Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31969R2638

Artikel 1 i förordning (EEG) nr 2638/69 upphört att gälla

Ur Regulation (EEC) No 2638/69 of the Commission of 24 December 1969 laying down additional provisions on quality control of fruit and vegetables marketed within the Community.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1 . WITH REGARD TO THE INSPECTION PROVIDED FOR IN THE SECOND SUBPARAGRAPH OF ARTICLE 5 ( 1 ) OF REGULATION N 158/66/EEC THE CONSIGNOR OR HIS REPRESENTATIVE SHALL NOTIFY THE INSPECTOR , PRIOR TO DISPATCH FROM FORWARDING AREAS , OF ALL CONSIGNMENTS TO BE DISPATCHED OUTSIDE THOSE AREAS . HE SHALL AT THE SAME TIME SUPPLY THE DETAILS NECESSARY TO IDENTIFY THE CONSIGNMENTS AND TO ENABLE THE INSPECTION TO BE CARRIED OUT . HE SHALL ALSO INDICATE THE DESTINATION OF THE CONSIGNMENTS .

FOR THE PURPOSES OF THIS REGULATION " FORWARDING AREAS " MEANS THOSE LISTED IN ANNEX I .

2 . IN RESPECT OF CONSIGNMENTS WEIGHING LESS THAN 4 METRIC TONS , MEMBER STATES MAY EXEMPT CONSIGNORS FROM THE OBLIGATIONS SPECIFIED IN PARAGRAPH 1 . MEMBER STATES SHALL INFORM THE COMMISSION OF PROVISIONS ADOPTED IN APPLICATION OF THIS PARAGRAPH .

3 . WHERE INSPECTION IS CARRIED OUT ON DISPATCH FROM THE FORWARDING AREA , A CERTIFICATE TO ACCOMPANY THE GOODS SHALL BE ISSUED UNDER THE CONDITIONS LAID DOWN IN ARTICLE 2 ( 1 ) .

WHERE SUCH INSPECTION IS NOT CARRIED OUT AN ACKNOWLEDGEMENT OF RECEIPT SHALL BE ISSUED TO ACCOMPANY THE GOODS . HOWEVER , MEMBER STATES MAY POSTPONE APPLICATION OF THIS PROVISION UNTIL 1 JUNE 1970 .

Artikeln i rättsakten