12d.5, beroende på vad som är tillämpligt, ska inte tillämpas inom den treårsperiod som följer på den dag då resolutionsenheten eller den koncern som resolutionsenheten ingår i identifierades som ett globalt systemviktigt institut eller ett globalt systemviktigt institut hemmahörande utanför EU, eller då resolutionsenheten hamnade i den situation som avses i artikel 12d.4 eller 12d.5.”
d) Punkterna 5 och 6 ska ersättas med följande:
”5. Med avvikelse från artikel 12a.1 ska nämnden fastställa en lämplig övergångsperiod för att uppfylla kraven i artikel 12f eller 12g, eller ett krav som följer av tillämpningen av artikel 12c.4, 12c.5 eller 12c.7, beroende på vad som är lämpligt, för enheter på vilka resolutionsverktyg eller nedskrivnings- eller konverteringsbefogenheter som avses i artikel 21 har tillämpats.
6. Vid tillämpning av punkterna 1–5 i denna artikel ska nämnden meddela enheten ett planerat minimikrav för kapitalbas och kvalificerade skulder för varje tolvmånadersperiod under övergångsperioden, i syfte att underlätta en gradvis uppbyggnad av dess förlustabsorberings- och rekapitaliseringskapacitet. Vid utgången av övergångsperioden ska minimikravet för kapitalbas och kvalificerade skulder vara lika med det belopp som fastställs enligt artikel 12c.4, 12c.5, 12c.7, 12d.4, 12d.5, 12f eller 12g, beroende på vad som är tillämpligt.”
16. Artikel 13 ska ersättas med följande:
”Artikel 13
Åtgärder för tidigt ingripande
1. ECB ska utan onödigt dröjsmål överväga och, om lämpligt, tillämpa åtgärder för tidigt ingripande om en enhet som avses i artikel 7.2 a
a) uppfyller de villkor som avses i artikel 102 i direktiv 2013/36/EU eller i artikel 16.1 i förordning (EU) nr 1024/2013 och något av följande gäller:
i) Enheten har inte vidtagit de korrigerande åtgärder som krävts av ECB, inbegripet de åtgärder som avses i artikel 104 i direktiv 2013/36/EU eller i artikel 16.2 i förordning (EU) nr 1024/2013.
ii) ECB anser att andra korrigerande åtgärder än åtgärder för tidigt ingripande är otillräckliga för att lösa den enhetens problem.
b) inte uppfyller kraven i artikel 12f eller 12g, eller
c) överträder eller sannolikt kommer att överträda något av de krav som fastställs i avdelning II i direktiv 2014/65/EU eller i artiklarna 3–7, 14–17 eller 24, 25 och 26 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 600/2014 (*2) under de 12 månader som följer på ECB:s bedömning.
ECB får fastställa att det villkor som avses i första stycket a ii i denna punkt är uppfyllt utan att tidigare ha vidtagit andra korrigerande åtgärder, inbegripet utövandet av de befogenheter som avses i artikel 104 i direktiv 2013/36/EU eller i artikel 16.2 i förordning (EU) nr 1024/2013.
Vid tillämpning av första stycket b och c i denna punkt ska nämnden eller den behöriga myndigheten enligt definitionen i artikel 4.1.26 i direktiv 2014/65/EU utan dröjsmål informera ECB om överträdelsen eller den sannolika överträdelsen.
2. Vid tillämpning av punkt 1 ska åtgärder för tidigt ingripande inbegripa följande:
a) Ett krav på att enhetens ledningsorgan antingen ska
i) genomföra ett eller flera av de arrangemang eller en eller flera av de åtgärder som anges i återhämtningsplanen, eller
ii) uppdatera återhämtningsplanen i enlighet med artikel 5.2 i direktiv 2014/59/EU, om de omständigheter som ledde till det tidiga ingripandet skiljer sig från antagandena i den ursprungliga återhämtningsplanen, och genomföra ett eller flera av de arrangemang eller en eller flera av de åtgärder som anges i den uppdaterade återhämtningsplanen inom en viss tidsram.
b) Ett krav på att enhetens ledningsorgan sammankallar, eller om ledningsorganet inte följer det kravet, ECB:s direkta sammankallande av, enhetens aktieägare till bolagsstämma, och i bägge fallen fastställande av dagordningen och krav på att antagande av vissa beslut ska övervägas av aktieägarna.
c) Ett krav på att enhetens ledningsorgan ska upprätta en plan, i enlighet med återhämtningsplanen i tillämpliga fall, för förhandlingar om omstrukturering av skuld med vissa eller alla dess borgenärer.
d) Ett krav på att ändra enhetens juridiska struktur.
e) Ett krav på att avsätta, eller i enlighet med artikel 13a byta ut, enhetens verkställande ledning eller ledningsorgan i dess helhet eller med avseende på enskilda personer.
f) Tillsättning av en eller flera tillfälliga förvaltare för enheten i enlighet med artikel 13b.
g) Ett krav på att enhetens ledningsorgan ska upprätta en plan som enheten kan genomföra om den beslutar att inleda en frivillig avveckling av sin verksamhet.
3. ECB ska välja de lämpliga åtgärder för tidigt ingripande som avses i punkt 2 på grundval av vad som står i proportion till de eftersträvade målen, med beaktande av bland annat hur allvarlig överträdelsen eller den sannolika överträdelsen är och hur snabbt enhetens finansiella situation försämras.
4. För var och en av de åtgärder för tidigt ingripande som avses i punkt 2 ska ECB fastställa en tidsfrist för genomförandet som ska vara strikt begränsad till den tid som krävs för att genomföra den berörda åtgärden på rimliga villkor. ECB ska göra en utvärdering av åtgärdens effektivitet omedelbart efter det att tidsfristen har löpt ut och ska låta nämnden ta del av denna utvärdering.
Om utvärderingen visar att åtgärderna för tidigt ingripande inte har genomförts fullt ut eller inte är ändamålsenliga får ECB göra en bedömning av huruvida det villkor som avses i artikel 18.1 a är uppfyllt.
5. Om en koncern som avses i artikel 7.2 a i denna förordning inkluderar enheter som är etablerade i deltagande medlemsstater liksom i icke-deltagande medlemsstater ska ECB företräda de nationella behöriga myndigheterna i de deltagande medlemsstaterna i samråds- och samarbetssyfte med icke-deltagande medlemsstater i enlighet med artikel 30 i direktiv 2014/59/EU.
Om en koncern som avses i artikel 7.2 a inkluderar enheter som är etablerade i deltagande medlemsstater och dotterföretag som är etablerade i, eller betydande filialer som är belägna i, icke-deltagande medlemsstater ska ECB i god tid överlämna alla beslut eller åtgärder som avses i artiklarna 13–13c, som är relevanta för koncernen, till de behöriga myndigheterna eller resolutionsmyndigheterna i den icke-deltagande medlemsstaten, beroende på omständigheterna.
(*2) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 600/2014 av den 15 maj 2014 om marknader för finansiella instrument och om ändring av förordning (EU) nr 648/2012 (EUT L 173, 12.6.2014, s. 84, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/600/oj).”"
17. Följande artiklar ska införas i kapitel 2:
”Artikel 13a
Byte av den verkställande ledningen eller ledningsorganet
Vid tillämpning av artikel 13.2 e ska den nya verkställande ledningen eller det nya ledningsorganet, eller enskilda ledamöter i dessa, utses i enlighet med unionsrätten och nationell rätt, och sådana tillsättningar ska godkännas av ECB.