Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31975R2044

Artikel 4 i förordning (EEG) nr 2044/75 upphört att gälla

Ur Regulation (EEC) No 2044/75 of the Commission of 25 July 1975 on special detailed rules for the application of the system of import and export licences and the advance fixing of refunds in respect of milk and milk products.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1 . AN IMPORT LICENCE SHALL BE VALID FROM ITS DAY OF ISSUE WITHIN THE MEANING OF ARTICLE 9 ( 1 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 193/75 UNTIL THE END OF THE SECOND MONTH FOLLOWING THAT OF ISSUE .

2 . WHERE THE REFUND IS FIXED IN ADVANCE , THE EXPORT CERTIFICATE SHALL BE VALID FROM ITS DAY OF ISSUE WITHIN THE MEANING OF ARTICLE 9 ( 1 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 193/75 UNTIL THE EXPIRY OF THE PERIOD FIXED IN ANNEX II FOR THE PRODUCT IN QUESTION .

HOWEVER , IN PARTICULAR CASES A SPECIAL PERIOD OF VALIDITY MAY BE FIXED .

Artikeln i rättsakten