EU-rätt · Förordning · CELEX 31969R1059
Artikel 9 i förordning (EEG) nr 1059/69 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . THE AMOUNT OF THE REFUND ON AGRICULTURAL PRODUCTS COVERED BY THE REGULATIONS ON THE COMMON ORGANISATION OF MARKETS , AND EXPORTED IN THE FORM OF GOODS , SHALL BE FIXED IN ACCORDANCE WITH THOSE REGULATIONS .
2 . THE QUANTITY OF AGRICULTURAL PRODUCTS COVERED BY THE REGULATIONS ON THE COMMON ORGANISATION OF MARKETS WHICH MEMBER STATES DO NOT MAKE SUBJECT TO LEVIES OR CHARGES HAVING AN EFFECT EQUIVALENT TO CUSTOMS DUTIES , FOR THE PURPOSE OF OR AS A RESULT OF EXPORTING SUCH GOODS , SHALL BE DETERMINED IN ACCORDANCE WITH THOSE REGULATIONS .
3 . THE QUANTITY OF GOODS WHICH MEMBER STATES DO NOT MAKE SUBJECT TO THE CHARGE PROVIDED FOR IN ARTICLE 5 , FOR THE PURPOSE OF OR AS A RESULT OF EXPORTING OTHER GOODS , SHALL BE THAT ACTUALLY USED IN THE MANUFACTURE OF THE LATTER .