EU-rätt · Förordning · CELEX 32026R2269
Artikel 4 i förordning (EU) 2026/2269
Skyddsåtgärder
EU-rätten
Artikelns text
1. Om en produkt som omfattas av artikel 1.1 med ursprung i Armenien importeras på villkor som negativt påverkar unionsmarknaden eller marknaden i en eller flera medlemsstater för likadana eller direkt konkurrerande produkter, får kommissionen, genom en genomförandeakt, vidta nödvändiga åtgärder. Denna genomförandeakt ska antas i enlighet med det granskningsförfarande som avses i artikel 5.3.
Sådana åtgärder får införas så länge som det är nödvändigt för att motverka de negativa effekterna på unionsmarknaden eller marknaden i en eller flera medlemsstater för likadana eller direkt konkurrerande produkter.
2. Kommissionen ska genomföra en utvärdering av situationen på unionsmarknaden eller marknaden i en eller flera medlemsstater för likadana eller direkt konkurrerande produkter med avseende på att införa åtgärder i enlighet med punkt 1. Utvärderingen ska inledas
a) efter en vederbörligen motiverad begäran från en medlemsstat, inbegripet tillräckliga prima facie-bevis som den medlemsstaten rimligen har tillgång till i enlighet med punkt 3 och som visar att importen inverkar negativt på den marknad som avses i punkt 1, eller
b) på kommissionens eget initiativ, efter att det blivit uppenbart för den att det finns tillräckliga prima facie-bevis för import som inverkar negativt på den marknad som avses i punkt 1.
Den utvärdering som avses i första stycket ska avslutas inom fyra månader från det att den inleds.
3. Vid utvärderingen enligt punkt 2 ska kommissionen beakta all relevant marknadsutveckling, inbegripet den berörda importens inverkan på situationen på unionsmarknaden eller marknaden i en eller flera medlemsstater för likadana eller direkt konkurrerande produkter. Utvärderingen ska omfatta följande faktorer:
a) Hur snabbt och hur mycket importen från Armenien av den berörda produkten ökar, i både absoluta och relativa tal.
b) Den berörda importens inverkan på produktion och priser på unionsmarknaden eller marknaden i en eller flera medlemsstater, med beaktande av utvecklingen av importen från andra källor.
Även andra relevanta faktorer får beaktas.
4. Under kritiska omständigheter där dröjsmål skulle orsaka skada på den relevanta marknaden som skulle vara svår att avhjälpa, får kommissionen tillfälligt, genom en genomförandeakt, vidta nödvändiga åtgärder. Sådana åtgärder får endast vidtas efter en vederbörligen motiverad begäran från en medlemsstat enligt punkt 2 första stycket a i denna artikel och ska antas inom 21 dagar efter det att begäran tas emot. Dessa genomförandeakter ska antas i enlighet med det rådgivande förfarande som avses i artikel 5.4. Dessa akter ska förbli i kraft under en period på högst 120 dagar.
5. Om kommissionen till följd av den utvärdering som avses i punkt 2 anser att unionsmarknaden eller marknaden i en eller flera medlemsstater för likadana eller direkt konkurrerande produkter har påverkats negativt och avser att införa en slutlig åtgärd enligt punkt 1, ska den offentliggöra ett tillkännagivande i Europeiska unionens officiella tidning om sin avsikt att införa en sådan åtgärd. Tillkännagivandet ska innehålla en sammanfattning av de viktigaste resultaten av utvärderingen och ange inom vilken tidsfrist som berörda parter får lämna skriftliga synpunkter. Denna period får inte överstiga tio dagar från och med den dag då tillkännagivandet offentliggörs.