Internationell rätt · Europakonventionen · ETS nr 005 · Avdelning III – Diverse bestämmelser
Artikel 53 i Europakonventionen
Skydd för befintliga mänskliga rättigheter
Ur Europeiska konventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna. Gäller som svensk lag genom lagen (1994:1219).
Så kom texten hit
- Källa: Bilagan till lagen (1994:1219) om den europeiska konventionen angående skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna (SFS 1994:1219), hämtad från Regeringskansliets rättsdatabaser den 18 november 2026.
- Text: svenska, engelska och franska som de står i bilagan, utan ändringar; artikel-, punkt- och ledindelningen är bilagans. Enligt slutbestämmelsen är den engelska och den franska texten lika giltiga; den svenska är bilagans översättning.
- Ratio Lex är inte Regeringskansliet eller Europarådet och företräder dem inte.
Konventionsrätten
Artikelns text
Artikel 53 – Skydd för befintliga mänskliga rättigheter
Ingenting i denna konvention får tolkas som en begränsning av eller en avvikelse från någon av de mänskliga rättigheter och grundläggande friheter som kan vara skyddade i de höga fördragsslutande parternas lagar eller i någon annan konvention i vilken de är parter.
Engelska: Article 53 – Safeguard for existing human rights
Nothing in this Convention shall be construed as limiting or derogating from any of the human rights and fundamental freedoms which may be ensured under the laws of any High Contracting Party or under any other agreement to which it is a Party.
Franska: Article 53 – Sauvegarde des droits de l'homme reconnus
Aucune des dispositions de la présente Convention ne sera interprétée comme limitant ou portant atteinte aux droits de l'homme et aux libertés fondamentales qui pourraient être reconnus conformément aux lois de toute Partie contractante ou à toute autre Convention à laquelle cette Partie contractante est partie.
Svenska först; den engelska och den franska texten under respektive rubrik. Punkterna och leden har egna adresser (#art-53-1, #art-53-3-a …) i den svenska texten.
Europadomstolens avgöranden (23 dokument)
Protokoll nr 11 numrerade den 1 november 1998 om artikel 19 och följande. En hänvisning från en källa daterad före den dagen märks »kan avse konventionens lydelse före den 1 november 1998«; den tas inte bort.
Ur HUDOC:s artikelkoder. Domstolens avgöranden om artikeln, de viktigaste först: Europadomstolens register för artikeln.
Mål där Sverige är svarande (2 dokument)
- Europadomstolens dom den 27 november 1992 i målet OLSSON mot Sverige (nr 2) (nr 13441/87) CASE OF OLSSON v. SWEDEN (No. 2) ur registret kan avse konventionens lydelse före den 1 november 1998
- Europadomstolens dom den 27 november 1992 i målet OLSSON mot Sverige (nr 2) (nr 13441/87) AFFAIRE OLSSON c. SUÈDE (N° 2) ur registret kan avse konventionens lydelse före den 1 november 1998
Mål mot andra stater (21 dokument)
- Europadomstolens beslut den 19 september 2023 i målet FRAGA MARTINS mot Portugal (nr 5156/20) FRAGA MARTINS v. PORTUGAL ur registret
- Europadomstolens dom den 11 oktober 2022 i målet BEELER mot Schweiz (nr 78630/12) CASE OF BEELER v. SWITZERLAND ur registret
- Europadomstolens beslut den 30 augusti 2016 i målet CUMHURİYET HALK PARTİSİ mot Turkiet (nr 16572/15) CUMHURİYET HALK PARTİSİ v. TURKEY ur registret
- Europadomstolens beslut den 30 augusti 2016 i målet YAVAŞ mot Turkiet (nr 16576/15) YAVAŞ v. TURKEY ur registret
- Europadomstolens beslut den 14 januari 2014 i målet STEPANENKO AND OSOSKALO mot Ukraina (nr 31430/09 och 29104/11) STEPANENKO AND OSOSKALO v. UKRAINE ur registret
Svensk rätt
Lagrum
Konventionen som svensk lag
- Lag (1994:1219) om den europeiska konventionen angående skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna 1 § och bilagan källan för texten
Förarbeten (4 dokument)
Protokoll nr 11 numrerade den 1 november 1998 om artikel 19 och följande. En hänvisning från en källa daterad före den dagen märks »kan avse konventionens lydelse före den 1 november 1998«; den tas inte bort.
Statens offentliga utredningar (3 dokument)
- SOU 2026:54 Stärkt egendomsskydd i regeringsformen s. 76 i texten
- SOU 2020:44 Grundlagsskadestånd - ett rättighetsskydd för enskilda s. 114 i texten
- SOU 2016:19 Barnkonventionen blir svensk lag s. 407 i texten
Regeringens skrivelser (1 dokument)
- Skr. 2014/15:65 Verksamheten i Europeiska unionen under 2014 s. 273 i texten
Doktrin
Doktrin (3 dokument)
Protokoll nr 11 numrerade den 1 november 1998 om artikel 19 och följande. En hänvisning från en källa daterad före den dagen märks »kan avse konventionens lydelse före den 1 november 1998«; den tas inte bort.
Litteratur (3 dokument)
- Nergelius, Konstitutionellt rättighetsskydd, 1996 s. 47 i texten kan avse konventionens lydelse före den 1 november 1998
- Olsson, Facklig föreningsfrihet som mänsklig rättighet, 2003 s. 461 i texten
- Bylander, Muntlighetsprincipen, 2006 s. 383 i texten