EU-rätt · Förordning · CELEX 31972R0517
Artikel 8 i förordning (EEG) nr 517/72 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . EXAMINATION OF AN APPLICATION TO INTRODUCE A REGULAR SERVICE OR A SPECIAL REGULAR SERVICE SHALL BE FOR THE PURPOSE OF ESTABLISHING THAT THE TRAFFIC TO WHICH THE APPLICATION RELATES IS NOT ALREADY CATERED FOR IN A SATISFACTORY MANNER , BOTH AS TO QUALITY AND AS TO QUANTITY , BY EXISTING PASSENGER TRANSPORT SERVICES .
2 . THE FOLLOWING , IN PARTICULAR , SHALL BE TAKEN INTO CONSIDERATION DURING THE EXAMINATION REFERRED TO IN PARAGRAPH 1 :
( A ) THE CURRENT AND FORESEEABLE TRANSPORT NEEDS WHICH THE APPLICANT IS PLANNING TO MEET ;
( B ) IN THE CASE OF REGULAR SERVICES , THE STATE OF THE PASSENGER TRANSPORT MARKET IN THE AREAS IN QUESTION .
3 . DURING THE EXAMINATION REFERRED TO IN PARAGRAPH 1 , CONSIDERATION MAY BE GIVEN TO WHETHER AN EQUIVALENT TRANSPORT SERVICE COULD BE ORGANIZED BY UNDERTAKINGS ALREADY OPERATING IN THE AREAS CONCERNED .
EU-domstolen och andra EU-källor (2 dokument, 7 ställen)
EU-domstolen (1 dokument, 3 ställen)
- Mål C-354/89 Report for the Hearing in Case C-354/89 1991 p. 13 · p. 16 i texten
Generaladvokaten (1 dokument, 4 ställen)
- Generaladvokatens förslag i mål C-354/89 Opinion of Mr Advocate General Jacobs 1991 p. 3 · p. 12 · p. 14 i texten