Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31969R0685

Artikel 19 i förordning (EEG) nr 685/69 upphört att gälla

Ur KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 685/69 av den 14 april 1969 om tillämpningsföreskrifter för intervention på marknaden för smör och grädde.

EU-rätten

Artikelns text

1. Om det smör som omfattas av anbudsförfarandet är avsett för förädling, skall det i anbudsinfordran föreskrivas att

a) smöret inom den tidsperiod som anges i b skall förädlas inom gemenskapens territorium till andra produkter än de som hänförs till nr 04.01, 04.02, 04.03 eller 04.04 i Gemensamma tulltaxan, med undantag för smältost,

b) den förädling som anges i a ovan skall genomföras inom tre månader från och med dagen för mottagandet av den underrättelse som avses i artikel 17.1.

2. Om förädlingen genomförs i en annan medlemsstat (här nedan kallad "den förädlande medlemsstaten") än den säljande medlemsstaten skall följande bestämmelser gälla:

a) Exportören skall fylla i del A i varucertifikat DD4 med en av följande påskrifter:

"destiné à la transformation au titre du règlement (CEE) n° 685/69".

"zur Verarbeitung nach Verordnung (EWG) Nr. 685/69".

"destinato alla transformazione a norma del regolamento (CEE) n. 685/69".

"bestemd voor verwerking volgens Verordening (EEG) nr. 685/69".

b) Den förädlande medlemsstaten skall se till att smöret, åtföljt av det ifyllda varucertifikat DD4, underställs tullkontroll eller likvärdig myndighetskontroll till dess att det har förädlats.

c) När det aktuella smöret har förädlats skall den förädlande medlemsstaten utfärda ett intyg med uppgift om de kvantiteter som förädlats i enlighet med punkt 1.

3. I de fall som avses i punkt 1 skall den anbudsgivare som tilldelats kontraktet ställa en säkerhet för förädlingen med ett belopp som skall fastställas från fall till fall. Säkerheten skall ställas på det sätt som fastställs i artikel 14.2 och inom den tidsfrist som fastställs i artikel 17.2.

Artikeln i rättsakten