Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32026R1768

Artikel 2 i förordning (EU) 2026/1768

Ändringar av förordning (EU) 2021/2116

Ur Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2026/1768 av den 14 juli 2026 om ändring av förordning (EU) 2021/2115 vad gäller en särskild interventionstyp för att ge exceptionellt tillfälligt stöd inom ramen för Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) och möjligheten att anpassa anslagen för direktstöd under kalenderåret 2027 samt förordning (EU) 2021/2116 vad gäller flexiblare regler för förskottsutbetalningar till följd av den kraftiga ökningen av priserna på gödselmedel på grund av krisen i Mellanöstern.

EU-rätten

Artikelns text

Förordning (EU) 2021/2116 ska ändras på följande sätt:

1. I artikel 21.2 ska första stycket ersättas med följande:

”2. Månadsutbetalningarna ska göras till varje medlemsstat senast den tredje arbetsdagen i den andra månaden efter den månad då utgifterna har betalats, med beaktande av minskningar eller innehållanden som tillämpas enligt artiklarna 39–42 eller eventuella andra korrigeringar. De utgifter som medlemsstaterna betalar ut under perioden 1–15 oktober ska behandlas som om de betalats under oktober månad. De utgifter som betalas ut under perioden 16–31 oktober ska behandlas som om de betalats ut under november månad. De utgifter för förskott som medlemsstaterna betalar ut före den 16 oktober under kalenderåret 2026 i enlighet med artikel 44.2 andra stycket a ska behandlas som om de betalats ut under november månad och ska redovisas i deklarationen för den månaden.”

2. Artikel 35 ska ersättas med följande:

”Artikel 35

Budgetår för jordbruket

Utan att det påverkar de särskilda bestämmelser om deklaration av utgifter och inkomster för offentlig intervention som fastställs av kommissionen enligt artikel 47.2 första stycket a och om deklaration av utgifter för förskott som betalas ut före den 16 oktober under kalenderåret 2026 i enlighet med artikel 44.2 andra stycket a, ska räkenskapsåret omfatta de utgifter och de inkomster som de utbetalande organen tar upp i räkenskaperna för EGFJ och Ejflu när det gäller räkenskapsår N som börjar den 16 oktober år N – 1 och löper till den 15 oktober år N.”

3. I artikel 44.2 andra stycket ska led a ersättas med följande:

”a)

före den 1 december, men inte före den 16 oktober, betala ut förskott på upp till 70 % för interventioner i form av direktstöd och för stöd som utgör direktstöd inom ramen för de åtgärder som avses i kapitel IV i förordning (EU) nr 228/2013 och i kapitel IV i förordning (EU) nr 229/2013och, när det gäller ansökningsåret 2026, betala ut förskott på upp till 75 % för de interventioner och det stöd som avses i detta led, inbegripet före den 16 oktober 2026,”

Artikeln i rättsakten