EU-rätt · Förordning · CELEX 31975R1153
Artikel 11 i förordning (EEG) nr 1153/75 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . FOR THE PURPOSES OF TRADE WITHIN THE COMMUNITY IN CASES WHERE ARTICLE 13 DOES NOT APPLY , A REFERENCE TO THE CUSTOMS DOCUMENT ISSUED FOR THE DISPATCH OF THE PRODUCTS IN QUESTION SHALL BE ENTERED IN SECTION 8 OF THE ACCOMPANYING DOCUMENTS WHILE THE TYPE AND SERIAL NUMBER OF THE ACCOMPANYING DOCUMENT SHALL BE ENTERED IN THE APPROPRIATE SECTION OF THE CUSTOMS DOCUMENT .
2 . CUSTOMS AUTHORITIES SHALL SATISFY THEMSELVES THAT PARTICULARS WHICH APPEAR BOTH ON THE CUSTOMS DOCUMENT AND ON THE ACCOMPANYING DOCUMENT ARE CONSISTENT . IF THESE ARE NOT CONSISTENT , MEMBER STATES SHALL TAKE APPROPRIATE MEASURES .