5 §

Vid prövning av en ansökan om skydd enligt 3 eller 4 § skall en avvägning göras mellan motstående intressen. Vid denna intresseavvägning skall särskilt sådana faktorer beaktas som

• 1. forskningens art, inriktning och behov av skydd,
• 2. risken för störningar eller, vid prövning enligt 4 §, konstaterade störningar av verksamheten,
• 3. möjligheten att på annat sätt motverka störningarna,
• 4. det allmänna intresset av rörelsefrihet, och
• 5. intresset av att näringsverksamhet och offentlig verksamhet kan utövas fritt.

En inskränkning i rörelsefriheten får inte gå längre än vad som är nödvändigt för att tillgodose forskningens rimliga behov av skydd.

Det som sägs i första och andra stycket gäller även vid bedömning av om kraven på försiktighetsmått enligt 2 § har iakttagits.