Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32026R2387

Artikel 2 i förordning (EU) 2026/2387

Definitioner

Ur Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2026/2387 av den 21 oktober 2026 om inrättande av programmet för agil och skyndsam försvarsinnovation (Agile) och om ändring av förordningarna (EU) 2024/795 och (EU) 2026/467 (Text av betydelse för EES).

EU-rätten

Artikelns text

I denna förordning gäller följande definitioner:

1. rättslig enhet:

a) en juridisk person som har inrättats och erkänts som sådan enligt unionsrätten, nationell rätt eller internationell rätt, inbegripet strukturer för europeiska försvarsmaterielprogram (Seap) inrättade i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2025/2643 (20), som har rättskapacitet och förmåga att handla för egen räkning, utöva rättigheter och omfattas av skyldigheter, eller

b) en enhet som inte har någon rättskapacitet och som avses i artikel 200.2 c i förordning (EU, Euratom) 2024/2509.

2. kontroll: förmåga att utöva avgörande inflytande över en rättslig enhet, antingen direkt eller indirekt genom en eller flera mellanliggande rättsliga enheter.

3. försvarsprodukt: försvarsrelaterade produkter som avses i bilagan till Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/43/EG (21) samt byggentreprenader, varor och tjänster som direkt hänför sig till dessa produkter under hela deras livslängd i den mening som avses i artikel 2 c i direktiv 2009/81/EG.

4. ny omvälvande försvarsprodukt: en förbättrad eller helt ny försvarsprodukt som

a) ger upphov till en genomgripande förändring, inbegripet ett paradigmskifte när det gäller koncept och genomförande inom försvarsområdet, bland annat genom att befintlig försvarsteknik ersätts, blir mindre effektiv eller förlegad, och som

b) förväntas kunna nyttjas fullt ut när en åtgärd som får stöd genom programmet avslutats.

5. struktur för verkställande ledning: ett organ inom en rättslig enhet, som har utsetts i enlighet med nationell rätt och som i tillämpliga fall är rapporteringsskyldigt till den verkställande direktören för den enheten, som har mandat att fastställa den rättsliga enhetens strategi, mål och allmänna inriktning och som utövar tillsyn över och övervakar beslutsfattandet i den rättsliga enhetens ledning.

6. resultat: materiella eller immateriella resultat av en åtgärd som får stöd genom programmet, exempelvis data, sakkunskap eller information, oberoende av form eller art och oavsett om de kan skyddas rättsligt eller inte, samt alla tillhörande rättigheter, inbegripet immateriella rättigheter.

7. små och medelstora företag: små och medelstora företag enligt definitionen i artikel 2 i bilagan till kommissionens rekommendation 2003/361/EG (22).

8. bakgrundsinformation: information som är nödvändig eller användbar för genomförandet av programmet och som genererats före eller utanför ramen för en åtgärd som får stöd genom programmet samt tillhandahållits och använts för åtgärdens syften.

9. förgrundsinformation: data, sakkunskap eller information som genereras inom ramen för genomförandet av programmet, oberoende av form eller art.

10. enhet i ett icke-associerat tredjeland:

a) en rättslig enhet som är etablerad ett i icke-associerat tredjeland, eller

b) en rättslig enhet som är etablerad i unionen eller i ett associerat tredjeland och som har sina strukturer för verkställande ledning belägna i ett icke-associerat tredjeland.

Artikeln i rättsakten