Sök i Ratio Lex

  • Mark- och miljööverdomstolen, mål M 12327-25

  • Mark- och miljööverdomstolen Dom

MÖD har bedömt att ett vitesföreläggande är lagligen grundat och att det funnits förutsättningar att döma ut vitet.

16 november 2026 · mål M 12327-25


Så kom texten hit

  • Källa: Mark- och miljööverdomstolen, publicerad som dom 16 november 2026 — myndighetens post bär inget referatnummer. Handlingen är hämtad ur Domstolsverkets egen post (da39da88-6937-429b-8fbc-a869c5105132).
  • Text: läst ur domstolens PDF med pdftotext -layout, 8 sidor. Texten är domstolens egen, ord för ord; den löpande kolumntiteln och sidfotens adressuppgifter utelämnas, och rader som brutits mitt i en mening fogas ihop till stycken. Punktnumren i domskälen återges när de ligger i PDF:ens textlager; sätts de som listnumrering finns de inte i texten och saknas då även här.
  • Avidentifiering: gjord av domstolen. Ratio Lex ändrar ingenting i texten utom det som står ovan, och kontrollerar den maskinellt före publicering: personnummer, e-postadresser och telefonnummer stoppar dokumentet. Namnen på domare, ombud och myndighetsföreträdare står kvar — de är i sin tjänst.

Rättsområde

Miljömål

Kontext: 0 hänvisningar

Domstolens dom

Innehåll
  1. PARTER
  2. MARK- OCH MILJÖÖVERDOMSTOLENS DOMSLUT
  3. YRKANDEN M.M. I MARK- OCH MILJÖÖVERDOMSTOLEN
  4. MARK- OCH MILJÖÖVERDOMSTOLENS DOMSKÄL
  5. MARK- OCH MILJÖÖVERDOMSTOLENS DOMSKÄL · Bilaga A
  6. PARTER
  7. DOMSLUT
  8. BAKGRUND
  9. YRKANDEN M.M.
  10. HANDLÄGGNINGEN HOS MARK- OCH MILJÖDOMSTOLEN
  11. DOMSKÄL

s. 1 Sida 1 av 8 i domstolens handling

  • SVEA HOVRÄTT · Mark- och miljööverdomstolen · 060402
  • DOM · 2026-11-16 · Stockholm
  • Mål nr · M 12327-25

ÖVERKLAGAT AVGÖRANDE Nacka tingsrätts, mark- och miljödomstolen, dom 2025-08-13 i mål nr M 2549-25, se bilaga A

PARTER

Klagande Miljö- och bygglovsnämnden i Järfälla kommun 177 80 Järfälla

Motpart R.A-R., med enskilda firman M.H.B.

SAKEN Utdömande av vite

MARK- OCH MILJÖÖVERDOMSTOLENS DOMSLUT

Mark- och miljööverdomstolen ändrar mark- och miljödomstolens dom och förpliktar R.A-R., med enskilda firman M.H.B., , att betala 10 000 kr i vite till staten.

s. 2 Sida 2 av 8 i domstolens handling

YRKANDEN M.M. I MARK- OCH MILJÖÖVERDOMSTOLEN

Miljö- och bygglovsnämnden i Järfälla kommun (nämnden) har yrkat bifall till sin vid mark- och miljödomstolen förda talan och till stöd härför anfört i huvudsak detsamma som i mark- och miljödomstolen med följande tillägg. R.A-R. har varit medveten om de krav som riktats mot hennes verksamhet. Det är hon som hämtat ut och signerat mottagandet av vitesföreläggandet. Hon är gift och sammanboende med H.A-M. som arbetar i verkstaden. Det faktum att det är maken som driver verkstaden, innebär inte att R.A-R. inte skulle vara insatt i verksamheten. Företaget drivs som enskild firma i hennes namn och personnummer.

R.A-R. har beretts tillfälle att yttra sig men har inte kommit in med något yttrande.

MARK- OCH MILJÖÖVERDOMSTOLENS DOMSKÄL

Den domstol som ska pröva ett yrkande om utdömande av vite ska kontrollera att vitesföreläggandet är lagligen grundat. I det ligger bl.a. att vitesföreläggandet ska vara riktat mot en eller flera namngivna juridiska eller fysiska personer och att vite inte får föreläggas om adressaten kan antas sakna faktisk eller rättslig möjlighet att följa föreläggandet. (Se 2 § lagen [1985:206] om viten och rättsfallet NJA 2022 s. 459, ”Gödselplattan”, p. 13)

I mål om utdömande av vite utgör de ställningstaganden som låg till grund för det lagakraftvunna beslutet utgångspunkt för prövningen. Det innebär att domstolen normalt har att utgå från att den som ett vitesförläggande riktats mot är rätt adressat och att denne har haft faktisk och rättslig möjlighet att följa föreläggandet. En omprövning av dessa frågor aktualiseras framför allt i den situationen att den som föreläggandet riktats mot gör gällande att det efter att föreläggandet utfärdades har inträffat omständigheter som innebär att denne inte längre kan anses vara rätt adressat eller av annat skäl har förlorat möjligheten att efterkomma föreläggandet. Domstolen

s. 3 Sida 3 av 8 i domstolens handling

kan också ompröva den utfärdande myndighetens bedömningar om de framstår som uppenbart felaktiga. (Se ”Gödselplattan”, p. 15 och 16.)

Mark- och miljööverdomstolen gör följande bedömning.

Nämndens vitesföreläggande har riktats mot R.A-R. med angivande av hennes personnummer och tillägget ”med enskilda firman M.H.B.”. Oaktat att även den enskilda firman anges, kan föreläggandet inte förstås på annat sätt än att det är riktat mot den fysiska personen R.A-R. (jfr Mark- och miljööverdomstolens dom den 10 juni 2026 i mål nr M 13183-25).

R.A-R. överklagade inte vitesföreläggandet och föreläggandet har därför fått laga kraft. Utgångspunkten för prövningen är således att R.A-R. har varit rätt adressat och att hon har haft faktisk och rättslig möjlighet att efterkomma föreläggandet.

I målet har det inte framkommit något som talar för att det efter förläggandets utfärdande har inträffat sådana omständigheter som innebär att R.A-R. inte längre kan anses vara rätt adressat eller att hon av annat skäl har förlorat möjligheten att efterkomma föreläggandet. Den enskilda firman har varit registrerad på R.A-R. och hon har också, genom att ha kvitterat ut vitesföreläggandet, varit medveten om de krav som riktats mot henne. Det var därför inte uppenbart felaktigt att rikta föreläggandet mot R.A-R.. Det saknas således skäl att ompröva de ställningstaganden som legat till grund för vitesföreläggandet.

Föreläggandet har författningsstöd och det har av föreläggandet tillräckligt tydligt framgått vilken information som nämnden begärt och när den informationen senast skulle komma in till nämnden. R.A-R. har inte inkommit med den efterfrågade informationen inom den angivna tiden. I målet har det inte framkommit någon omständighet som talar för att R.A-R. har haft giltig ursäkt för att inte efterkomma föreläggandet eller att vitet förlorat sin

s. 4 Sida 4 av 8 i domstolens handling

betydelse. Några särskilda skäl för jämkning har inte heller framkommit. Mark- och miljödomstolens dom ska därför ändras och det förelagda vitet dömas ut.

HUR MAN ÖVERKLAGAR, se bilaga B Överklagande senast den 7 december 2026

I avgörandet har deltagit hovrättslagmannen Vibeke Sylten, hovrättsråden Margaretha Gistorp, Katarina Welin, referent, och Elisabeth Hartley.

Föredraganden har varit hovrättsfiskalen Karin Cederlund.

s. 5 Sida 5 av 8 i domstolens handling

Bilaga A

NACKA TINGSRÄTT DOM Målnummer
Mark- och miljödomstolen 2025-08-13 M 2549-25
Meddelad i Nacka

PARTER

Sökande Miljö- och bygglovsnämnden i Järfälla kommun 177 80 Järfälla

Motpart R.A-R. med enskilda firman M.H.B.,

SAKEN Utdömande av vite

DOMSLUT

Mark- och miljödomstolen avslår ansökan om utdömande av vite.

Avgörandet är elektroniskt undertecknat

s. 6 Sida 6 av 8 i domstolens handling

BAKGRUND

Miljö- och bygglovsnämnden i Järfälla kommun (nämnden) har den 9 januari 2025 förelagt R.A-R. med enskilda firman M.H.B. att skicka in en sammanställning över det farliga avfall som uppstått inom verksamheten för M.H.B.. Sammanställningen ska avse perioden den 1 januari 2022 – 31 december 2024. Sammanställningen ska innehålla information om typ och mängd av farligt avfall, transportdatum, vem som transporterat avfallet och vilken mottagningsanläggning det har körts till. Sammanställningen ska redovisas till nämnden senast 30 dagar efter det att föreläggandet har vunnit laga kraft. Föreläggandet har förenats med ett vite om 10 000 kr.

I föreläggandet har nämnden genomgående angett att H.A-M. är verksamhetsutövare för M.H.B. och även att H.A-M. själv vid tillsynsbesök angett att det är han som driver verksamheten.

YRKANDEN M.M.

Nämnden har nu yrkat att R.A-R. med enskilda firman M.H.B. ska förpliktas att betala vite om 10 000 kr. Till stöd för yrkandet har nämnden anfört bl.a. att någon sammanställning över det farliga avfall som uppstått inom verksamheten under perioden den 1 januari 2022 – 31 december 2024 har inte kommit in till nämnden.

HANDLÄGGNINGEN HOS MARK- OCH MILJÖDOMSTOLEN

Med anledning av att nämnden riktat vitesföreläggandet mot en person med enskild firma, men angett att verksamhetsutövaren är en helt annan person har domstolen bett nämnden om en förklaring.

Nämnden har anfört följande.

s. 7 Sida 7 av 8 i domstolens handling

R.A-R. med den enskilda firman M.H.B. är den som äger verksamheten eftersom den är skriven på hennes personnummer. Hennes man H.A-M. är den som i praktiken jobbar i verkstaden och den som nämnden träffat på tillsynsbesök. Han har därför benämnts som verksamhetsutövare. R.A-R. och H.A-M. är gifta och bor tillsammans. Nämnden bedömer att de båda är medvetna om vilka krav som ställts på verksamheten eftersom R.A-R. har hämtat och kvitterat ut vitesbeslutet som har riktats mot deras verksamhet.

R.A-R. har av domstolen getts tillfälle att yttra sig över nämndens ansökan om utdömande av vite och det yttrande som nämnden lämnat. R.A-R. har inte hörts av.

DOMSKÄL

I mål om utdömande av vite ska mark- och miljödomstolen pröva om det föreläggande som ligger till grund för ansökan har delgetts adressaten, om det har fått laga kraft och om det är lagligen grundat.

Det aktuella föreläggandet har delgetts R.A-R. och det har vunnit laga kraft.

Fråga är dock om vitesföreläggandet är lagligen grundat.

Den kontakt som nämnden har haft under handläggningen av ärendet har inte varit med R.A-R. utan med hennes make, H.A-M.. Det har varit honom som nämnden har mött vid platsbesöken. Han har också uppgett att det är han som driver verksamheten. H.A-M. har även lämnat in vissa efterfrågade kompletteringar till nämnden.

s. 8 Sida 8 av 8 i domstolens handling

Enbart omständigheterna att R.A-R. är gift med H.A-M. och att hon har registrerat den enskilda firman M.H.B. hos Skatteverket medför inte att hon kan ses som verksamhetsutövare eller att hon på annat sätt kan hållas ansvarig för verksamheten. Vitesföreläggandet kan därmed inte anses vara lagligen grundat. Nämndens ansökan om utdömande av vite ska därför avslås.

HUR MAN ÖVERKLAGAR, se bilaga 1 (MMD-02)

Överklagande senast den 3 september 2025.

Maria Karlsson