Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31975R1380

Artikel 12 i förordning (EEG) nr 1380/75 upphört att gälla

Ur Regulation (EEC) No 1380/75 of the Commission of 29 May 1975 laying down detailed rules for the application of monetary compensatory amounts.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1 . A MONETARY COMPENSATORY AMOUNT SHALL BE LEVIED OR GRANTED ONLY IN RESPECT OF PRODUCTS WHICH COME WITHIN THE TERMS OF ARTICLE 9 ( 2 ) OF THE TREATY , IRRESPECTIVE OF THE LEGAL POSITION WITH REGARD TO THEIR PACKAGING .

WHERE COMPOUND PRODUCTS SUBJECT TO A MONETARY COMPENSATORY AMOUNT FIXED ON THE BASIS OF ONE OR MORE OF THEIR COMPONENTS ARE EXPORTED OR IMPORTED , THAT MONETARY COMPENSATORY AMOUNT SHALL BE APPLIED ONLY IN SO FAR AS THE COMPONENT OR COMPONENTS IN RESPECT OF WHICH THE MONETARY COMPENSATORY AMOUNT IS APPLICABLE COME WITHIN THE TERMS OF ARTICLE 9 ( 2 ) OF THE TREATY . THIS PROVISION SHALL ALSO APPLY WHERE THE COMPONENT OR COMPONENTS IN RESPECT OF WHICH THE MONETARY COMPENSATORY AMOUNT IS APPLICABLE CAME ORIGINALLY WITHIN THE TERMS OF THE SAID ARTICLE 9 ( 2 ) AND NO LONGER DO SO BY REASON SOLELY OF THEIR INCORPORATION IN OTHER PRODUCTS .

IF A PRODUCT IS EXPORTED FROM ONE MEMBER STATE TO ANOTHER MEMBER STATE AND SUBSEQUENTLY RE-EXPORTED TO A THIRD COUNTRY OR TO ANOTHER MEMBER STATE , THE MONETARY COMPENSATORY AMOUNT SHALL NOT BE APPLIED ON EXIT FROM THE RE-EXPORTING MEMBER STATE UNLESS IT WAS APPLIED ON ENTRY INTO THAT MEMBER STATE , OR IF THE OPTION PROVIDED FOR IN ARTICLE 2A OF REGULATION ( EEC ) NO 974/71 WAS EXERCISED ON BEHALF OF THAT STATE .

2 . NO MONETARY COMPENSATORY AMOUNT SHALL BE GRANTED ON PRODUCTS WHICH ARE NOT OF SOUND AND FAIR MARKETABLE QUALITY OR FOR PRODUCTS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTION IF THEIR CHARACTERISTICS OR CONDITION EXCLUDE OR SUBSTANTIALLY IMPAIR THEIR USE FOR THAT PURPOSE .

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (2 dokument)

EU-domstolen (1 dokument)

  1. Mål 295/88 Judgment of the Court (First Chamber) 18 January 1990 1990 i texten

Generaladvokaten (1 dokument)

  1. Generaladvokatens förslag i mål 295/88 Opinion of Mr Advocate General Lenz 1989 p. 22 i texten