EU-rätt · Förordning · CELEX 31975R1153
Artikel 19 i förordning (EEG) nr 1153/75 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . THOSE PERSONS OR GROUPS OF PERSONS AS SPECIFIED IN THE FIRST SUBPARAGRAPH OF ARTICLE 14 WHO ENGAGE IN CERTAIN PROCESSING OF PRODUCTS COMING WITHIN ARTICLE 1 SHALL KEEP RECORDS FOR EACH PROCESS IN WHICH EVERY OPERATION IN RESPECT THEREOF SHALL BE ENTERED .
THE PROCESSES IN QUESTION ARE THE FOLLOWING :
- THE PRODUCTION OF SPARKLING WINE ,
- THE PRODUCTION OF AERATED SPARKLING WINE ,
- THE PRODUCTION OF SEMI-SPARKLING WINE ,
- THE PRODUCTION OF AERATED SEMI-SPARKLING WINE ,
- THE PRODUCTION OF LIQUEUR WINE ,
- THE PRODUCTION OF WINES FORTIFIED FOR DISTILLATION ,
- OTHER PROCESSING INVOLVING THE ADDITION OF ALCOHOL ,
- PROCESSING BY DISTILLATION ,
- PROCESSING INTO AROMATIZED WINE ,
- THE COUPAGE OF WINES .
PERSONS OR GROUPS OF PERSONS AS SPECIFIED IN THE FIRST SUBPARAGRAPH OF ARTICLE 14 SHALL ENTER THE NATURE AND QUANTITY OF THE PRODUCTS USED IN EACH OPERATION AND THE PRODUCTS OBTAINED , THE NUMBERS OF THE VATS CONCERNED AND THE DATE OF THE OPERATION . SEPARATE ACCOUNTS SHALL BE KEPT OF ANY SUGAR , ALCOHOL OR SPIRITS USED .
2 . THOSE PERSONS OR GROUPS OF PERSONS AS SPECIFIED IN THE FIRST SUBPARAGRAPH OF ARTICLE 14 WHO BOTTLE WINE SHALL KEEP RECORDS IN WHICH SHALL BE ENTERED THE NATURE AND QUANTITY OF THE PRODUCTS USED , THE NUMBERS OF THE VATS CONCERNED , THE NUMBER AND CAPACITY OF BOTTLES FILLED , THE DATE OF THE OPERATION AND THE NUMBER OF THE ACCOMPANYING DOCUMENT OR , WHERE NO ACCOMPANYING DOCUMENT IS REQUIRED , OF SOME OTHER SUPPORTING DOCUMENT .
WHERE BOTTLING IS UNDERTAKEN UNDER CONTRACT , THE RECORDS SHALL ALSO ENABLE THE VARIOUS LOTS TO BE IDENTIFIED AND SHALL GIVE THE NAME AND ADDRESS OF THE PERSON WHO COMMISSIONED THE BOTTLING .
3 . MEMBER STATES MAY FOR THE PURPOSES OF PARAGRAPHS 1 AND 2 AUTHORIZE EXISTING RECORDS TO BE ADAPTED .
THE PROVISIONS OF ARTICLES 15 AND 16 ( 3 ) SHALL APPLY ALSO IN RESPECT OF THE RECORDS REFERRED TO IN THE PRECEDING PARAGRAPHS .