EU-rätt · Förordning · CELEX 31969R0685
Artikel 18 i förordning (EEG) nr 685/69 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. Om smör som omfattas av anbudsförfarandet är avsett för direkt konsumtion inom gemenskapen utan att det först blandas med annat smör eller förädlas
a) skall det användas uteslutande för detta ändamål,
b) skall det saluföras i paket med en högsta nettovikt av 500 g och i en förpackning försedd med en eller flera av följande påskrifter i tydlig skrift:
"Beurre d'intervention".
"Butter aus den Beständen der Einfuhr- und Vorratsstelle".
"Burro d'ammasso".
"Boter afkomstig uit interventievoorraden".
2. När bevis har framlagts på att smöret har förpackats i enlighet med punkt 1 b, skall den medlemsstat där smöret förpackades utfärda ett intyg därom.
3. I de fall som avses i punkt 1 skall den anbudsgivare som tilldelats kontraktet ställa en säkerhet för förpackningen med ett belopp som skall fastställas från fall till fall. Säkerheten skall ställas på det sätt som fastställs i artikel 14.2 och inom den tidsperiod som fastställs i artikel 17.2.