EU-rätt · Förordning · CELEX 32026R1386
Artikel 11 i förordning (EU) 2026/1386
Lämnande av synpunkter och avgivande av yttranden
EU-rätten
Artikelns text
1. Den medlemsstat som lämnar synpunkter ska samtidigt översända dessa synpunkter till kommissionen och informera alla övriga medlemsstater om att synpunkter har lämnats.
2. Kommissionen ska
a) översända de yttranden som avses i artikel 8.2 a och c till alla medlemsstater som har lämnat synpunkter och underrätta övriga medlemsstater om att ett yttrande har avgetts,
b) översända de yttranden som avses i artikel 8.2 b och 8.5 till alla medlemsstater.
3. Följande tidsfrister ska gälla för medlemsstaternas lämnande av synpunkter och kommissionen avgivande av yttranden:
a) Om en medlemsstat tillkännager sin avsikt att lämna synpunkter på en utländsk investering om vilken underrättelse lämnats utan att begära ytterligare information från den underrättande medlemsstaten, ska respektive synpunkter lämnas till den underrättande medlemsstaten inom en rimlig tidsram, och i alla händelser senast 20 kalenderdagar från mottagandet av underrättelsen om den utländska investeringen.
b) Om kommissionen tillkännager sin avsikt att avge ett yttrande om en utländsk investering om vilken underrättelse lämnats utan att begära ytterligare information från den underrättande medlemsstaten ska det yttrandet avges till den underrättande medlemsstaten inom en rimlig tidsram, och i alla händelser senast 30 kalenderdagar från mottagandet av underrättelsen om den utländska investeringen.
c) Om en medlemsstat tillkännager sin avsikt att lämna synpunkter på en utländsk investering om vilken underrättelse lämnats och begär ytterligare information från den underrättande medlemsstaten ska de synpunkterna lämnas till den underrättande medlemsstaten inom en rimlig tidsram, och i alla händelser senast 15 kalenderdagar från mottagandet av den ytterligare informationen.
d) Om kommissionen tillkännager sin avsikt att avge ett yttrande om en utländsk investering om vilken underrättelse lämnats och begär ytterligare information från den underrättande medlemsstaten ska det yttrandet avges till den underrättande medlemsstaten inom en rimlig tidsram och i alla händelser senast 25 kalenderdagar från mottagandet av den ytterligare informationen.
4. Den underrättande medlemsstaten ska meddela övriga medlemsstater och kommissionen om varje väsentlig ny information eller omständighet som är relevant för bedömningen av en utländsk investering om vilken underrättelse redan lämnats enligt artikel 5. Om denna information eller dessa omständigheter meddelas inom respektive tidsfrist som anges i punkt 3 i den här artikeln får den underrättande medlemsstaten, på motiverad begäran av en annan medlemsstat eller kommissionen, förlänga de relevanta tidsfristerna med upp till 20 kalenderdagar. Tidsfristerna får endast förlängas en gång. Den underrättande medlemsstaten ska underrätta övriga medlemsstater, kommissionen och den utländska investerare som gjorde anmälan om att tidsfristen har förlängts.
5. Den underrättande medlemsstaten ska anta sitt granskningsbeslut först efter det att den relevanta tidsfrist som anges i punkt 3 a–d har löpt ut.
6. Om den underrättande medlemsstaten på grund av exceptionella omständigheter anser att dess säkerhet eller allmänna ordning kräver att ett granskningsbeslut antas före utgången av de relevanta tidsfrister som anges i punkt 3, ska den underrätta övriga medlemsstater och kommissionen om sin avsikt och vederbörligen motivera behovet av omedelbara åtgärder. De övriga medlemsstaterna och kommissionen ska skyndsamt lämna synpunkter eller avge ett yttrande. Det förfarandet får inte åberopas för att tjäna rent kommersiella intressen hos en sökande som begär tillstånd.
7. När medlemsstaterna lämnar synpunkter eller kommissionen avger yttranden enligt denna artikel ska medlemsstaterna eller kommissionen, beroende på vad som är tillämpligt, överväga om sådana synpunkter eller yttranden bör vara skyddade såsom säkerhetsskyddsklassificerade uppgifter och vilken säkerhetsskyddsklassificeringsnivå som bör tillämpas för dem, i enlighet med unionsrätt och tillämplig nationell rätt om säkerhetsskyddsklassificerade uppgifter.