Sök i Ratio Lex

Angående förvärv av beskickning shus i London m. m

1921-03-04 · 11 sidor, varav 9 med tryckt sidnummer


Så kom texten hit

Maskinläst äldre tryck. Kontrollera mot skanningen innan du använder texten skarpt.

  • Källa: Sveriges riksdag — riksdagens dokument · skanningen (pdf, Kungliga biblioteket)
  • Text: Texten är riksdagens maskinläsning (OCR) av det tryckta riksdagstrycket. Den är inte kontrollerad mot sidbilden och har inte rättats av Ratio Lex; fel förekommer.
  • Textkvalitet: God — ungefär 0,2 % av orden ser trasiga ut — samma nivå som 1900-talstrycket i litteraturen
  • Sidnummer: 9 av 11 sidor bär tryckt sidnummer ur källan; övriga visas utan nummer
  • Om sidnumren: Sidnumret är läst ur sidhuvudet i riksdagens text och visas bara där det står och stämmer med grannsidornas numrering; övriga sidor visas utan nummer.

Varje sida nedan har en egen länk ”Kontrollera mot PDF” till originalet på just den sidan.

Citera

Prop. 1921:153, Angående förvärv av beskickning shus i London m. m

Dokumentets text

opaginerad Kontrollera mot PDF

Kungl. May.ts proposition nr 153.

i

JVr 153.

Kungl. Maj:ts proposition till riksdagen angående förvärv av beskickning

shus i London m. m.; given Stockholms slott den 4 mars

1921.

Kungl. Maj:t vill härmed, under åberopande av nedanstående utdrag

av statsrådsprotokollet över utrikesdepartementsärenden för denna

dag, föreslå riksdagen att bifalla det förslag, om vars avlåtande till riksdagen

föredraganden hemställt.

GUSTAF.

Herman Wrangel.

Utdrag av protokollet över utrikesdepartementsärenden, hållet inför Hans

Maj:t Konungen i statsrådet å Stockholms slott den 4 mars 1921.

Närvarande:

Statsministern von Sydow, ministern för utrikes ärendena greve Wrangel,

statsråden Ericsson, Dahlberg, Murray, Elmquist, Malm, Bergqvist,

Hammarskjöld, Ekeberg, Hansson.

Herr ministern för utrikes ärendena anförde:

Under punkt 15 av tredje huvudtiteln i propositionen om tilläggsstat

för år 1921 har Kungl. Maj:t föreslagit riksdagen att i avbidan på

den proposition, som kunde bliva riksdagen förelagd angående förvärv

av beskiekningshus i London, å berörda tilläggsstat såsom reservationsanslag

beräkna ett belopp av 1,200,000 kronor.

Då jag nu ånyo anmäler detta ärende, tillåter jag mig till en

början erinra, hurusom vid föredragning den 22 februari 1907 angående

proposition till riksdagen om förhyrande av ett beskiekningshus i London

dåvarande ministern för utrikes ärendena framhöll de fördelar, som

vore förenade med att staten förvärvade beskiekningshus i sådana länBihang

till riksdagens protokoll 1921. 1 samt. 130 käft. (Nr 153.) 1

s. 2 Kontrollera mot PDF

2 Kungl. Maj:ts proposition nr 153.

der, med vilka Sverige måste tänkas för all framtid underhålla diplomatiska

förbindelser. Den utgift, som härmed vore för stunden förenad,

motvägdes av förmånen att icke vara beroende av de särskilt i de större

städerna ständigt stigande hyrorna. Därtill komme, att det måste såväl

för beskickningsarkivets vård som av andra lätt insedda skäl vara förmånligt,

därest beskickningen vore stadigvarande inrymd å en och samma

plats. Sedan år 1902 hade beskickningen i London haft icke mindre än

sju olika adresser. Bostadsförhållandena i London medgåve dock knappast,

att staten för all framtid därstädes förvärvade eget beskickningshus. I

London vore den förhärskande formen för bostadsupplåtelse även i fråga

om huslägenheter förvärvandet av besittningsrätt för längre tid.

Efter en närmare redogörelse för en av dåvarande ministern i London

ingiven framställning avseende att för beskickningens räkning skulle

för en tid av femton år förhyras huset nr 73 vid Portland Place förordade

ministern för utrikes ärendena ifrågavarande framställning under

vidare betonande särskilt därav, att avtal antagligen efter hyrestidens

utgång kunde träffas om förvärvande av besittningsrätt till fastigheten i

fråga för längre tid mot erläggande av en summa en gång för alla.

Med bifall till Kungl. Maj:ts i ämnet gjorda framställning medgav

1907 års riksdag bland annat att för beskickningens i London räkning finge

för en tid av femton år, räknat från den 15 april 1907, förhyras huset

nr 73 Portland Place i London mot en årlig hyressumma av 600 engelska

pund sterling; att till gäldande av nämnda hyressumma ävensom å huset

vilande skatter samt under hyrestiden möjligen uppkommande reparationskostnader

finge användas det å ordinarie stat till ministern i London

uppförda hyresbidrag av 12,000 kronor; samt att vad därutöver för

ändamålet erfordrades finge gäldas med inflytande hyresmedel från kronans

fastighet i Konstantinopel.

På grund av mellankommande omständigheter förhyrdes emellertid

fastigheten först från och med den 24 juni 1907. Hyresavtalets giltighetstid

utlöper den 1 juli 1922.

De skäl, som på sin tid föranledde statsmakternas beslut om förhyrande

av ett hus för beskickningen i London, framträda numera med

än större skärpa. Londons alltmer befästa ställning såsom en av världens

ur politisk och ekonomisk synpunkt viktigaste orter medför, att vår

beskickning därstädes måste förutsättas även framgent bliva ett av de

diplomatiska organ,’ vilkas verksamhet är mest omfattande, och som därför

måste väl utrustas både med hänsyn till kanslilokaler för en talrik beskickningspersonal

och lämplig bostadslägenhet för ministern. I betrak
-

s. 3 Kontrollera mot PDF

Kungl. Maj:ta proposition nr 153.

3

lande av den synnerliga stegring i hyrespriserna och de även i övrigt

betydande svårigheter för fastighetsförvärv i London, vilka utvecklat sig

under de senare åren och tendera att än vidare skärpas, har det synts

vara en angelägenhet av vikt att snarast möjligt på ett varaktigt sätt

tillgodose beskickningens lokalbehov. Åtgärder i sådant syfte hava

också kunnat vidtagas med så mycket större fog, som enligt vad ovan

angivits redan i samband med statsmakternas beslut om förhyrande av

fastigheten nr 73 vid Portland Place betonades önskvärdheten av att

efter den då avsedda kortare hyresperiodens utgång förvärva besittningsrätt

till beskickningshus på längre tid mot erläggande av eu summa eu

gång för alla.

Att kunna förverkliga berörda önskemål genom att på längre tid

förhyra nyssnämnda fastighet har dock framstått såsom mindre fördelaktigt.

Den personal, med undantag av skrivbiträden och vaktbetjänte,

för vilken kanslilokalerna, ett större och ett mindre rum, ursprungligen

beräknats, utgjordes av ett legationsråd och en kanslist, under det att

motsvarande personal nu består av en förste och en andre legationssekreterare,

en attaché, en militär- och en marinattaché, en socialattaché

samt eu kanslist eller alltså fem tjänstemän mer än år 1907. Dessutom

hör nämnas, att utrikesdepartementets pressombud i London har sin verksamhet

ansluten till beskickningen. De båda legationssekreterarna hava

erhållit provisoriska arbetsrum i ministerns boställsvåning, attachén, kanslisten

samt skrivbiträdena hava inrymts i de båda kanslirummen, varest

även pressombudet arbetar, då hans närvaro å legationen erfordras,

medan för specialattachéerna måst anskaffas lokaler utanför beskickningsliuset,

en anordning, som givetvis varit förenad med högst betydande

olägenheter ur arbetssynpunkt på samma gång den i vad angår

specialattachéer ställt sig ekonomiskt ofördelaktig.

Med hänsyn härtill och efter det beredning av ärendet ägt rum

anmodade dåvarande ministern för utrikes ärendena i skrivelse den 19

februari 1920 byggnadsstyrelsen att utse ett sakkunnigt ombud för att

avresa till London med uppgift att verkställa en allsidig utredning av

frågan, huruvida förnyelse av dittills gällande hyreskontrakt beträffande

beskickningshuset borde äga rum eller en annan byggnad anskaffas för

samma ändamål.

Ifrågavarande uppdrag anförtroddes åt arkitekten i byggnadsstyrelsen

T. A. Grut. Denne har i en rapport över sin för uppdragets

fullgörande den 15—30 mars företagna resa till London framlagt resultatet

av den verkställda undersökningen. Till de närmare omständigheterna

i frågan torde jag få återkomma i det följande och vill här en
-

s. 4 Kontrollera mot PDF

4

Kungl. Maj:ts proposition nr 153.

däst anmärka att vid omförmälda undersökning fastställdes, att det dåvarande

beskickningshuset icke på något sätt kunde genom ombyggnad

göras lämpligt både till legationslokaler och till bostad för beskickningschefen,

ävensom att av de i London förvärvbara egendomar såvitt utrönts

endast en, nr 27 vid Portland Place, uppfyllde nödiga betingelser

och kunde erhållas på gynnsamma villkor. Övriga lämpliga fastigheter

betingade tre till fyra gånger så hög kostnad som den ifrågavarande.

Besittningsrätt till fastigheten Portland Place nr 27 kunde förvärvas

för ett belopp av 18,000 pund för de närmaste 54 åren och vore

påräknelig för en s. k. premie å ytterligare 7,000 pund för 999 år. De

nödvändiga tillbyggnadsarbetena å fastigheten beräknades approximativt

av ombudet att kräva ett belopp å 32,000 pund. Den årliga grundräntan

skulle för 999 år uppgå till 150 pund, men för 54 år till omkring 250

pund. För fastigheten Portland Place nr 73 utgår den årliga grundräntan

ävenledes med 150 pund, ehuru sagda fastighet är ej oväsentligt

mindre betydande än den nu till inköp ifrågasatta.

Sedan ärendet, efter det byggnadsstyrelsens ombud den 30 mars

återkommit till Stockholm, varit föremål för ytterligare, ingående beredning,

avlät dåvarande ministern för utrikes ärendena den 11 april 1920

en telegrafisk anmodan till ministern i London att söka träffa avtal om

omedelbart inköp till lägsta möjliga pris av besittningsrätten till fastigheten

nr 27 vid Portland Place med tillträde exempelvis den 1 mars

1921 och köpesummans erläggande då. Skulle säljaren icke kunna förmås

acceptera dessa villkor utan fordra omedelbar likvid eller likvid våren

1921 med erläggande av ränta å köpesumman till dess, borde ministern

likväl söka få köpet på hand.

Vid de underhandlingar, som ministern i London därefter jämlikt

honom meddelade instruktioner förde med fastighetsägarens ombud, uppställdes

från fastighetsägarens sida såsom ett ofrånkomligt villkor, att

vid avtalets slutande erlades ett belopp av 18,000 pund, samt att tillträde

av fastigheten ägde rum samma vår.

Ministern i London tillstyrkte i telegram den 15 april 1920 avtal

på dessa villkor med särskilt framhållande av att endast genom några

dagars uppskov tillfället att förvärva fastigheten ganska säkert skulle

försittas, samt att dessutom ett tillträde inom en nära framtid vore den

mest önskvärda anordningen, då därigenom erhölles möjlighet att i så

god tid verkställa nödiga omändringsarbeten, att det dittillsvarande hyreskontraktet

kunde avyttras för dess sista giltighetsår. Detta vore av

vikt, enär säljaren på sådant sätt uppnådde den stora förmånen att

bliva fri från honom eljest påvilande skyldighet att återställa fastigheten

s. 5 Kontrollera mot PDF

Kungl. Maj:t$ proposition nr 153.

5

»i gott stånd». Att avyttra sista årets besittningsrätt skulle säkerligen

ej möta svårigheter, ty en köpare erhölle därigenom företrädesrätt att

förnya kontraktet.

Med avseende å omständigheten, att tiden för avlåtande av proposition

i ämnet till då pågående riksdag utgått, framhöll ministern i London,

att lmsen i den trakt, där den ifrågavarande fastigheten vore belägen,

varje dag stege i värde och bleve mer efterfrågade och begärliga.

För flera i London nyupprättade ambassader eller beskickningar söktes

passande lägenheter.

Sedan ministern i London jämlikt telegrafiskt bemyndigande den

11 april avtalat om inköp av besittningsrätten till fastigheten nr 27 vid

Portland Place på ovan angivna villkor, samt avtalets detaljer utarbetats,

underskrevs köpehandlingen den 14 maj 1920. Vid köpet hade ministern

enligt gängse bruk åtagit sig att inlösa de s. k. fixtures i byggnaden

(väggfasta inventarier etc.), för vilka fordrades 500 pund.

Av köpesumman skulle 1,800 pund erläggas vid köpehandlingens

undertecknande och återstoden vid fastighetens tillträde den 1 juni.

Ifrågavarande belopp hava anskaffats på enskild väg.

Besittningsrätten till fastigheten nr 73 vid Portland Place för årel

1 juli 1921—30 juni 1922 har avyttrats för 500 pund.

Sedan jag sålunda redogjort för huvuddragen av de omständigheter,

som resulterat i eller beröra förevarande fastighetsköp, torde jag

få något närmare uppehålla mig vid de byggnadstekniska frågor, som

därmed stå i samband.

Närmare upplysningar i sådant hänseende hava sammanfattats dels

i beskickningens skrivelse den 29 november 1920, vartill fogats ritningar

och kostnadsförslag å om- och tillbyggnadsarbeten i fastigheten nr 27

vid Portland Place, dels ock i byggnadsstyrelsens skrivelse den 29 december

1920. Beträffande sistnämnda skrivelse torde böra anmärkas, att

ifrågavarande ärende i byggnadsstyrelsen föredragits av styrelsens chef,

vilken själv besiktigat såväl fastigheten nr 73 som fastigheten nr 27 vid

Portland Place.

Vad först angår anledningen, varför erforderliga kanslilokaler icke

kunde beredas å fastigheten nr 73 Portland Place, framhålles i byggnadsstyrelsens

skrivelse, att någon förbättring av de nuvarande kanslilokalerna

icke kunde ifrågakomma, enär å den lilla, fullbyggda tomten plats

icke funnes för ytterligare tillbyggnad. Fastighetens inre, lägre^delar

vore försedda med takljus och det kunde sålunda icke heller bliva tal

om någon påbyggnad å dessa partier. Det hade alltså endast återstått

att söka lösa lokalfrågan på annan plats.

s. 6 Kontrollera mot PDF

6

Kuntjl. Maj:ts proposition nr 153.

Beträffande därefter beskaffenheten av fastigheten nr 27 vid Portland

Place anför styrelsen.

Huvudfasaden vette åt New Cavendish Street rätt åt söder och

tomten hade vid denna gata en längd av 51 meter, under det att fasadmåttet

åt Portland Place endast utgjorde 10.4 meter. Tomtens areal

vore alltså 530.4 kvadratmeter. Det å tomten uppförda boningshuset

vore, trots sitt anspråkslösa yttre, synnerligen förnämligt och lämpade

sig i särdeles hög grad till bostad för Sveriges minister i London. Det

vore uppfört i 1800-talets början efter ritningar av den välbekante

engelske arkitekten Adams och befunne sig i stort sett i gott stånd med

undantag för tapeter och målning. Värmeledning och sanitära anordningar,

enligt moderna begrepp, saknades. Den egentliga bostadsbyggnaden

upptoge halva tomtens yta. Å den andra hälften funnes stall

och uthusbodar.

Enligt ifrågakomna förslagsritningar skulle, på sätt i beskickningens

ovannämnda skrivelse angives, den till fastigheten hörande stallbyggnad

ombyggas och inredas till kanslilokaler. Genom denna ombyggnad

skulle för kansliet erhållas 11 rum, nämligen i lista våningen ett mottagningsrum,

rum för förste legationssekreteraren, för andre legationssekreteraren

och för attachéer samt i 2:dra våningen ett större kanslistrum,

rum för skrivbiträden, 5 rum för specialattachéer samt toilettrum.

Dessutom skulle i vindsvåningen inredas rum för en kanslitjänare,

då en sådan, på grund av kanslilokalens relativt avskilda läge,

syntes böra hava sin bostad inom densamma. Denna lägenhet borde

beräknas för eu gift person, som det skulle åligga att jämväl ombesörja

städningen av samtliga kanslilokaler. I jordvåningen, det s. k. basement,

skulle inrättas ytterligare toilettrum för kanslipersonalen samt arkivrum

och eldsäkert kassarum. Ett garage för eu automobil komme ävenledes

att bibehållas i denna byggnad. Kanslilokalen skulle stå i direkt förbindelse

med ministerns bostad men dessutom hava särskild entré från

gatan.

Ministerns bostad är avsedd att inredas i det nuvarande boningshuset.

Detta består av fyra våningar jämte källarvåning. Bottenvåningen

innehåller en större förstuga, matsal samt 2 rum för ministern.

Innanför dessa sistnämnda finnes ett mindre rum avsett som telefonrum

eller eventuellt för en privatsekreterare, vilket rum står i direkt förbindelse

med kanslilokalen. En trappa upp är statvåningen belägen.

Denna består av tvenne större salonger, dekorerade i Adamsstil. Här

finnes ävenledes en större sängkammare med tillhörande bad- och toilettrum,

avsedd att bereda möjlighet för eu kungl. person att vid vistelse

s. 7 Kontrollera mot PDF

• Kungt. Majds proposition nr 1-% ''i. 7

i London taga sin bostad a legationen. De övriga två våningarna i

detta hus innehålla 7 sovrum för ministern, hans familj och gäster samt

4 för kvinnliga tjänare jämte erforderliga badrum.

Av förstnämnda sovrum torde bostad möjligen kunna beredas åt

någon attaché, därest det skulle visa sig lämpligt, att eu dylik finnes

tillgänglig mom beskickningen. Den i statvåningen befintliga'' sängkammaren

kan å tider, då den icke på ovan antydda sätt användes, nyttjas för

beskickningsändamål. I jordvåningen (basement) finnes bostad för 3 å 4

manliga tjänare samt kök, nödiga skafferier och källare ävensom utrymme

för anordnande av centralvärme. Inrättandet av centralvärmeledning är

ur många synpunkter nödvändigt. Med de nuvarande kolprisen torde

härigenom en avsevärd besparing uppnås. Vidare torde antalet tjänare,

som kräves för ministerbostadens skötsel, därigenom bliva mindre. Enligt

beräkning skulle nämligen, om centralvärme saknades, vintertid 2 extra

tjänare erfordras för kolbärning och eldning.

Byggnadsstyrelsen har intet annat att erinra mot de sålunda föreslagna

åtgärderna, än att ovanberörda kanslitjänarebostad borde förses

med kokspis. Det syntes styrelsen, att de utrymmen, som föreslagits

för kanslilokalerna, finge anses tillräckliga.

De arbeten, som borde .utföras å fastigheten, hava i det till beskickningens

skrivelse hörande kostnadsförslaget beräknats kräva följande

belopp, nämligen 20,000 pund för ombyggnad av det till kanslilokaler

avsedda huset och detsammas inredande för sitt ändamål, 10,000 pund

för nödiga reparationer av boningshuset och införande av centralvärmeledning

och varmvattenledning, 8,500 pund för ommålnings- och omtapetseringsarbeten

i boningshuset, anordnande av elektrisk hiss därstädes

i stället för den nuvarande med vattenkraft drivna hissen, vilket senare

system medför särdeles höga driftkostader, ävensom upptagande av vissa

nya, fönster i källarvåningen, Härtill komma 1,600 pund för arvoden till

arkitekten, till kontrollören av byggnads- och reparationsarbetena, till den

av beskickningen för köpets uppgörande anlitade advokaten samt till

oförutsedda utgifter.

Byggnadsstyrelsen uttalar med avseende å kostnadsförslaget, vilket

föreligger endast i ytterst summarisk form, att detsamma undandrager

sig varje detalj granskning, men att de olika beloppen synas vara skäliga,

jämförda med priserna inom Sverige. I detta sammanhang betonar styrelsen

ytterligare sin uppfattning, att inköpssumman för fastigheten vore

synnerligen låg, med hänsyn till såväl byggnadens beskaffenhet och inredning

samt tomtens storlek som ock läget i staden och tomtens stora

utsträckning mot söder.

s. 8 Kontrollera mot PDF

8

Kung!. Majds proposition nr Jö.‘L

Emellertid framhåller styrelsen, att det torde bliva nödvändigt att

i detta fall, liksom beträffande övriga beskickningshus, bland utgifterna

även upptaga kostnaderna för saväl kanslilokalernas som en del av bostadsrummens

möblering. Härom anför styrelsen följande.

För att erhålla någon ledning vid bedömandet av kostnadernas

storlek, vad beträffade möbleringen av bostadsrummen, både en härvarande

firma på byggnadsstyrelsens anmodan, efter av styrelsens chef

lämnade anvisningar, uppgjort alternativa förslag jämte approximativa

kostnadsberäkningar. Enligt dessa förslag skulle möblerna till väntrummet,

ballen och matsalen å nedra botten samt de tre salongerna en

trappa upp kunna beräknas draga en kostnad av i runt tal 100,000

kronor. Härjämte torde för mattor, som måste finnas i de bättre rummen,

då golven i dessa vore utförda med beräkning, att större delen av

desamma skulle mattbeläggas, böra beräknas ett belopp av 50,000 å

60,000 kronor samt för gardiner och belysningsarmatur i de bättre rummen

omkring 30,000 kronor. För kanslilokalernas möblering torde, med

användande av möbler av enklaste slag, kostnaderna kunna beräknas till

högst 35,000. De beräknade kostnaderna kunde alltså sammanfattas

sålunda:

Möbler till bostaden .......kronor 100,000: —

Mattor till d:o ...... * 60,000: *

Gardiner och armatur till d:o . . » 30,000:

Möbler till kanslilokalerna . . ■ .________»____35,000:

Summa kronor 225,000: —

eller omkring 12,500 pund.

Byggnadsstyrelsen tillstyrker i förevarande ärende att åtgärder

måtte vidtagas i syfte dels att den ifrågavarande egendomen förvärvades

för statsverkets räkning för en tid av 999 år emot erläggande en gångför

alla av ett belopp av sammanlagt 25,400 pund sterling, varav 400

pund utgör ersättning för »fixtures», därför ursprungligen, såsom ovan

nämnts begärts 500 pund, samt en årlig avgäld av 150 pund, dels att

40,100 pund anvisades till uppförande av en byggnad för beskickningens

kansli ävensom till ministerbostadens reparation och förseende med centralvärmeledning

och sanitära anordningar, allt i huvudsaklig överensstämmelse

med uppgjorda förslagsritningar, dels och att till anskaffande

av möbler, mattor, gardiner och elektrisk armatur anvisades högst 12,500

pund, och att sålunda för samtliga ifrågavarande ändamål ansloges i

svenskt mynt ett belopp motsvarande 78,000 pund.

Av det ovan anförda torde framgå, att de omständigheter, under

opaginerad Kontrollera mot PDF

<1

Kanal. Majrts proposition nr 153.

vilka tillfälle yppat sig att för beskickningen i London förvärva fastigheten

nr 27 vid Portland Place, voro av beskaffenhet, att mina bada senaste

företrädare i ämbetet haft de starkaste skäl att söka tillförsäkra

staten möjlighet att komma i besittning av fastigheten. Förhållandena

gjoide det ej möjligt att framlägga ärendet till riksdagens prövning våren

1920. Den redan vid beslutet om förhyrande av fastigheten nr 73 vid

Portland Place betonade] önskvärdheten av att i lämpligt ögonblick förvärva

fastighet i London för längre tid, och den omständigheten att det

uppkomna tillfället därtill enligt sakkunnigas uttalande måste anses särskilt

gynnsamt gjorde det oundgängligt att utan uppskov träffa uppgörelse.

Aven torde; i detta sammanhang böra beaktas att, i händelse

mot all förmodan statsverket skulle anse sig ej böra inköpa besittningsrätten

till fastigheten, densamma efter all sannolikhet kan avvttras utan

förlust.

Lika med de i ärendet hörda myndigheterna finner jag det vara

av synnerlig vikt att staten erhåller besittningsrätten till ifrågavarande

fastighet. Det synes mig vara ställt utom tvivel, att staten genom anordnande

av beskickningshus å fastigheten kommer att både vinna betydande

fördelar med avseende ä arbetet vid beskickningen och i längden undgå

de allt mer kännbara olägenheter, ett förhyrande av fastighet för kortare

tidsperioder skulle medföra ur olika synpunkter.

Sedan byggnadsstyrelsen avgivit sitt ovan återgivna yttrande rörande

förvärv av nytt beskickningshus i London och dess iordningställande,

hava underhandlingar ägt rum med säljaren rörande nedbringande

av kostnaderna för den s. k. premien, för vilken såsom jag redan anfört

att börja med fordrades ett belopp av 7,000 pund. Genom dessa underhandlingar

hava sagda kostnader minskats till 4,750 pund. För fastighetens

förvärvande för eu tid av 999 år erfordras sålunda ett belopp en

gång för alla av 23,150 pund, vartill kommer ränta å de av enskild

man förskotterade 18,500 pund till den 31 mars 1921 eller 929: 10:

pund, d. v. s. sammanlagt 24,079:10:— pund eller i svenskt mynt efter

eu kurs av 1 pund = 18 kronor 433,431 kronor.

Kostnaderna för fastighetens iordningställande skulle enligt det av

byggnadsstyrelsen granskade förslag uppgå till 40,100 pund eller i svenskt

mynt efter ovan angivna kurs 721,800 kronor.

Vad angår byggnadsstyrelsens förslag till beskickningsliusets möblering

anser jag mig först böra erinra därom, att kostnaderna för kansliinventarier,

vilka med iakttagande av nödig sparsamhet ej torde överstiga

700 pund, lämpligen böra bestridas från anslaget skrivmaterialier,

expenser, renskrivning, ved, ljus m. in. Boställsvåningens möblering

Bihang till riksdagens protokoll 1321. 1 sand. 130 höft. (Nr 153.) 2

s. 10 Kontrollera mot PDF

10

Kungl. Maj:ts proposition nr 153.

kravel- emellertid, oaktat eu del möbler in. m. kostnadsfutt ställa» till

förfogande från Nationalmuseum, avsevärda belopp. Dessa torde höra

äskas i samband med de medel, som erfordras för fastighetens föivärv

och iordningställande. Den beräkning av möbleringskostnader, byggnadsstyrelsen

uppgjort, är, såsom jag redan omnämnt, baserad pa piiser här

i Stockholm. Dessa äro emellertid, särskilt vad angår mattor, gardiner och

möbeltyger, betydligt högre än de för närvarande i London rådande.

Med hänsyn därtill likasom till omständigheten, att vissa rum utan men

för det representativa intrycket torde kunna förses med ett mindre antal

möbler än i förslaget beräknats, lära utgifterna för representationsrummens

möblering och dekorering kunna anslas till avsevärt lägie belopp

än det beräknade eller till ungefärligen 100,000 kronor.

Samtliga här upptagna kostnader för beskickningshuset — med

undantag av dem som avse kansliinventarier— skulle sålunda uppgå

till 1,255,231 kronor. Genom försäljning av besittningsrätten till det

nuvarande beskickningshuset har emellertid, såsom jag ovan anfört, influtit

ett belopp av 500 pund eller omkring 9,000 kronor, vilket torde

höra användas som bidrag till här berörda kostnaders bestridande. Med

iakttagande härav skulle sålunda erfordras ett belopp av 1,246,231 kronoi.

Med hänsvn till att oförutsedda utgifter utöver de beräknade kunna

uppstå, torde emellertid försiktigheten bjuda, att beloppet avrundas uppåt

till 1,260,000 kronor. Detta belopp överstiger med 60,000 kronor det för

ändamålet å tilläggsstaten för 1921 beräknade anslaget, Då emellertid

det till bestridande av Sveriges andel i kostnaderna för Nationernas

förbund äskade anslaget med 116,000 kronor understiger det å tilläggsstaten

därför beräknade beloppet, kommer oaktat nyssnämnda höjning

summan av de å tilläggsstaten under tredje huvudtiteln begärda anslagen

att bliva lägre än som i statsverkspropositionen beräknats.

För nyttjanderätt en av här omhandlade fastighet skall, såsom jag

i det föregående anfört, erläggas 150 pund årligen i tomtöre, vilket enligt

angiven beräkningsgrund i svenskt mynt skulle motsvara 2,700 kronor.

För bestridande av denna utgift torde under år 1921 medel kunna

tagas från utrikesdepartementets besparingar. Från och med år 1922

torde utgiften böra bestridas av det i statsverkspropositionen under tredje

huvudtiteln upptagna förslagsanslaget till ekiperingspenningar, möbler,

reparationer in. in. .

Jag vill slutligen erinra att enligt det förslag till avlönmgsstat tor

ordinarie diplomatisk personal in. fl., som underställts årets riksdag, sände

budet i London skall åtnjuta fri bostad jämte ersättning intill '' 4 av

kostnaderna för uppvärmning och belysning av beskickningshuset.

s. 11 Kontrollera mot PDF

Kungl. Maj:ts proposition nr 153.

11

På grund av vad jag sålunda anfört, får jag hemställa, det Kungl.

Maj:t täcktes föreslå riksdagen

att till förvärv av beskickningshus i London m. m.

å tilläggsstat för år 1921 anvisa ett reservationsanslagav

kronor 1,260,000.

Till denna av statsrådets övriga ledamöter biträdda

hemställan behagade Hans Maj:t Konungen

lämna bifall; och skulle proposition av den lydelse,

bilaga till detta protokoll utvisar, avlåtas till riksdagen.

Ur protokollet

Svante Hellstedt.

Doktrin

Inga kända hänvisningar i SvJT, FT eller JT.

Källa: Sveriges riksdag. Texten är riksdagens egen, hämtad ur riksdagens öppna data, och får användas och spridas fritt med källhänvisning. Ratio Lex är inte Sveriges riksdag och företräder den inte.

Hänvisas hit från

3 belagda kopplingar i Ratio Lex kopplingsregister, i rättskälleordning. Märkningen anger belägget: »ur registret« (ett register eller källans egna uppgifter, t.ex. Domstolsverkets lagrums- och litteraturlistor), »i texten« (ordagrann hänvisning i källans text).

Förarbeten (3)

3 kopplingar.

  1. KU 1921:42 Konstitutionsutskottets memorial Nr 42 s. 2 i texten
  2. Rskr. 1921:136 Skrivelse till Konungen i anledning av Kungl. Maj:ts framställningar angående förvärv av beskickning shus i London m. m. s. 1 i texten
  3. SU 1921:44 Utlåtande i anledning av Kungl. Maj:ts förvärv av beskickningshus i ämnet väckt motion. : ri‘ framställningar angående , n...... . London m. m. jämte en i ‘ t \ s. 1 i texten