N. v. Finland (dec.)
23 september 2003 · nr 38885/02
Så kom texten hit
- Källa: Europadomstolen (HUDOC), © ECHR-CEDH · dokumentet i HUDOC
- Text: domstolens egen text på engelska, utläst ur HUDOC:s HTML. Styckenumren är domens; varje stycke har en egen adress (#p1, #p2 …).
- Hämtad hit: 14 november 2026
- Villkor: Domstolens texter återges med källan angiven (© ECHR-CEDH), avgiftsfritt och i informationssyfte, enligt domstolens villkor (echr.coe.int, Copyright and Disclaimer). Den elektroniska versionen ges ut enligt artikel 44.3 i konventionen; den undertecknade texten i domstolens arkiv är den autentiska. Icke-officiella översättningar i HUDOC är skyddade av upphovsrätt och står här bara som länk.
Uppgifter ur HUDOC
- Artiklar: Artikel 3; Artikel 8;
- Slutsats: Admissible
- Betydelse enligt domstolen: nivå 4 (liten betydelse)
- Målet: alla dokument och språkversioner (4)
Citera
Europadomstolens sammanfattning av avgörandet den 23 september 2003 i målet N. mot Finland (nr 38885/02)
Domstolens text
Information Note on the Court’s case-law 56
September 2003
N. v. Finland (dec.) - 38885/02
Decision 23.9.2003 [Section IV]
Article 3
Expulsion
Threatened deportation to the Democratic Republic of Congo: admissible
The applicant, a citizen of the Democratic Republic of Congo, claims to have worked as a soldier in former President Mobutu’s “Division Spécial Présidentielle” (DSP), which was entrusted with the protection of Mobutu, his family and property. He fled the country when Mobutu’s regime was overthrown by Kabila. He arrived in Finland in July 1998 and requested asylum. The Directorate of Immigration found the applicant’s submissions inconsistent, did not believe that he faced a real risk and ordered his deportation. The Administrative Court rejected the appeal lodged by the applicant as he had not submitted any evidence to substantiate his allegations and his identity had not been established. A date for the applicant’s deportation was fixed, but the Government decided not to deport him following the Court’s interim measure under Rule 39 of the Rules of Court. The applicant asserts that if he is deported, besides the risk of being subjected to treatment contrary to Article 3, there would be an interference with his private and family life, as he has a common-law wife – whose asylum application is pending – and a child born in Finland.
Admissible under Articles 3 and 8.
© Council of Europe/European Court of Human Rights
This summary by the Registry does not bind the Court.
Click here for the Case-Law Information Notes
Målets dokument (4)
- Beslut, 23 september 2003 · engelska
- Sammanfattning, 23 september 2003 (denna sida) · engelska
- Dom, 26 juli 2005 · engelska
- Sammanfattning, 26 juli 2005 · engelska