EU-rätt · Förordning · CELEX 31975R0338
Artikel 3 i förordning (EEG) nr 338/75 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
THE TEXT OF ARTICLE 12 OF REGULATION ( EEC ) N 803/68 SHALL BE REPLACED BY THE FOLLOWING :
" 1 . WHERE FACTORS USED TO DETERMINE THE VALUE FOR CUSTOMS PURPOSES OF GOODS ARE EXPRESSED IN A CURRENCY OTHER THAN THAT OF THE MEMBER STATE WHERE THE VALUATION IS MADE , THE RATE OF EXCHANGE TO BE USED SHALL BE THE LATEST SELLING RATE RECORDED ON THE MOST REPRESENTATIVE EXCHANGE MARKET OR MARKETS OF THAT MEMBER STATE .
2 . WHERE SUCH A RATE DOES NOT EXIST OR WHERE THE APPLICATION OF PARAGRAPH 1 WOULD LEAD TO RESULTS INCONSISTENT WITH ARTICLE 1 , THE RATE OF EXCHANGE TO BE USED SHALL BE DETERMINED BY THE PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 17 . "