EU-rätt · Förordning · CELEX 32026R1930
Artikel 1 i förordning (EU) 2026/1930
EU-rätten
Artikelns text
1. Import till unionen av de produktkategorier som förtecknas i bilaga I till förordning (EU) 2026/1384 och som har sitt ursprung i Albanien, Israel, Jordanien, Marocko, Nordmakedonien, Serbien, Schweiz, Tunisien och Turkiet ska genom bilaterala skyddsåtgärder omfattas av en värdetull utanför kvoten på 50 %.
2. Den tull utanför kvoten som fastställs i punkt 1 ska tillämpas när den tullkvot som öppnats enligt förordning (EU) 2026/1384 och som fördelats till varje berört land antingen i form av en landsspecifik kvot eller i konkurrens med andra länder för varje produktkategori enligt genomförandeförordning (EU) 2026/1457 har uttömts.