EU-rätt · Förordning · CELEX 32026R1166
Artikel 1 i förordning (EU) 2026/1166
EU-rätten
Artikelns text
De poster som inkluderas i beräkningen av verksamhetsindikatorn enligt förteckningen i kommissionens delegerade förordning (EU) 2026/1167 ska på följande sätt hänföras till cellerna i Finrepmallarna i bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2024/3117:
Poster i verksamhetsindikatorn
Motsvarande celler i Finrepmallarna i avsnitt 2 i bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2024/3117
Ränteintäkter (artikel 1 i delegerad förordning (EU) 2026/1167)
a) Ränteintäkter från finansiella tillgångar som innehas för handel
F02.00_r0020_c0010
b) Ränteintäkter från finansiella tillgångar som inte är förenade med handel och som obligatoriskt värderas till verkligt värde via resultatet
F02.00_r0025_c0010
c) Ränteintäkter från finansiella tillgångar som identifieras som värderade till verkligt värde via resultatet
F02.00_r0030_c0010
d) Ränteintäkter från finansiella tillgångar som värderas till verkligt värde via övrigt totalresultat
F02.00_r0041_c0010
e) Ränteintäkter från finansiella tillgångar som värderas till upplupet anskaffningsvärde
F02.00_r0051_c0010
f) Ränteintäkter från säkringsredovisning – ränteriskderivat
F02.00_r0070_c0010
g) Ränteintäkter på övriga tillgångar
F02.00_r0080_c0010
h) Ränteintäkter på skulder
F02.00_r0085_c0010
i) Intäkter från operationell leasing, inklusive hyresintäkter från förvaltningsfastigheter
F45.03_r0020_c0010+F45.03_r0030_c0010
För institut som inte behöver rapportera F45-mallen kan detta värde också erhållas från F02.00_r340_c0010 (endast från tillgångar med operationella leasingavtal), genom att endast beakta det belopp som är relevant för posten i fråga, som beskrivs i den vänstra kolumnen.
j) Intäkter från förändringar i verkligt värde på förvaltningsfastigheter som genererar hyror och värderas med hjälp av modellen för verkligt värde
F45.03_r0010_c0010 (endast från leasade tillgångar)
För institut som inte behöver rapportera F45-mallen kan detta värde också erhållas från F02.00_r340_c0010 (endast från leasade tillgångar), genom att endast beakta det belopp som är relevant för posten i fråga, som beskrivs i den vänstra kolumnen.
k) Vinster från leasade tillgångar, inklusive vinster från ändringar av leasingavtal
F02.00_r0425_c0010 (endast från leasade tillgångar) + F45.3_r0040_c0010 (endast från leasade tillgångar). Värdet för F45.3_r0040_c0010 kan också erhållas från F02.00_r340_c0010 (endast från leasade tillgångar) för institut som inte behöver rapportera F45-mallen, genom att endast beakta det belopp som är relevant för posten i fråga, som beskrivs i den vänstra kolumnen.
Räntekostnader (artikel 2 i delegerad förordning (EU) 2026/1167)
a) Räntekostnader från finansiella skulder som innehas för handel
F02.00_r0100_c0010
b) Räntekostnader från finansiella skulder som identifieras som värderade till verkligt värde via resultatet
F02.00_r0110_c0010
c) Räntekostnader från finansiella skulder som värderas till upplupet anskaffningsvärde
F02.00_r0120_c0010
d) Räntekostnader från säkringsredovisning – ränteriskderivat
F02.00_r0130_c0010
e) Räntekostnader för övriga skulder
F02.00_r0140_c0010
f) Räntekostnader för tillgångar
F02.00_r0145_c0010
g) Kostnader för operationell leasing, inklusive direkta rörelsekostnader för förvaltningsfastigheter som genererar hyror
F45.03_r0020_c0020 (endast från tillgångar med operationella leasingavtal) + F45.03_r0030_c0020 (endast från tillgångar med operationella leasingavtal) + F16.08_r100_c0010 (endast från tillgångar med operationella leasingavtal).
För institut som inte behöver rapportera vare sig F16- eller F45-mallar kan detta värde också erhållas från F02.00_r350_c0010 (endast från tillgångar med operationella leasingavtal) + F02.00_r380_c0010 (endast från tillgångar med operationella leasingavtal), genom att endast beakta det belopp som är relevant för posten i fråga, som beskrivs i den vänstra kolumnen.
h) Kostnader från förändringar i verkligt värde på förvaltningsfastigheter som genererar hyror och värderas med hjälp av modellen för verkligt värde
F45.03_r0010_c0020 (endast från tillgångar med operationella leasingavtal).
För institut som inte behöver rapportera F45-mallen kan detta värde också erhållas från F02.00_r350_c0010 (endast från tillgångar med operationella leasingavtal), genom att endast beakta det belopp som är relevant för posten i fråga, som beskrivs i den vänstra kolumnen.
i) Förluster från tillgångar med operationella leasingavtal
F45.03_r0040_c0020 (endast från tillgångar med operationella leasingavtal).
För institut som inte behöver rapportera F45-mallen kan detta värde också erhållas från F02.00_r350_c0010 (endast från tillgångar med operationella leasingavtal), genom att endast beakta det belopp som är relevant för posten i fråga, som beskrivs i den vänstra kolumnen.
j) Avskrivning och nedskrivning eller återföring av nedskrivning av tillgångar med operationella leasingavtal vars intäkter eller kostnader ingår i beräkningen av ränte- och leasingkomponenten
F02.00_r0390_c0010 (endast från tillgångar med operationella leasingavtal) + F02.00_r0520_c0010 (endast från tillgångar med operationella leasingavtal)
Tillgångskomponenten (artikel 3 i delegerad förordning (EU) 2026/1167)
a) Bokfört bruttovärde av kassabehållning hos centralbanker och annan avistainlåning
F18.00_r0005_c0010
b) Bokfört bruttovärde av räntebärande värdepapper
F18.00_r0010_c0010 + F18.00_r0181_c0010 + F18.00_r0211_c0010 + F01.01_r0080_c0010 + F01.01_r0094_c0010 + F01.01_r0173_c0010 +
F01.01_r0177_c0010 +
F01.01_r0232_c0010 +
F01.01_r0236_c0010
c) Bokfört bruttovärde av lån och förskott
F18.00_r0070_c0010 + F18.00_r0191_c0010 + F18.00_r0221_c0010 + F01.01_r0090_c0010 + F01.01_r0095_c0010 + F01.01_r0174_c0010 +
F01.01_r0178_c0010 +
F01.01_r0233_c0010 +
F01.01_r0237_c0010
d) Verkligt värde av alla derivat som klassificeras som finansiella tillgångar på referensdagen för beräkning av tillgångskomponenten, förutsatt att flödena från sådana derivat under räkenskapsåret har redovisats i räntekomponenten; både derivat som är förenade med handel, ekonomiska säkringar och säkringsredovisning ska inkluderas
F01.01_r0060_c0010 (endast de som genererar ränta eller liknande flöden) +
F01.01_r0092_c0010 (endast de som genererar ränta eller liknande flöden) +
F01.01_r0240_c0010 (endast de som genererar ränta eller liknande flöden)
e) Bokfört värde av materiella tillgångar och immateriella tillgångar som omfattas av leasingavtal
F21.00_r0010_c0010 + F42.00_r0010_c0020 + F21.00_r0040_c0010 + F42.00_r0040_c0020 + F21.00_r0070_c0010 + F42.00_r0070_c0020
För institut som inte behöver rapportera vare sig F21- eller F42-mallar kan detta värde också erhållas från F01.01_r270_c0010 (endast från leasade tillgångar) + F01.01_r320_c0010 (endast från leasade tillgångar).
Utdelningskomponenten (artikel 4 i delegerad förordning (EU) 2026/1167)
a) Utdelningsintäkter från aktieinstrument och innehav
F02.00_r0160_c0010
Övriga rörelseintäkter (artikel 5 i delegerad förordning (EU) 2026/1167)
a) Intäkter från förändringar i verkligt värde på materiella tillgångar som värderas med hjälp av modellen för verkligt värde, utom intäkter från förändringar i verkligt värde på förvaltningsfastigheter som genererar hyror och värderas med hjälp av modellen för verkligt värde
F45.03_r0010_c0010 (exklusive leasade tillgångar).
För institut som inte behöver rapportera F45-mallen kan detta värde också erhållas från F02.00_r340_c0010 (exklusive leasade tillgångar), genom att endast beakta det belopp som är relevant för posten i fråga, som beskrivs i den vänstra kolumnen.
b) Intäkter från övriga intäkter som inte härrör från leasade tillgångar
F45.03_r0040_c0010 (exklusive leasade tillgångar).
För institut som inte behöver rapportera F45-mallen kan detta värde också erhållas från F02.00_r340_c0010 (exklusive leasade tillgångar), genom att endast beakta det belopp som är relevant för posten i fråga, som beskrivs i den vänstra kolumnen.
c) Vinst från anläggningstillgångar och avyttringsgrupper som klassificeras som att de innehas för försäljning och som inte uppfyller kraven för avvecklade verksamheter
F02.00_r0600_c0010
Övriga rörelsekostnader (artikel 6 i delegerad förordning (EU) 2026/1167)
a) Kostnader från förändringar i verkligt värde på materiella tillgångar som värderas med hjälp av modellen för verkligt värde, med undantag av kostnader från förändringar i verkligt värde på förvaltningsfastigheter som genererar hyror och värderas med hjälp av modellen för verkligt värde
F45.03_r0010_c0020 (exklusive leasade tillgångar).
För institut som inte behöver rapportera F45-mallen kan detta värde också erhållas från F02.00_r350_c0010 (exklusive leasade tillgångar), genom att endast beakta det belopp som är relevant för posten i fråga, som beskrivs i den vänstra kolumnen.
b) Kostnader från övriga kostnader som inte beror på operativa riskhändelser och som inte härrör från leasade tillgångar
F45.03_r0040_c0020 (som inte beror på operativa risker och som inte härrör från leasade tillgångar.
För institut som inte behöver rapportera F45-mallen kan detta värde också erhållas från F02.00_r350_c0010 (som inte beror på operativa risker och som inte härrör från leasade tillgångar), genom att endast beakta det belopp som är relevant för posten i fråga, som beskrivs i den vänstra kolumnen.
c) Förluster från anläggningstillgångar och avyttringsgrupper som klassificeras som att de innehas för försäljning och som inte uppfyller kraven för avvecklade verksamheter
F02.00_r0600_c0010
d) Förluster, kostnader, avsättningar och andra finansiella konsekvenser som beror på operativa riskhändelser som redovisas i poster i resultaträkningen, inbegripet de som redovisas under följande poster:
Summan av leden i–vii plus återstående förluster, kostnader, avsättningar och andra finansiella konsekvenser som beror på operativa riskhändelser
i) Räntekostnader
F02.00_r090_c0010 (som beror på operativa riskhändelser)
ii) Övriga rörelsekostnader
F45.03_r0040_c0020 (som beror på operativa riskhändelser).
För institut som inte behöver rapportera F45-mallen kan detta värde också erhållas från F02.00_r350_c0010 (som beror på operativa riskhändelser), genom att endast beakta det belopp som är relevant för posten i fråga, som beskrivs i den vänstra kolumnen.
iii) Personalkostnader
F02.00_r0370_c0010 (som beror på operativa riskhändelser)
iv) Andra administrativa kostnader
F02.00_r0380_c0010 (som beror på operativa riskhändelser)
v) Avskrivningar
F02.00_r0390_c0010 (som beror på operativa riskhändelser)
vi) Avsättningar eller (-) återföring av avsättningar
F02.00_r0430_c0010 (som beror på operativa riskhändelser)
vii) Nedskrivning eller (-) återföring av nedskrivning
F02.00_r0460_c0010 (som beror på operativa riskhändelser) + F02.00_r0510_c0010 (som beror på operativa riskhändelser)
Avgifts- och provisionsintäkter (artikel 7 i delegerad förordning (EU) 2026/1167)
a) Avgifts- och provisionsintäkter per verksamhet
F22.01_r0020_c0010 + F22.01_r0051_c0010 + F22.01_r0055_c0010 + F22.01_r0060_c0010 + F22.01_r0070_c0010 + F22.01_r0080_c0010 + F22.01_r0110_c0010 + F22.01_r0120_c0010 + F22.01_r0131_c0010 + F22.01_r0140_c0010 + F22.01_r0180_c0010 + F22.01_r0190_c0010 + F22.01_r200_c0010 + F22.01_r0210_c0010 + F22.01_r0211_c0010 + F22.01_r0213_c0010 + F22.01_r0214_c0010 + F22.01_r0220_c0010
Värdet kan också erhållas från F02.00_r200_c0010.
Avgifts- och provisionskostnader (artikel 8 i delegerad förordning (EU) 2026/1167)
a) Avgifts- och provisionskostnader per verksamhet
F22.01_r0235_c0010 + F22.01_r0240_c0010 + F22.01_r0245_c0010 + F22.01_r0250_c0010 + F22.01_r0255_c0010 + F22.01_r0260_c0010 + F22.01_r0270_c0010 + F22.01_r0280_c0010 + F22.01_r0281_c0010 + F22.01_r0282_c0010 + F22.01_r0290_c0010 + F02.00_r0380_c0010 (endast betalda utkontrakteringsavgifter)
Värdet kan också erhållas från F02_r0210_c0010 +
F02.00_r0380_c0010 (endast betalda utkontrakteringsavgifter)
Handelslagerkomponenten (artikel 10 i delegerad förordning (EU) 2026/1167)
a) Vinster eller (-) förluster på finansiella tillgångar och skulder som innehas för handel, netto
F02.00_r0280_c0010 +
F02.00_r0285_c0010
b) Vinster eller (-) förluster från säkringsredovisning, netto, om säkringsredovisning används för att säkra finansiella tillgångar och skulder som innehas för handel
F02.00_r0300_c0010 (endast handelslagerkomponenten)
c) Växelkursdifferenser [vinst eller (-) förlust], netto, om sådana differenser härrör från finansiella tillgångar och skulder som innehas för handel
F02.00_r0310_c0010 (endast handelslagerkomponenten)
Komponenten för verksamhet utanför handelslagret (artikel 11 i delegerad förordning (EU) 2026/1167)
a) Vinster eller (-) förluster till följd av borttagande från balansräkningen av finansiella tillgångar och skulder som inte värderas till verkligt värde via resultatet, netto
F02.00_r0220_c0010
b) Vinster eller (-) förluster på finansiella tillgångar som inte är förenade med handel och som obligatoriskt värderas till verkligt värde via resultatet
F02.00_r0287_c0010 +
F02.00_r0295_c0010
c) Vinster eller (-) förluster på finansiella tillgångar och skulder som identifieras som värderade till verkligt värde via resultatet, netto
F02.00_r0290_c0010
d) Vinster eller (-) förluster från säkringsredovisning, netto, om säkringsredovisning används för att säkra finansiella tillgångar och skulder som inte innehas för handel
F02.00_r0300_c0010 (endast komponenten för verksamhet utanför handelslagret)
e) Växelkursdifferenser [vinst eller (-) förlust], netto, om sådana differenser härrör från finansiella tillgångar och skulder som inte innehas för handel
F02.00_r0310_c0010 (endast komponenten för verksamhet utanför handelslagret)