Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31970R0727

Artikel 21 i förordning (EEG) nr 727/70 upphört att gälla

Ur Regulation (EEC) No 727/70 of the Council of 21 April 1970 on the common organisation of the market in raw tobacco.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

THE COUNCIL , ACTING IN ACCORDANCE WITH THE VOTING PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 43 ( 2 ) OF THE TREATY ON A PROPOSAL FROM THE COMMISSION , MAY ADOPT TRANSITIONAL PROVISIONS LAYING DOWN CONDITIONS FOR THE APPLICATION OF CERTAIN PROVISIONS OF THIS REGULATION .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT LUXEMBOURG , 21 APRIL 1970 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

P . HARMEL

( 1 ) OJ NO C 97 , 28 . 7 . 1969 , P . 52 .

( 2 ) OJ NO C 21 , 20 . 2 . 1969 , P . 1 .

Artikeln i rättsakten