EU-rätt · Förordning · CELEX 31975R0338
Artikel 2 i förordning (EEG) nr 338/75 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
THE FOLLOWING ARTICLE SHALL BE INSERTED IN REGULATION ( EEC ) N 803/68 :
" ARTICLE 9A
WHERE THE DETERMINATION AT NATIONAL LEVEL OF VALUE FOR CUSTOMS PURPOSES GIVES OR MAY GIVE RISE TO DEFLECTION OF TRADE AND ACTIVITIES OR TO DISTORTION OF COMPETITION , THE ELEMENTS TO BE TAKEN INTO CONSIDERATION IN CALCULATING VALUE FOR CUSTOMS PURPOSES MAY BE DETERMINED AT COMMUNITY LEVEL , IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 17 . "