Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31972R1204

Artikel 4 i förordning (EEG) nr 1204/72 upphört att gälla

Ur Regulation (EEC) No 1204/72 of the Commission of 7 June 1972 laying down detailed rules for the application of the subsidy system for oil seeds.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1 . SEEDS HARVESTED IN THE COMMUNITY MAY LEAVE THE OIL MILL ONLY AFTER AUTHORIZATION FROM THE AUTHORITY RESPONSIBLE FOR CONTROL AND PROVIDED THAT A REQUEST FOR THE ID PART OF THE CERTIFICATE PROVIDED FOR IN ARTICLE 4 OF REGULATION ( EEC ) NO 2114/71 HAS NOT BEEN SUBMITTED IN RESPECT OF THE PRODUCTS IN QUESTION .

2 . IMPORTED SEEDS MAY LEAVE THE OIL MILL ONLY AFTER AUTHORIZATION FROM THE AUTHORITY RESPONSIBLE FOR CONTROL . THEY SHALL BE SUBJECT , ON LEAVING THE OIL MILL , TO THE CONTROL PROVIDED FOR IN ARTICLE 9 OF REGULATION ( EEC ) NO 2114/71 .

Artikeln i rättsakten