Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31975R1153

Artikel 18 i förordning (EEG) nr 1153/75 upphört att gälla

Ur Regulation (EEC) No 1153/75 of the Commission of 30 April 1975 prescribing the form of accompanying documents for wine products and specifying the obligations of wine producers and traders other than retailers.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1 . IN THE CASE OF THE RECORDS TO BE KEPT BY PRODUCERS , MEMBER STATES MAY PROVIDE THAT SUCH RECORDS MAY TAKE THE FORM OF THE REVERSE SIDE OF STOCK AND HARVEST DECLARATIONS .

2 . IN THE CASE OF THE RECORDS TO BE KEPT BY TRADERS , MEMBER STATES MAY PROVIDE THAT WHERE THE TRADER DOES NOT CARRY OUT ANY PROCESSING AS SPECIFIED IN ARTICLE 19 SUCH RECORDS MAY TAKE THE FORM OF THE TOTALITY OF THE RELEVANT ACCOMPANYING DOCUMENTS OR , WHERE SUCH DOCUMENTS ARE NOT REQUIRED , OF THE RELEVANT INVOICES .

3 . WHATEVER THE FORM OF THE RECORDS , MEMBER STATES SHALL SPECIFY THE METHOD WHEREBY ENTRIES ARE TO BE MADE IN RESPECT OF :

- THE PERSONAL CONSUMPTION OF THE PRODUCER OR TRADER AND HIS FAMILY ;

- ANY CHANGES IN THE VOLUME OF THE PRODUCT , INCLUDING ANY BROUGHT ABOUT BY A CHANGE IN ITS NATURE .

Artikeln i rättsakten