EU-rätt · Förordning · CELEX 31969R2596
Artikel 2 i förordning (EEG) nr 2596/69 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. De åtgärder som får vidtas, om den situation som anges i artikel 20.1 i förordning nr 136/66/EEG skulle uppstå, skall vara
a) för de varor som anges i förteckningen i artikel 1.2 c i förordning nr 136/66/EEG
aa) upphävande, helt eller delvis, av förutfastställelse av avgifter eller bidrag, inklusive avslag på nya ansökningar,
bb) upphävande, helt eller delvis, av utfärdandet av import- eller exportlicenser, inklusive avslag på nya ansökningar.
b) för de varor som anges i artikel 1.2 d e i förordning nr 136/66/EEG, upphävande, helt eller delvis, av utfärdandet av importlicenser, inklusive avslag på nya ansökningar,
c) avslag, helt eller delvis, på ansökningar om förutfastställande av avgifter eller bidrag och avslag, helt eller delvis, av utestående ansökningar om utfärdande av licenser som ingetts enligt bestämmelserna i artikel 1, första punkten, i förordning nr 160/67/EEG(5).
2. Dessa åtgärder får endast införas i den omfattning och under den tid som är absolut nödvändig. De får inte omfatta andra varor än dem som importerats från eller är avsedda för tredje land eller andra varor än dem som anges i artikel 9 i förordning nr 162/66/EEG. Åtgärderna får begränsas till varor som importerats från eller som har sitt ursprung i särskilda länder, varor som exporteras till särskilda länder eller varor av vissa kvaliteter eller i vissa förpackningar. De får begränsas till varor som är avsedda att importeras till särskilda områden i gemenskapen eller som exporteras från dessa områden.