EU-rätt · Förordning · CELEX 32026R1386
Artikel 13 i förordning (EU) 2026/1386
Synpunkter och yttranden om utländska investeringar om vilka underrättelse inte lämnats
EU-rätten
Artikelns text
1. Varje medlemsstat får lämna vederbörligen motiverade synpunkter till en värdmedlemsstat om en utländsk investering om vilken underrättelse inte har lämnats genom samarbetsstrukturen, om den medlemsstat som lämnar dessa synpunkter
a) anser att en utländsk investering sannolikt kommer att inverka negativt på dess säkerhet eller allmänna ordning, eller
b) har information som är relevant för granskningen av den utländska investeringen.
Den medlemsstat som lämnar synpunkter ska samtidigt översända sina synpunkter till kommissionen och informera alla övriga medlemsstater om att synpunkter har lämnats.
2. Kommissionen får avge ett vederbörligen motiverat yttrande till en värdmedlemsstat om en utländsk investering om vilken underrättelse inte har lämnats genom samarbetsstrukturen om kommissionen
a) anser att den utländska investeringen sannolikt kommer att inverka negativt på säkerhet eller allmän ordning i mer än en medlemsstat, eller
b) anser att den utländska investeringen sannolikt kommer att inverka negativt på projekt eller program av unionsintresse, enligt förteckningen i bilaga II, med hänsyn till säkerhet eller allmän ordning, eller
c) har information som är relevant för granskningen av den utländska investeringen.
3. Kommissionen ska
a) översända yttranden som uppfyller villkoren i punkt 2 a och c till alla medlemsstater som lämnat synpunkter och underrätta de övriga medlemsstaterna om att ett yttrande avgetts,
b) översända yttranden som uppfyller villkoren i punkt 2 b till alla medlemsstater.
4. Medlemsstaterna och kommissionen ska, innan de lämnar synpunkter respektive avger ett yttrande, kontrollera om värdmedlemsstaten redan har inlett eller slutfört granskningen av den utländska investeringen och om den har för avsikt att lämna underrättelse om den utländska investeringen genom samarbetsstrukturen enligt artikel 5.
5. Innan medlemsstaterna eller kommissionen lämnar synpunkter eller avger ett yttrande om en utländsk investering enligt punkterna 1 a och 2 a eller b ska de skicka en begäran om information till värdmedlemsstaten.
6. Varje begäran om information enligt punkt 5 ska
a) vara vederbörligen motiverad,
b) vara begränsad till den information som är nödvändig för att en medlemsstat ska kunna lämna synpunkter eller för att kommissionen ska kunna avge ett yttrande,
c) stå i proportion till syftet med begäran, och
d) inte vara onödigt betungande för värdmedlemsstaten.
Om begäran om information inges av en medlemsstat ska den medlemsstaten samtidigt skicka begäran till kommissionen.
7. Värdmedlemsstaten ska utan onödigt dröjsmål lämna den information som begärts av andra medlemsstater eller kommissionen enligt punkt 5. Om värdmedlemsstaten lämnar information till en annan medlemsstat ska värdmedlemsstaten samtidigt översända den informationen till kommissionen.
8. Synpunkter som lämnats enligt punkt 1 a och yttranden som avgetts enligt punkt 2 a eller b ska översändas till värdmedlemsstaten inom en rimlig tidsram och i alla händelser senast 20 kalenderdagar från mottagandet av den information som avses i punkt 7.
Om en medlemsstat har lämnat synpunkter enligt punkt 1 a ska kommissionens tidsfrist enligt första stycket i den här punkten för att avge sitt yttrande förlängas med ytterligare 10 kalenderdagar.
9. Värdmedlemsstaten ska ta vederbörlig hänsyn till övriga medlemsstaters synpunkter och till kommissionens yttrande. Om värdmedlemsstaten, på grundval av övriga medlemsstaters synpunkter och kommissionens yttrande, inte avser att granska den utländska investeringen ska den informera de medlemsstater som har lämnat synpunkter och kommissionen om detta.
10. Efter den information som avses i punkt 9 ska värdmedlemsstaten, om en medlemsstat som har lämnat synpunkter begär det, anordna ett möte med de medlemsstater som har lämnat synpunkter och med kommissionen eller, om kommissionen begär det, ett möte med bara kommissionen om endast kommissionen har avgett ett yttrande.
11. Om värdmedlemsstaten efter ett möte enligt punkt 10 beslutar att inte granska den utländska investeringen ska den informera de medlemsstater som har lämnat synpunkter och kommissionen om detta och förse dem med en skriftlig förklaring avseende
a) skälen till att inte granska den utländska investeringen, i tillämpliga fall inbegripet skälen till att den inte instämmer i de synpunkter som lämnats eller det yttrande som avgetts, och
b) i tillämpliga fall, eventuella alternativa åtgärder som den avser att vidta för att hantera de risker som identifierats i synpunkterna eller yttrandet.
12. Utan att det påverkar tillämpningen av artikel 5.1, 5.2 och 5.3 ska värdmedlemsstaten, om den beslutar att granska den utländska investeringen, lämna underrättelse om den utländska investeringen i enlighet med artikel 5.5.
13. Medlemsstaterna får lämna synpunkter enligt punkt 1 och kommissionen får avge ett yttrande enligt punkt 2 senast 15 månader efter fullbordandet av en utländsk investering.