Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31972R0990

Artikel 3 i förordning (EEG) nr 990/72 upphört att gälla

Ur Regulation (EEC) No 990/72 of the Commission of 15 May 1972 on detailed rules for granting aid for skimmed milk processed into compound feeding-stuffs and for skimmed milk powder for use as feed.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1 . DENATURING SHALL BE SUPERVISED ON THE PREMISES .

EACH MEMBER STATE SHALL APPOINT AN AGENCY TO CARRY OUT THIS SUPERVISION .

2 . THE CONCERN UNDERTAKING DENATURING SHALL , IN GOOD TIME BEFOREHAND , COMMUNICATE IN WRITING TO THE AGENCY REFERRED TO IN PARAGRAPH 1 :

( A ) ITS BUSINESS NAME AND ADDRESS ;

( B ) THE QUANTITY OF SKIMMED MILK POWDER TO BE DENATURED ;

( C ) THE PLACE WHERE DENATURING WILL TAKE PLACE ;

( D ) THE EXPECTED DURATION OF THE DENATURING PROCESS .

THE AGENCY CONCERNED MAY REQUEST ADDITIONAL INFORMATION .

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (2 dokument)

EU-domstolen (1 dokument)

  1. Mål 819/79 JUDGMENT OF 14. 1. 1981 — CASE 819/79 GERMANY v COMMISSION 1981 i texten

Generaladvokaten (1 dokument)

  1. Generaladvokatens förslag i mål 45/82 Opinion of Mrs Advocate General Rozès 1983 i texten