EU-rätt · Förordning · CELEX 32026R1547
Artikel 1 i förordning (EU) 2026/1547
Ändringar av förordning (EU) 2026/249
EU-rätten
Artikelns text
Förordning (EU) 2026/249 ska ändras på följande sätt:
1. I artikel 1.2 ska led d ersättas med följande:
”d)
Fiskemöjligheter för perioden 1 juni 2026–31 december 2026 i konventionsområdet för Fiskerikommissionen för norra Stilla havet (NPFC).”
2. I artikel 4 ska följande led införas:
”qa)
NEAFC:s konventionsområde (NEAFC, Nordostatlantiska fiskerikommissionen): de geografiska områden som definieras i konventionen om framtida multilateralt samarbete om fisket i Nordostatlanten (*1),
qb)
NEAFC:s regleringsområde: de vatten i NEAFC:s konventionsområde som ligger utanför vatten som står under de NEAFC:s avtalsslutande parters fiskejurisdiktion.
(*1) EGT L 227, 12.8.1981, s. 22, ELI: http://data.europa.eu/eli/convention/1981/608/oj. Unionen godkände konventionen om framtida multilateralt samarbete om fisket i Nordostatlanten genom rådets beslut 81/608/EEG av den 13 juli 1981 om antagande av konventionen om framtida multilateralt samarbete om fisket i Nordostatlanten (EGT L 227, 12.8.1981, s. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1981/608/oj).”"
3. I kapitel III ska följande avsnitt införas:
”Avsnitt 1a
NEAFC:s Konventionsområde