EU-rätt · Förordning · CELEX 32026R1455
Artikel 4 i förordning (EU) 2026/1455
Skyddsåtgärder
EU-rätten
Artikelns text
1. Om det finns tillräckliga bevis för att en vara med ursprung i Förenta staterna, till följd av en justering av tullar enligt artikel 1 eller öppnande av tullkvoter enligt artikel 2, importeras till unionen i sådan ökad kvantitet, i absoluta tal eller i förhållande till unionens produktion, och under sådana förhållanden, att det vållar eller hotar att vålla allvarlig skada för unionsindustrin får kommissionen anta en genomförandeakt för att helt eller delvis tillfälligt upphäva tillämpningen av artikel 1 eller 2. Denna genomförandeakt ska antas i enlighet med det granskningsförfarande som avses i artikel 5.2.
2. På vederbörligen motiverad begäran av tre eller flera medlemsstater ska kommissionen undersöka om de omständigheter som avses i punkt 1 föreligger.
Kommissionen ska också inleda en sådan undersökning på begäran av unionsindustrin, eller en fysisk eller juridisk person som agerar på unionsindustrins vägnar, eller en sammanslutning som inte är en juridisk person och som agerar på unionsindustrins vägnar eller på fackföreningars vägnar, om det finns tillräcklig prima facie-bevisning för allvarlig skada eller hot om allvarlig skada för unionsindustrin.
Kommissionen får också inleda en sådan undersökning på eget initiativ, inbegripet på grundval av information från en eller flera medlemsstater eller från Europaparlamentet.
3. Kommissionen ska informera medlemsstaterna och Europaparlamentet om resultatet av varje undersökning enligt punkt 2.
4. Den genomförandeakt som avses i punkt 1 ska tillämpas så länge som de omständigheter som föranledde att den antogs kvarstår.
5. Vid tillämpningen av denna artikel avses med
a) unionsindustri: antingen alla unionsproducenter som producerar likadana eller direkt konkurrerande produkter och som är verksamma inom unionens territorium, eller unionsproducenter vars sammanlagda produktion av likadana eller direkt konkurrerande produkter normalt utgör mer än 50 %, och under exceptionella omständigheter, minst 25 % av unionens totala produktion av sådana produkter.
b) unionsproducenter: unionsproducenter av industrivaror samt unionsproducenter av fisk-, skaldjurs- eller jordbruksprodukter som omfattas av denna förordning.