Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31975R2104

Artikel 7 i förordning (EEG) nr 2104/75 upphört att gälla

Ur Regulation (EEC) No 2104/75 of the Commission of 31 July 1975 amending Regulation (EEC) No 193/75 and laying down special detailed rules for the application of the system of import licences and advance fixing certificates for products processed from fruit and vegetables.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1 . THE RATE OF THE ADDITIONAL SECURITY REFERRED TO IN THE SECOND INDENT OF ARTICLE 4 ( 2 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 1927/75 SHALL FOR TOMATO CONCENTRATES BE 10 UNITS OF ACCOUNT PER 100 KILOGRAMMES , INCLUDING IMMEDIATE PACKINGS .

2 . THE ADDITIONAL SECURITY SHALL BE RELEASED :

( A ) IN RESPECT OF QUANTITIES FOR WHICH THE PARTY CONCERNED HAS NOT FULFILLED THE OBLIGATION TO IMPORT ;

( B ) IN RESPECT OF QUANTITIES IMPORTED FOR WHICH THE PARTY CONCERNED FURNISHES PROOF THAT THE MINIMUM PRICE , OR AS THE CASE MAY BE THE SPECIAL MINIMUM PRICE , HAS BEEN RESPECTED .

SUCH PROOF SHALL BE FURNISHED BY PRODUCTION OF :

- THE CUSTOMS ENTRY FOR HOME USE IN RESPECT OF THE PRODUCT CONCERNED , OR A CERTIFIED COPY THEREOF ,

- A COPY OF THE PURCHASE INVOICE FOR THE PRODUCT CONCERNED , AND

- A BANKER'S DECLARATION CERTIFYING THAT PAYMENT OF THE PURCHASE PRICE SHOWN ON THE INVOICE HAS BEEN EFFECTED .

Artikeln i rättsakten