EU-rätt · Förordning · CELEX 31969R2638
Artikel 2 i förordning (EEG) nr 2638/69 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . WHERE INSPECTION TAKES PLACE ON DISPATCH FROM THE FORWARDING AREA , THE INSPECTOR SHALL , AFTER SATISFYING HIMSELF THAT THE GOODS COMPLY WITH THE REGULATIONS IN FORCE AND THAT ALL NECESSARY MEASURES HAVE BEEN TAKEN SO THAT NO SUBSTITUTION OF THE GOODS INSPECTED CAN OCCUR , ISSUE A CERTIFICATE TO THE EFFECT THAT AT THE TIME OF INSPECTION THE GOODS COMPLIED WITH THE REGULATIONS IN FORCE .
2 . WHERE INSPECTION TAKES PLACE DURING TRANSPORT , THE INSPECTOR :
_ SHALL MAKE SURE THAT THE CERTIFICATE OR THE ACKNOWLEDGEMENT OF RECEIPT REFERRED TO IN ARTICLE 1 IS AVAILABLE IN RESPECT OF GOODS WHICH HAVE BEEN NOTIFIED IN ACCORDANCE WITH THAT ARTICLE ,
_ SHALL , IN RESPECT OF GOODS WHICH ARE NOT ACCOMPANIED BY A CERTIFICATE , ISSUE A CERTIFICATE UNDER THE CONDITIONS LAID DOWN IN PARAGRAPH 1 TO THE EFFECT THAT AT THE TIME OF INSPECTION THE GOODS COMPLIED WITH THE REGULATIONS IN FORCE .