Internationell rätt · Europakonventionen · ETS nr 005 · Avdelning II – Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna
Artikel 19 i Europakonventionen
Upprättande av domstolen
Ur Europeiska konventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna. Gäller som svensk lag genom lagen (1994:1219).
Så kom texten hit
- Källa: Bilagan till lagen (1994:1219) om den europeiska konventionen angående skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna (SFS 1994:1219), hämtad från Regeringskansliets rättsdatabaser den 18 november 2026.
- Text: svenska, engelska och franska som de står i bilagan, utan ändringar; artikel-, punkt- och ledindelningen är bilagans. Enligt slutbestämmelsen är den engelska och den franska texten lika giltiga; den svenska är bilagans översättning.
- Ratio Lex är inte Regeringskansliet eller Europarådet och företräder dem inte.
Konventionsrätten
Artikelns text
Artikel 19 – Upprättande av domstolen
För att säkerställa att de förpliktelser fullgörs som de höga fördragsslutande parterna åtagit sig genom konventionen och protokollen till denna skall en europeisk domstol för de mänskliga rättigheterna upprättas, nedan kallad "domstolen". Den skall verka på permanent grundval.
Engelska: Article 19 – Establishment of the Court
To ensure the observance of the engagements undertaken by the High Contracting Parties in the Convention and the Protocols thereto, there shall be set up a European Court of Human Rights, hereinafter referred to as "the Court". It shall function on a permanent basis.
Franska: Article 19 – Institution de la Cour
Afin d'assurer le respect des engagements résultant pour les Hautes Parties contractantes de la présente Convention et de ses protocoles, il est institué une Cour européenne des Droits de l'Homme, ci-dessous nommée « la Cour ». Elle fonctionne de façon permanente.
Svenska först; den engelska och den franska texten under respektive rubrik. Punkterna och leden har egna adresser (#art-19-1, #art-19-3-a …) i den svenska texten.
Europadomstolens avgöranden (65 dokument)
Protokoll nr 11 numrerade den 1 november 1998 om artikel 19 och följande. En hänvisning från en källa daterad före den dagen märks »kan avse konventionens lydelse före den 1 november 1998«; den tas inte bort.
Ur HUDOC:s artikelkoder. Domstolens avgöranden om artikeln, de viktigaste först: Europadomstolens register för artikeln.
Mål där Sverige är svarande (1 dokument)
- Europadomstolens beslut den 7 juli 1986 i målet E. mot Sverige (nr 11453/85) E. v. SWEDEN ur registret kan avse konventionens lydelse före den 1 november 1998
Mål mot andra stater (64 dokument)
- Europadomstolens dom den 23 juni 2026 i målet TALESKI m.fl. mot Nordmakedonien (nr 34261/23 och 7877/24) CASE OF TALESKI AND OTHERS v. NORTH MACEDONIA ur registret
- Europadomstolens dom den 9 juli 2025 i målet UKRAINE AND THE NETHERLANDS mot Ryssland (nr 8019/16, 43800/14, 28525/20 och 11055/22) CASE OF UKRAINE AND THE NETHERLANDS v. RUSSIA ur registret
- Europadomstolens dom den 25 juni 2025 i målet KOVAČEVIĆ mot Bosnien och Hercegovina (nr 43651/22) CASE OF KOVAČEVIĆ v. BOSNIA AND HERZEGOVINA ur registret
- Europadomstolens dom den 13 mars 2025 i målet VYACHESLAVOVA m.fl. mot Ukraina (nr 39553/16 m.fl.) CASE OF VYACHESLAVOVA AND OTHERS v. UKRAINE ur registret
- Europadomstolens beslut den 9 april 2024 i målet DUARTE AGOSTINHO AND OTHERS v. PORTUGAL AND 32 OTHERS (nr 39371/20) DUARTE AGOSTINHO AND OTHERS v. PORTUGAL AND 32 OTHERS ur registret
Svensk rätt
Lagrum
Konventionen som svensk lag
- Lag (1994:1219) om den europeiska konventionen angående skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna 1 § och bilagan källan för texten
Förarbeten (2 dokument)
Protokoll nr 11 numrerade den 1 november 1998 om artikel 19 och följande. En hänvisning från en källa daterad före den dagen märks »kan avse konventionens lydelse före den 1 november 1998«; den tas inte bort.
Statens offentliga utredningar (1 dokument)
- SOU 2019:64 Nya regler för skolor med konfessionell inriktning s. 129 i texten
Departementsserien (1 dokument)
- Ds 2024:7 Avskildhet vid dygnsvilan s. 70 i texten
Rättsfall (1 dokument)
Protokoll nr 11 numrerade den 1 november 1998 om artikel 19 och följande. En hänvisning från en källa daterad före den dagen märks »kan avse konventionens lydelse före den 1 november 1998«; den tas inte bort.
Högsta domstolen (1 dokument)
- NJA 2025 s. 88 »Klimattalan« i texten