EU-rätt · Förordning · CELEX 31975R0397
Artikel 1 i förordning (EEG) nr 397/75 upphört att gälla
Ur Regulation (EEC) No 397/75 of the Council of 17 February 1975 concerning Community loans.
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
THE COMMUNITY MAY UNDERTAKE A SERIES OF OPERATIONS TO RAISE FUNDS , EITHER DIRECTLY FROM THIRD COUNTRIES AND FINANCIAL INSTITUTIONS , OR ON THE CAPITAL MARKETS , WITH THE SOLE AIM OF RE-LENDING THOSE FUNDS TO ONE OR MORE MEMBER STATES IN BALANCE OF PAYMENTS DIFFICULTIES CAUSED BY THE INCREASE IN PRICES OF PETROLEUM PRODUCTS .