Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31975R0193

Artikel 8 i förordning (EEG) nr 193/75 upphört att gälla

Ur Regulation (EEC) No 193/75 of the Commission of 17 January 1975 laying down common detailed rules for the application of the system of import and export licences and advance fixing certificates for agricultural products.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1 . IF THE AMOUNTS RESULTING FROM THE CONVERSION OF UNITS OF ACCOUNT INTO SUMS IN NATIONAL CURRENCY TO BE ENTERED ON LICENCES OR CERTIFICATES CONTAIN THREE OR MORE DECIMAL PLACES , ONLY THE FIRST TWO SHALL BE GIVEN . IN SUCH CASES WHERE THE THIRD PLACE IS 5 OR MORE THE SECOND PLACE SHALL BE ROUNDED UP TO THE NEXT UNIT AND WHERE THE THIRD PLACE IS LESS THAN 5 , THE SECOND PLACE SHALL REMAIN THE SAME .

2 . HOWEVER , WHERE AMOUNTS EXPRESSED IN UNITS OF ACCOUNT ARE CONVERTED INTO POUNDS STERLING OR IRISH POUNDS , THE REFERENCE TO THE FIRST TWO DECIMAL PLACES IN THE PRECEDING PARAGRAPH SHALL BE READ AS IF IT WERE A REFERENCE TO THE FIRST FOUR DECIMAL PLACES . THE AMOUNT SHALL BE ROUNDED OFF TO THE FOURTH DECIMAL PLACE IN THE MANNER SPECIFIED IN PARAGRAPH 1 AS REGARDS THE SECOND DECIMAL PLACE .

Artikeln i rättsakten